@article { author = {Kamel, Ahmed and Fekry, Dina}, title = {Validity of the survival and transformation of Islamic art in the interior design across time and place}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {1-21}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036938}, abstract = {Islamic art is considered as a cultural platform which has many ingredients and values able to make him an artistic , heritage and humanly reference . It is a source at which the artist and designer derives visions of innovative, cope and evolve with the changes across time and place . That is due to his great geographic breadth, arose from his integration into a variety of cultures and different nationalities which had an impact that leaves us , an artistic and delicate heritage of long survival and continuity. One who meditate Islamic art , notes it's reflection on most of the fields of art and design across different eras . Besides , its influence extended on contemporary design  and Western arts trends , which confirms the uniqueness of  Islamic civilization and its creativity across different civilizations.   The field of interior design and furniture considered one of the most important areas that affected by the ideology, philosophy, foundations and Islamic art standards, since ancient times . Some try to emulate it's formality with the use of materials and innovative ways of manufacture. Others trying to short it's  vocabulary and employ them in innovative formats depending on their creative vision to reach contemporary interior design holds an Islamic identity. So, we make sure that the concept of modernity in thought, art and design will only be achieved through the harmonization of the historical sides and recent trends .  Because, if modernity was not relevant to roots , it should not be called modernity . That Modernity and originality gathering together with dialectical coherent relationship. This paper seeks to prove that there is a close relationship between the foundation and the aesthetics of Islamic art and contemporary interior design trends .  It also aims to confirm the potential of Islamic art to be used across different eras  and melting it's cultural origins with contemporary technologies. The two major issues which the paper contains : The first axis : deals with the concept and philosophy of Islamic Art and the most important foundations and design operations upon which Islamic thought and contemporary design thoughts build up in the field of interior design .  As well as , the impact of Islamic Art on the previous historical civilizations. The second axis: includes contemporary design trends in the light of Islamic Art. Also addresses the entrances of the revival of Islamic art in the contemporary interior design. Finally concludes with the application of Islamic Art philosophy on one of the residential spaces with a contemporary vision.}, keywords = {}, title_ar = {صلاحية البقاء و التحول للفن الإسلامي في التصميم الداخلي عبر الزمان و المکان}, abstract_ar = {يشکل الفن الإسلامي منبراً حضارياً يمتلک العديد من المقومات و القيم التي استطاعت أن تجعل منه مرجعاً فنياً   و تراثياً و إنسانياً يستقى منه الفنان و المصمم رؤى إبداعية تتواکب و تتطور مع المتغيرات عبر الزمان و المکان  ، و ذلک لما يتميز به من اتساع جغرافي کبير نشأ عن اندماجه بثقافات متنوعة و جنسيات مختلفة مما کان له الأثر في أن يترک لنا تراثا فنياَ راقياً صالح للبقاء والاستمرارية. و المتأمل للفن الإسلامي يلاحظ إنعکاسه على معظم مجالات الفن و التصميم عبر العصور المختلفة ، و على الاتجاهات التصميمية المعاصرة و الفنون الغربية ، مما يؤکد مدى تفرد الحضارة  الإسلامية و إعجازها و إبداعها عبر مختلف الحضارات .  و يعد مجال التصميم الداخلي و الأثاث أحد أهم المجالات التي تأثرت بفکر وفلسفة و أسس الفن الإسلامي منذ القدم  ، فحاول البعض محاکاته فکرياً من خلال إتباع المضمون الفکري و الفلسفي له ،  و سعى البعض الأخر إلى اختزال مفرداته  الشکلية و توظيفها في صيغ مبتکرة تبعاً لرؤيته الإبداعية للوصول إلى تصميم داخلي معاصر يحمل الهوية الإسلامية. و من هنا يتأکد لنا أن مفهوم الحداثة في الفکر و الفن و التصميم لن يتحقق إلا من خلال المواءمة بين الجانب التاريخي و الاتجاهات الحديثة ، فإذا لم تکن الحداثة ذات صلة بالجذور فلا ينبغي تسميتها بالحداثة ، فالحداثة و الأصالة تجمعهم علاقة جدليه متماسکة فيما بينهم . و تسعى هذه الورقة البحثية إلى إثبات أن هناک علاقة وثيقة بين أسس و جماليات الفن الإسلامي و الاتجاهات الفکرية المعاصرة للتصميم الداخلي ، کما تهدف إلى تأکيد القدرة الکامنة للفن الإسلامي على استخدامه عبر العصور المختلفة  و صهر أصوله الثقافية بالتقنيات  المعاصرة ، و تتناول الدراسة محورين رئيسيين ،   المحور الأول و يتناول مفهوم  و فلسفة الفن الإسلامي و أهم الأسس التصميمية لتي بني عليها الفکر الإسلامي و الفکر التصميمي المعاصر  و أهم التوجهات الفکرية المعاصرة التي ارتبطت بالموروث الإسلامي ، و المحور الثاني  يتضمن مداخل إحياء الفن الإسلامي في التصميم الداخلي المعاصر ، و معايير التصميم الداخلي المعاصر في ضوء الفن الإسلامي و يختتم البحث بکيفية التواصل مع التراث الإسلامي في أعمال التصميم الداخلي للمسکن المعاصر . }, keywords_ar = {البقاء,التحول,الفن الإسلامي,التراث التاريخي,التصميم الداخلي}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_20702.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_20702_efce3db1ece7dcca8a8a04cd2773aedc.pdf} } @article { author = {Mahmoud, Ahmed}, title = {The 3D illustration technology & its role to documenting the heritage of the humanistic civilization & Culture's interchange}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {22-36}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036888}, abstract = {}, keywords = {}, title_ar = {تکنولوجيا التصوير ثلاثى الأبعاد ودورها فى التوثيق التراثى للحضارات الإنسانية وتبادل الثقافات}, abstract_ar = {يستخلص البحث أن التصوير يعتبر رکيزة أساسية وهامة في رصد وتوثيق التراث الخاص بالحضارات المختلفة بجميع مقتنياتها ليصبح شاهدا على العصور المختلفة لتلک الحقب الزمنية کما أن الثورة العلمية والتکنولوجية فى علوم التصوير قدمت لنا أبعاداً جديدة أمکن استخدامها في توسيع نطاق هذه الوسائل فأتاح لنا التصوير إمکانية تسجيل الأحداث بسهولة ويسر ، وکذلک إمکانية إرسالها عبر الأقمار الصناعية في نفس اللحظة ومع تطور تکنولوجيا التصوير وبظهور التصوير المجسم ثلاثى الأبعاد أثرى عملية التوثيق التراثى للحضارات المختلفة ، وذلک بنقل المشاهد وکأنه داخل المقتنيات الأثرية المختلفة مع إمکانية التجول داخل تلک المعالم وکأنها حقيقية مما يؤدى إلى الحفاظ على المقتنيات الأثرية المختلفة ، وکذلک تسهيل طرق عمليات الترميم اللازمة کما يعمل على  التبادل الثقافى الحضارى بين مختلف الشعوب بسهولة ويسر.}, keywords_ar = {}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_20704.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_20704_f65036e189a24ced060f6b2edff9a9f0.pdf} } @article { author = {Ibrahim, Ashraf and Kamel, Ahmed and Mohamed, Mayada}, title = {Re-alive the materialistic and moral values for the internal spaces of the featured historical value of Mamluki's houses}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {37-54}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036889}, abstract = {}, keywords = {}, title_ar = {إحياء القيم المادية والمعنوية للفراغات الداخلية للبيوت المملوکية ذات القيمة التاريخية}, abstract_ar = {لقد عرف العصر المملوکي (684: 923ه/ 1250: 1517م) بنهضة معمارية وفنية غير مسبوقة، وجاء المنزل المملوکي مرتبطاً بالحياة الاجتماعية ، والاقتصادية،والسياسية، وأحکام الدين والعرف ، والعادات والتقاليد السائدة، فانعکس ذلک علي تخطيط البيت والعناصر التي تحويه ، مراعاة وتأثرا بهذه الظروف سالفة الذکر ، فکثرة الفتن  والاضطرابات کان دافع للفصل بين الرجال والنساء بشکل أکثر تشددا عما کان عليه من عصور سابقة فتم إبداع عناصر جديدة تلاءم الأغراض والمهام الجديدة والتي لها قيمة معنوية ووظيفية تساعد في تشکيل الفراغ الخارجي والداخلي للبيت ذات القيمة التاريخية، والشکل (1) يوضح العناصر المؤثرة علي القيمة المعنوية والوظيفية للبيت. مشکلة البحث :- فقدان منهجيه الترابط بين البيت-( وقيمته المادية والمعنوية)- وسکان المنطقة. فقدان التفاعل بين الفراغات الداخلية للبيت والمحيط البيئي و الاجتماعي. هدف البحث : يهدف البحث إلى : وضع منهجيه لمعالجة الفراغات الداخلية للبيوت ذات القيمة التاريخية  وتشمل أبعاد مختلفة (بعد اجتماعي، بعد اقتصادي، بعد بيئي) يظهر مردودها من خلال القيم المادية والمعنوية للفراغات. فروض البحث : الجمع بين القيم المعنوية والوظيفية في إعادة توظيف يزيد من حلقة الترابط بين البيت والمحيط المجتمعي والبيئي. ازدواجية الجمع بين السيرة التاريخية للبيت واحتياجات المحيط المجتمعي والبيئي يزيد من فرص نجاح توظيف فراغاته الداخلية. أهمية البحث: تظهر أهمية البحث في الاعتماد على القيم المادية والمعنوية للبيوت ذات القيمة التاريخية للحصول على فراغ داخلي للبيت أکثر ارتباطا بالأفراد والمحيط المجتمعي.   حدود البحث: حدود مکانيه :  القاهرة التاريخية. حدود زمانية : تناول أحدي نماذج بيوت المماليک الجراکسة في الفترة ( 784 : 923ه) – (1382 : 1517م ). منهجية البحث: ويتبع البحث المنهج الاستقرائي التحليلي من خلال قراءة الماضي للبيوت ذات القيمة التاريخية العلمية في موضوع البحث والمنهج التحليلي الوصفي للوصول إلى حل مشکلة البحث.}, keywords_ar = {}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_20706.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_20706_a2e4ef22f3a2bc3774d18c28eb073ccd.pdf} } @article { author = {Afify, Ayman}, title = {Aesthetics carved trappings on the wooden outdoors of the archaeological city of Al-Hajarayn in Yemen as an input to enrich the woods works}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {55-67}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036890}, abstract = {Heritage is defined as all the habits, traditions, sciences, Literatures, and arts that are inherited through generations. Patriotic heritage is a main source for inspiration and improvement of education. This could be achieved through focusing on one inherited object and studying of all the unseen factors surrounding it. This will help improve the art education especially the wood arts. Yemen is one of the Arabic countries that have a very rich heritage full of art, beauty and science. One of the most famous archaeological cities in Yemen is Al-Hajarayn which is located at the beginning of the famous Wadi Dawaen. Al-Hajarayn is considered one of the most beautiful archaeological cities, located on a rocky plateau looking at the entrance of the left and right entrance of Wadi Dawaen. It is known for the muddy architecture and the wooden arts. The houses wooden doors is one of the most important wooden arts as they have a lot of trappings, epigraphy, Quran words and poetry. Also, the wooden doors represents the level of their owner in the community.  That is what led to the research idea, which is searching for the artistic  items in the trappings carved on the wooden outdoors of the archaeological city of Al-Hajarayn in Yemen. Also to make use of them in enriching the woods works  done by the art collages students.}, keywords = {}, title_ar = {جماليات الزخارف المنقوشة علي أبواب مدينة الهجرين الأثرية باليمن کمدخل لإثراء المشغولة الخشبية}, abstract_ar = {التراث هو ما ينتقل من عادات وتقاليد وعلوم وآداب وفنون ونحوها من جيل إلى جيل ، ويعتبر التراث الوطني مصدراً أساسيا من مصادر الاستلهام ومن مصادر تحسين الأداء التعليمي عن طريق تناول بعض عناصر هذا التراث و الکشف عما يکنه من عناصر تسهم في تنمية العملية الابتکارية عند تدريس الفنون بوجه عام وفن أشغال الخشب بوجه خاص .  و اليمن من البلدان العربية التي تتمتع بتراث زاخر مليء بالإمکانات الفنية و الجمالية و العلمية ، ومن أشهر المدن التاريخية في اليمن مدينة الهجرين ، وتقع علي بداية وادي دوعن الشهير. و تعتبر من أجمل المدن التاريخية و تقع على مرتفع صخري مشرف على مدخل وادي دوعن الأيمن والأيسر، و التي تشتهر بالعمارة الطينية و بالمشغولات الخشبية المکملة لها ومن اهم هذه المشغولات الخشبية الابواب الخارجية للمنازل لما تحتويه من زخارف ونقوش وآيات قرآنية و وکذلک أبيات شعرية . و الباب الخارجي للمنزل يعتبر الواجهة التي توضح القيمة الاجتماعية لأصحابه . و من هنا جاءت فکرة البحث و التي تسعي إلي البحث عن الامکانات التشکيلية للزخارف المنقوشة علي الأبواب الخشبية الخارجية لمدينة الهجرين الاثرية في اليمن و الاستفادة منها في اثراء المشغولات الخشبية لدي طلاب کليات الفنون  .}, keywords_ar = {}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_20708.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_20708_5d038ecb4d3582536eaa1f6574397239.pdf} } @article { author = {El Wenda, Gaber}, title = {The role of the Islamic endowment in mosques architecture & its impact on the Islamic art}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {68-79}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036920}, abstract = {Awqaf has had positive effects on the emergence of the Islamic civilization, especially in the urban renaissance. Awqaf contributed to the movement of building mosques, which is one of the pillars of Islamic urban civilization. Waqf also has other positive effects on the social and economic aspects of this distinguished civilization.}, keywords = {}, title_ar = {دور الوقف الإسلامي في عمارة المساجد وأثره على الحضارة الإسلامية}, abstract_ar = {الحمد لله والصلاة والسلام على رسول لهدى ومن اقتفى أثره من بعدُ واهتدى بهديه، وبعدُ: فإن الوقف من بدائع شريعة الإسلام، التي تميز بها عن الأديان والشرائع الأخرى؛ فقد کان الوقف -وما زال- من أهم الروافد المالية والاقتصادية للکثير من الخدمات الإنسانية والاجتماعية، والعمرانية في بلاد المسلمين. نعم، فلقد عُرف الوقف في قبل الإسلام، إلا أن أغراضه لم تتجاوز الوقف على المعابد ودور العبادة؛ ولکنه في الإسلام شمل آفاقًا دينية واجتماعية وإنسانية، وکانت له آثار محمودة في البناء الحضاري للمجتمع الإسلامي. ومن هذا المنطلق، يهدف هذا البحث إلى إظهار دور الوقف الإسلامي في عمارة المساجد، وأثره على الحضارة الإسلامية. وأملي أن يکون هذا البحث خُطوةً موفقتًاً ومدخلاً ميسرًا إلى دراسات وأبحاث منهجية حول النظم والشرائع الإسلامية وعلاقاتها بالبناء الحضاري الإسلامي. والله الموفق والهادي إلى سواء السبيل. ملخص البحث: للأوقاف آثارًا إيجابية في النهوض الحضاري بالأمة الإسلامية، لاسيما في النهضة العمرانية. فقد  أسهمت الأوقاف في حرکة بناء المساجد، وهي التي تتمحور حولها الحضارة العمرانية الإسلامية. کما أن لها آثارا أخرى إيجابية على جوانب اجتماعية واقتصادية لهذه الحضارة المتميزة. وسنجد في هذا البحث مقدمات تعريفية بمفهوم الوقف في الإسلام، واستعراض موجز لدوره في عمارة المساجد، وأثر ذلک على الحضارة الإسلامية ونهضتها العمرانية.}, keywords_ar = {}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_20710.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_20710_96c12de1b46f367f5c229528762e1ef8.pdf} } @article { author = {Zanaty, Galal}, title = {French diplomacy of King Louis IX during his stay on the island of Cyprus August 12, 1248 _ May 22, 1249 m / 11 646 gamady I _ 7 Safar 647 AH}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {80-99}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036891}, abstract = {  Elements of the subject: 1 - Preparation of the campaign (the role of the papacy, role of Alcomtes , campaign resources and numbers of troops, leaving the campaign to France itinerary campaign,) 2 - The arrival of the campaign to the island of Cyprus and historians opinions about it.. 3 - French diplomacy in Cyprus: - An interview with Mark and David, by the Mongols envoys of  King Louis IX. - Andrew Embassy official and his brother by King Louis IX to the Mongols. - Embassy of the Franciscan monk William Robrok and with him Barthelmao the F-official Cremona by King Louis IX to Mongke Khan Mongols. - The arrival of the Empress Marie wife of Baldwin II Latin Emperor of Constantinople and the daughter of Jean de Brin King of the Kingdom of Jerusalem in nominal Acre to seek the help of King Louis IX against the Empire of Nicaea Lord Louis IX. 4 - to leave the island of Cyprus campaign and berthing in Egypt.}, keywords = {}, title_ar = {الدبلوماسية الفرنسية للملک لويس التاسع أثناء وجوده فى جزيرة قبرص (12 أغسطس 1248م _ 22 مايو 1249م/ 11 جمادى الاولى 646ه _ 7 صفر 647ه )}, abstract_ar = {عناصر البحث : 1- الإعداد للحملة(دور البابوية , دور الکونتات , موارد الحملة وأعداد القوات بها , مغادرة الحملة لفرنسا وخط سير الحملة) 2- وصول الحملة إلى جزيرة قبرص وأراء المؤرخين حول ذلک.. 3- الدبلوماسية الفرنسية فى قبرص: -          مقابلة مرقس وداود کمبعوثين من قبل المغول للملک لويس التاسع. -          سفارة أندرو وأخيه الرسمية من قبل الملک لويس التاسع إلى المغول. -          سفارة الراهب الفرنسيسکانى وليم روبروک ومعه بارثلميو أف کريمونا الرسمية من قبل الملک لويس التاسع إلى مونکو خان المغول. -          وصول الإمبراطورة مارى زوجة بلدوين الثانى الإمبراطور اللاتينى بالقسطنطينية وابنة جان دى برين ملک مملکة بيت المقدس الإسمية فى عکا لطلب مساعدة الملک لويس التاسع ضد الإمبراطورية فى نيقية ورد لويس التاسع. 4- مغادرة الحملة جزيرة قبرص والرسو بمصر.}, keywords_ar = {}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_20712.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_20712_3f2148a0e8bd9a1a3df0c086b9090904.pdf} } @article { author = {Nazmy, Hossam}, title = {The effect of multiple thermoforming techniques on showing properties of :(Color - transparency - texture) in glass}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {100-126}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036892}, abstract = {Glass thermoforming techniques are one of the most important techniques in glass production. They are based on the exposure of previously manufactured glass to high temperatures, which are reformed into a new shape in the form of a diversified product, which may be related to functional, aesthetic functions or the integration between them. This research is related to the techniques of the thermoforming of glass in the field of uses of aesthetic nature, which in this trend is exposed to the constituents of the product form. It is emphasizing the function of color, transparency and texture elements in the aesthetics of the product for each technique. The different methods of production in thermoforming techniques provide a variety of directions and constraints in the formation to meet the requirements of the design conforming to the production in showing elements of product construction. Hence, the research problem was the lack of sufficient studies on the requirements for achieving the characteristics of   color, transparency and texture in thermoforming of glass in the technical diversity of the used methods.The main objective of the research is to develop a set of considerations affecting some of the forming elements of the appearance of glass products by studying the requirements of showing their properties in thermoforming techniques. And thus contribute to the service of different paths associated with the academic and practical studies of technology and users, and hence came the hypothesis of research access to a range of technological considerations to achieve the most important characteristics of the appearance of the form (color - transparency - texture) in relation to the diversity of production methods of thermoforming glass. The research presented a set of main axes that tried to achieve the research objective, including determining the scientific and artistic foundations of color, transparency, texture and its impact on thermally reforming glass. The second axis of the research was to classify the main technical methods of glass thermoforming with the determination of their thermal levels. The most important results of the research to develop important methods to achieve the characteristics of color, transparency and texture with each technique, In addition to the technical considerations of each element in relation to the variety of production methods of thermoforming glass. These considerations affect the development of a production system that transfers a lot of self-techniques in the implementation of thermoformed glass to scientific and technical systems that are easy to apply and can therefore be developed in design and production paths.}, keywords = {Thermoforming of glass,Elements of product form,Color,Transparency,texture}, title_ar = {أثر تعدد تقنيات إعادة التشکيل الحراري على إظهار خصائص (اللون – الشفافية – الملمس) في الزجاج}, abstract_ar = {تعد تقنيات إعادة التشکيل الحراري للزجاج أحد التقنيات الهامة المؤثرة في مجالات الإنتاج الزجاجي؛ فهي تعتمد على تعريض الزجاج المصنع سابقاً بهيئاته المختلفة إلى درجات حرارة مرتفعة تعمل على إعادة صياغة شکله إلى هيئة جديدة في شکل منتج متنوع الاستخدام، قد يرتبط بالوظيفة الاستخدامية أو الجمالية أو الدمج بينهما، ويرتبط هذا البحث بتقنيات إعادة التشکيل الحراري للزجاج في مجالات الاستخدامات ذات الطبيعة الجمالية، وهو في هذا المسار يتعرض للعناصر المکوِّنة لشکل المنتج مؤکداً على دور عناصر اللون والشفافية والملمس في التأکيد على جماليات المنتج بکل تقنية. وتباين الأساليب الإنتاجية في تقنيات إعادة التشکيل الحراري يوفر اتجاهات متنوعة وقيود في التشکيل لتحقيق متطلبات مطابقة التصميم بالإنتاج متمثلاً في إظهار عناصر بناء الشکل، ومن هنا کانت مشکلة البحث في عدم وجود دراسات کافية حول  متطلبات تحقيق خصائص اللون والشفافية والملمس في الزجاج المعاد تشکيله حرارياً في ظل التنوع التقني للطرق والأساليب المستخدمة. وعلى ذلک کان الهدف الأساسي للبحث هو وضع مجموعة من الاعتبارات المؤثرة في بعض العناصر التشکيلية  لمظهر المنتجات الزجاجية من خلال دراسة متطلبات إظهار خصائصها في تقنيات إعادة التشکيل الحراري، وبما يسهم في  خدمة المسارات المختلفة المرتبطة بالدراسات الأکاديمية والعملية للتقنية والمرتبطين باستخدامها، ومن هنا جاءت فرضية البحث بإمکانية الوصول إلى مجموعة من الاعتبارات التکنولوجية لتحقيق أهم خصائص إظهار الشکل (اللون – الشفافية – الملمس) في علاقتها بتنوع أساليب وطرق إنتاج الزجاج بإعادة التشکيل الحراري. وقد طرح البحث مجموعة من المحاور الرئيسية التي حاولت تحقيق هدف البحث، ومنها تحديد الأساسيات العلمية والفنية للون والشفافية والملمس وأثرها في الزجاج المعاد تشکيله حرارياً، کما اتجه المحور الثاني للبحث لتصنيف الأساليب التقنية الرئيسية لإعادة تشکيل الزجاج حرارياً مع تحديد المستويات الحرارية لکل منها، ومن أهم نتائج البحث وضع أهم طرق تحقيق خصائص اللون والشفافية والملمس بکل تقنية، إضافة إلى وضع الاعتبارات التقنية لکل عنصر في علاقته بتنوع الأساليب الإنتاجية للزجاج المعاد تشکيله حرارياً؛ حيث تؤثر هذه الاعتبارات في  وضع منظومة إنتاجية تحيل الکثير من الأساليب الذاتية في تنفيذ الزجاج المعاد تشکيله حرارياً إلى نظم علمية وفنية يسهل تطبيقها وبالتالي يمکن تطويرها في مسارات التصميم والإنتاج.}, keywords_ar = {إعادة التشکيل الحراري للزجاج,العناصر التشکيلية لبناء المنتج,اللون,الشفافية,الملمس}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_20715.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_20715_f12bfd81f568ced9f359452fc6ff90e1.pdf} } @article { author = {Noor, Hassan}, title = {The impact of multi-techniques of the thermal re-formation to demonstrate the characteristics of:(color, transparency&touch) in the glass.}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {127-142}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036893}, abstract = {}, keywords = {}, title_ar = {أثر الفنون الزخرفية الإسلامية على نظيرتها الأوربية (فن الزجاج أنموذجا)}, abstract_ar = {لقد ثبت بالدليل الأثري أن الغرب الأوربي تأثر بالشرق الإسلامي خلال العصور الوسطي في التقنيات الصناعية للفنون التطبيقية وما عليها من زخارف وألوان ورنوک، تلک الفنون التي شملت السجاد والنسيج، والخزف والفخار، والزجاج والبللور الصخري، والخشب والعاج ، والمعادن والمجوهرات، والجص والرخام والحجر، وجلود الکتب وبعض تفاصيل منمنماتها ، وقبل کل ذلک التخطيطات المعمارية وبعض عناصرها ، وذلک بما حوت هذه الفنون من زخارف نباتية وهندسية وکتابية وتجريدية ورمزية. ونظرا لتشعب موضوع التأثيرات سيکتفى هذا البحث بفن الزجاج کمثال يظهر هذه التأثيرات المتبادلة بين الحضارتين الإسلامية والأوربية المسيحية. ولما کانت استخدامات الزجاج أکثر تشعبا فسيکتفى هذا البحث بمجرد نماذج لکل استخدام ، لأن أشغال الزجاج کانت ذات صفة ثابتة کالفسيفساء الزجاجية والنوافذ الزجاجية الملونة وغير الملونة والمعشقة في الجص أو في الرصاص والأبواب والدواليب الحائطية ، وذات صفة منقولة أي صلتها بالعمائر غير مباشرة، کوسائل الإضاءة من مشکاوات وشماعد وتنانير وثريات وفنيارات وقناديل وقرايات وغيرها مما صنع کله أو أجزاء منه من مادة الزجاج التي تساعد على انتشار الضوء، أو کأدوات المطبخ الزجاجية من أطباق ودوراق وأباريق وکؤوس وفناجين وصواني وطشوت وسلطانيات وجرار وقوارير وأواني مختلفة ، أو کأدوات الزينة ، وأدوات الکتابة ، والأدوات الطبية والعلمية، والمکاييل والموازين والصنج والأختام ، وأدوات التدخين، والتماثيل ، وشواهد القبور الزجاجية ، وجلل النقط ذات الاستخدام الحربي ، وغير ذلک. وسيزود البحث بعشرة أشکال توضيحية وسبع وثلاثين لوحة ملونة .}, keywords_ar = {}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_20717.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_20717_44c7ac52f79c5e91273a7f7429525b10.pdf} } @article { author = {Mohamed, Dalia}, title = {Creativity of Design for Alternative Invisible Geometry (Girih): The Formation of Interior Elements through Growth Repetitive Patterns in Architecture and Islamic Arts before the Penrose Patterns}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {143-161}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036894}, abstract = {The creative designer always finds significant relationships among a set of facts to bring into an intellectual content for the purpose of achieving aesthetic pleasure. On the other hand, the creative Muslim designer, perpetually in a state of worship, had other important visions in the expression of the Islamic perception; honesty and truth. The creativity of design for the Muslim artist is based on a state of unity and harmony with the faith and glorifying of the Creator. Geometry has been able to impose its sovereignty over architecture and Islamic Art, and Muslims managed to extract a variety of geometric patterns and infinite networks, which led to pioneering produce of art from the depth of scientific knowledge. This breakthrough enabled the Muslim designer to take the first step towards advanced technical design methods. With this level of advanced geometry (the girih) which can only be understood by the geometric properties of shapes, polygons, crystals, and quasi-crystals one could construct invisible patterns to yield visible patterns. The Islamic girih system is an intricate way to build visible patterns by constructing invisible shapes that could be compared to a photo negative. By the 14th century Muslims have already developed a technique in the installation of the girih system. This alternative geometry was only discovered by the west in the second half of the twentieth century and was attributed to the world by contemporary physicist Roger Penrose and named Penrose pattern, the magnificent system enabled him to create complex patterns of quasi-crystalline forms. Research Questions What are geometric shapes, crystalline, and quasi-crystalline properties? What is the Islamic Girih system and how to apply it? What is Penrose’s system? What is the archaeological proof that shows pioneered advanced knowledge of the Islamic civilization over the west? How to take advantage of the system of the Islamic grihi in the work of contemporary complex patterns in the elements of interior design? Research Objectives To demonstrate the revival of the Islamic civilization through the study of the Islamic girih patterns and to show their impact on western knowledge. Furthermore, integrating complex girih and Penrose systems on contemporary interior design. Research Methodology The research follows the analytic descriptive method to answer the research questions, and demonstrate objectives to achieve the results.        }, keywords = {}, title_ar = {الإبداع التصميمي الغير مرئي (نظام الکيره) في معالجة أسطح وعناصرالفراغ الداخلي من خلال نمو النسق التکراري في العمارة والفنون الإسلامية وذلک قبل النسق التکراري المعاصر (نظام بنروز)}, abstract_ar = {على المصمم المبدع دائماً إيجاد علاقات جديدة من بين مجموعة من الحقائق للوصول بها إلى محتوي فکري وتشکيلي يحقق المتعة الجمالية.والمصمم المبدع المسلم کانت لديه مهمة أخرى بخلاف ذلک في التعبير عن الوجود من زاوية التصور الإسلامي بصدق وبإحسان فهو في حالة من التعبد الدائم.إن الإبداع التصميمي عند الفنان المسلم يقوم على حاله من التکامل والإنسجام مع العقيده وأصبح التسبيح لخالق واحد أحد هو(الله) المفهوم الحاکم للعماره والفنون الإسلامية. إستطاعت الهندسة أن تفرض سيادتها على العمارة والفنون الإسلامية، وإستطاع المسلمون إستخراج أنساق هندسية متنوعة وشبکات تکرارية تنمو بلانهائية، فقد ألم المصمم المسلم بالبراهين الهندسية بل وقد صاغ الجديد منها وقد اوصلها إلى مستويات لم تعرف من قبل لينتج فن جمالي تشکيلي نابع من عمق المعرفة العلمية المتقدمة ليزين بها مبانيه من الداخل والخارج . معرفة المبدع المسلم بالهندسة التطبيقية جعلته يخطوا خطوات نحو أساليب تصميمية وتقنية ذات مستوي هندسي متقدم حيث لايمکن فهمها أو تحليله إلا من خلال فهم واعي للهندسية وخصائص الأشکال والمضلعات وهذه المعرفة المتقدمة لم يکشف عنها إلا في النصف الثاني من القرن العشرين في العالم الغربي . فبحلول القرن الرابع عشر الميلادي إستطاع المصمم المسلم أن يطور تکنيک هندسي في ترکيب النسق التکراري القابل للنمو بلانهائية، وعبقرية هذه الهندسة البديلة هي إمکانيتها إستخدام أشکال شبه بلورية في عمل الأنساق التکرارية التي کان يعتقد حتى منتصف القرن العشرين أن الأشکال الشبه بلورية لاتصلح لعمل أنساق وأيضاً کان يعتقد أن بناء النسق التکراري لابد ان يکون دوري حتى نحصل على التکرار المنتظم ولکن المصمم المسلم إستطاع عمل نسق تکراري غير دوري وفي نفس الوقت قابل للنمو وقد سميت هذه الهندسة الغير مرئية بإسم (نظام الکيره الإسلامي). نظام الکيره هو طريقة هندسية خاصة جداً لبناء نسق تکراري بصوره مرئية من خلال أشکال شبه بلوريه غير مرئيه وکأنه الصورة الفوتوغرافية السالبة للنسق. فمن خلال خمسة أشکال مضلعة فقط وما تحويه هذه الأشکال في داخلها من خطوط وزخارف إستطاع المصمم المسلم أن يبني نسق مرئي تکراري قابل للنمو والتمدد في جميع الإتجاهات من نظام غير مرئي وغير دوري. وهذه الهندسة البديلة لم يکشف عنها الستار إلا في النصف الثاني من القرن العشرين ونسبت إلى عالم الفيزياء المعاصر(روجر بنروز) وسميت هذه الهندسة البديله الغير مرئية في عمل الأنساق بنسق(بنروز) ولکن المبدع المسلم سبق عالم الفيزياء المعاصر بخمسة قرون. مشکلة البحث کانت الطريقة التقليدية في فهم ودراسة الانساق الإسلامية تعتمد على الرسم من خلال الأدوات الهندسية مثل البرجل والمسطرة ثم رسم الدوائر والمستقيمات للحصول على الوحدة البنائية ثم تکرارها.ولکن في فترة العصور الوسطى الإسلامية يظهر تقدم معرفي هندسي من خلال مجموعة من المضلعات الذي أطلق عليه نظام الکيره وهي الهندسة البديلة الغير مرئية وهي أيضا الصورة الفوتوغرافية السالبة للنسق التي بنى عليها المبدع المسلم أنساقه التکرارية وهذا النظام البديع مکنه من خلق أنساق معقدة من أشکال شبه بلوريه  غير دورية لها صفة التشابه الذاتي وذلک قبل بنروز بخمسة قرون. تنبع مشکلة البحث من الغياب المعرفي للهندسة البديلة الغير مرئية (نظام الکيره) للمعالجات الداخلية في العمارة الإسلامية کأحد الأنظمة الجمالية التشکيلية الغير مسبوقه.وکيف يمکن الإستفاده من (نظام الکيره) في توليد أفکار تشکيلية وتصميمية جديده وخلق معالجات داخليه وبنيات معاصرة.وأيضا الغياب المعرفي للأشکال البلورية والأشکال الشبه بلورية وقدرتها على خلق نسق تکراري غير دوري له صفة التشابه الذاتي عن وعي المصمم الداخلي. ومن ما سبق يطرح البحث مجموعه من الأسئلة.الأسئلة التي يطرحها البحث ما هي الرکائز الأساسية للإبداع التصميمي في الهندسة الغير مرئية لنظام الکَيره للنسق التکراري وما هي السمات الجمالية الحاکمة للنمو في النسق الغير مرئي لنظام الکيره.ما هي الطريقة الهندسية التقليدية في بناءالأنساق في مقابل الهندسة البديله الغير مرئة کمعرفة متقدمة؟ ما هي الأشکال الهندسية البلورية والشبه بلورية وما تحمله من خصائص؟ ما هو نظام الکيره وکيفية إستخدامه لعمل أنساق تدل على معرفة متقدمة؟ ماهي الشواهد  الأثرية في العمارة والفنون التي تثبت السبق المعرفي المتقدم للحضارة الإسلامية قبل الغرب بخمسة قرون؟ ما هو نظام )بنروز( المعاصر في بناء الأنساق؟ کيفية الإستفاده من نظام الجيره الإسلامي في عمل نسق تکراري معاصر في معالجات أسطح وعناصر التصميم الداخلي؟ أهمية البحث تکمن أهمية هذه الدراسة في إحياء علوم الحضارة الإسلامية والتوثيق لحفظ التراث الإسلامي من خلال طرح تحليلي للمعرفة الهندسية المتقدمة في العصور الذهبية للحضارة الإسلامية. توفر مصدراً للتعرف على الفکر الإبداعي التصميمي للنسق الإسلامي القابل للنمو في جميع الإتجاهات وبلانهائية والأسس الهندسية القائمة عليها والإستفادة منها في المعالجات الداخلية المعاصرة. هدف البحث التعريف بعلوم الحضارة الإسلامية والکشف عن المعرفة الهندسية المتقدمة لها في دراسة وتحليل نظام الکيره في مقابل نظام بنروز.استعراض الشواهد الأثرية والأدلة التاريخية التي تثبت السبق المعرفي في مجموعة من البلاد الإسلامية .الإستفاد من نظام الکيره الإسلامي في عمل أنساق معاصرة تکرارية قابلة للنموفي معالجات التصميم الداخلي. منهجية البحث تنتهج الدراسة المنهج الوصفي التحليلي للهندسة البديلة(نظام الکيره) والأشکال البلورية والشبه بلورية والتعريف بنظام (بنروز) المعاصر. والمنهج التحليلي من خلال طريقة کل نظام في بناء الأنساق وقدرة کل نظام في بناء نسق تکراري له خصائص هندسية متقدمة.إستعراض الشواهد الأثرية التي تثبت السبق المعرفي وأيضاعرض وتحليل لمجموعه من الأعمال التصميمية المعاصرة المختارة وعمل مجموعة من التصميمات الخاصة بالباحثة للوصول إلى النتائج.}, keywords_ar = {}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_20719.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_20719_1584f4a7ae737c06174ed43fd2462e1e.pdf} } @article { author = {Hazem, Randa}, title = {Religious writings on the popular class Rectangular pendant In light of the objects stored in Museum of Geographic Society in Cairo}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {162-168}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036895}, abstract = {Rectangular pendant stored in Museum of Geographic Society in Cairowere decorated with religiouswritingstaken from Holly Quran and Hadiths, Egyptian women used this Ornament because it relates tosome inherited customs and traditions. The main target of the research is to highlight the aesthetic rectangular pendant stored in Museum of Geographic Society in Cairo through historical perspective, in addition to highlighting the decorative value of art that single out the framework folklore for Egyptian women. Research Methodology: To achieve the objectives of the research, both the descriptive and historical methods are used to studyRectangular pendant stored in Museum of Geographic Society in Cairo}, keywords = {Rectangular pendant,inherited customs,Museum of Geographic Society in Cairo- Religious influences}, title_ar = {الکتابات الدينية علي الدلايات المستطيلة لدي الطبقة الشعبية في ضوء النماذج المحفوظة في متحف الجمعية الجغرافية بالقاهرة}, abstract_ar = {زينت الدلايات المستطيلة المحفوظة فى متحف الجمعية الجغرافية بالقاهرة بزخارف دينية مستمدة من الآيات القرآنية والأحاديث الشريفة وذلک لأهمية الجانب الديني عند المرأة لإرتباطهن ببعض العادات والتقاليد الموروثة، فترغب المرأة دائماً في إاقتناء الرموز والعناصر الدينية، ولذلک انتشرت الحلي التي زخرفت بالآيات القرآنية کدلايات تلازمها في کل مکان کنوع من التقرب إلى الله عز وجل وذکر الله في کل وقت، وکتميمة تدفع عنها خطر المجهول بالإضافة إلي الجانب الجمالي. الأهداف: الهدف الأساسي للبحث هو إبراز جمالية الدلايات المستطيلةفي ضوء النماذج المحفوظة في متحف الجمعية الجغرافية بالقاهرة وذلک من خلال المنظور التاريخي، بالإضافة الي إلقاء الضوء علي القيمة الزخرفية الفنية التي تفردت بها في إطار الموروث الشعبي للمرأة المصرية. منهج البحث: لتحقيق أهداف البحث سوف يتم الاستعانة بالمنهجين الوصفي والتاريخي لدراسة نماذج موضوع البحث.}, keywords_ar = {حلي الرقبة,الدلايات المستطيلة,الحسد,المعتقدات الشعبية,متحف الجمعية الجغرافية بالقاهرة}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_20720.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_20720_2adeb7a86311b8116199cb317dd63d20.pdf} } @article { author = {Khalil, Rawya}, title = {Zagazig city mosques' tribunes in 13th century A.H./ 19 th century A.D.) Archeological artistic study.}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {169-187}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036896}, abstract = {}, keywords = {}, title_ar = {منابر مساجد مدينة الزقازيق فى القرن 13 هـ 19 م دراسة فنية اثارية}, abstract_ar = {على الرغم من أن مدينة الزقازيق يرجع بداية إنشائها إلى عهد محمد على باشا إلا أنها غمرت بالمساجد منها مسجد محمد على بجوار قناطر بحر مويس الذى شيده سنة 1248هـ  /1832 م إلا أنه هدم وأعاد بنائه عباس حلمى الثانى سنة 1312هـ  /1894 م ومسجد العيدروسى سنة 1290 هـ / 1873 م قبلى ترعة الوادة ، ومسجد الحريرى سن 1308هـ  /1890 م بشارع البوسنة ، ومسجد على أغا سنة 1318هـ / 1899 م ، ويوجد بکل مسجد من هذه المساجد منبر خشبى ، وسوف تدور الدراسة حول هذه المنابر التى توجد بهذه المساجد الأربعة . أما عن تعريف المنبر فهو منصة من الحجر أو الخشب تتسع لوقوف وجلوس خطيب الجمعة وتقع بجوار المحراب ، وقد کانت بداية إستخدام المنابر منذ عهد الرسول صلى الله عليه وسلم بعد أن کان يتکئ إلى جذع فى المسجد فصنع له منبراً من ثلاث درجات. تعتبر المعلومات عن المنابر الإسلامية فى الفترة ما بين القرن الأول الهجرى إلى الثالث ( 6 – 9 م ) قليلة ولا تجعلنا قادرين على وضع تخيل لشکل المنبر الإسلامى فى هذه الفترة ، بالاضافة إلى أنه لم تصلنا منابر متکاملة يمکن من خلالها التعرف على أجزاء ومکونات المنبر فى ذلک الوقت}, keywords_ar = {}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_20723.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_20723_d0d09b5044a66c0d8637b5c713fde34e.pdf} } @article { author = {Shafaa, Rawya}, title = {The Curriculum in Writig about the Andalusian Civilization Agerman Orientalist Sigrid Hunke. Through a Book ''Shams Arabs shining in the West).}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {188-204}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036897}, abstract = {The book is a german Orientalist Sigrid Hunke ( Shams Arabs shines on the West '', few books in the writings of Sigrid Hunke , orientalists Westerners, which gained wide fame, especially in the Arab and Islamic worlds, has formed a new approach in her book where it would be deprived of all the capricious, which has long taken on many of the Orientalists, by virtue of its inception academic scientific and informed consent, where found scientifically deficiency in the era of the Islamic civilization in the east and west in the literature bank, who they ate, dominated them either intolerance or lack of knowledge, the foundations of the assets of the contributions that civilization, has referred to that failure at the beginning of her book, when it stated that the browser 100 historical book West, does not find a Name The Arabs, and civilization in more than ninety eight working paper, the contents of those books     From this standpoint, initiated / in writing this unique author, the truth is that the book of the best books about the which attests the Islamic civilization, if compared to many other literature, however now composed of Arab world language and civilization and documentation and a young man of the book of many palaces, does not pay attention to it, only to see the documents of indigenous literature, which did not depend on composed                                  Although the book dealing with the impact of the Islamic civilization in general, including the Andalusian civilization, which is the subject of research, in particular, and extended writing about the civilization of Andalusia in most chapters of the book, the adoption of which is composed of the references to the   European Commission, shouting not much to show the original image of those of civilization which formed the life in the period of Muslims in Andalusia                                                                                                        For example, in the first chapters of the book, when the effect of the most important effects on the west, the language, dealt with what they reached her hands from the impact of the Arabic language in the languages, English, French, German language, the language of the original, neglecting the main language of the Spanish language, which bear the biggest and most important influence in all European languages, even by reference. It was therefore imperative to underscore the thought of the methodology and sources d/ when dealing with the impact of the Andalusian civilization to the west, through this unique author                                            }, keywords = {}, title_ar = {منهج المستشرقة الألمانية سيجريد هونکة فى الکتابة عن الحضارة الأندلسية. من خلال کتاب شمس العرب تسطع على الغرب}, abstract_ar = {       يعتبر کتاب المستشرقة الألمانية د/ سيجريد هونکة (1) ، ‘‘ شمس العرب تسطع على الغرب ‘‘ (2) ، من الکتب القليلة التى يکاد يجمع عليها معظم المؤرخون ،  شرقا وغربا ، وإن کان قد لاقى قبولا أکثر فى العالمين العربى والإسلامى ، لأسباب عديدة ، أهمها کثرة المؤلفات الغربية التى غبنت حق الحضارة الإسلامية ، وعدم إظهارها بالصورة التى تستحقها ، کحلقة مهمة من حلقات الحضارة العالمية الإنسانية.          وعندما قررنا الکتابة عن منهج د/ ريغريد هونکة ، عن أثر الحضارة الإسلامية على الغرب ، وتناولنا الجزء الخاص بالحضارة الأندلسية ، لم يکن الهدف ، المدح أو الذم ، فقد نال الکتاب من المدح ما يستحق ، من وقت ظهوره إلى الآن ، وإنما کان الهدف الحقيقى ، محاولة للخوض فى أفکار ومنهج المؤلفة ، وبخاصة فى الجزء الخاص بالحضارة الأندلسية ، والتى نالت قدرا لا بأس به فى صفحات الکتاب الطويلة ، بل لقد أفردت المؤلفة الکتاب السابع والأخير ، وفصوله السبعة ، من مؤلفها ، للحديث فقط عن الحضارة الأندلسية ، وذلک لإيمانها أن ما کتبته عن الحضارة الأندلسية فى ثنايا جميع صفحات کتابها ، لم تشف الغلة ، ولم تکن کافية، لتناول الحضارة الأندلسية بما تستحقه ، من تغطية ، وتحتاج إلى المزيد من الکتابة.        والحقيقة أن د/ هونکة قد تجردت تجردا ، يصعب أن نجده کثيرا فى کتابات الکثير من المستشرقين الذين تناولوا ، الکتابة عن الحضارة الإسلامية شرقا وغربا فى عصرها الذهبى ، وقد جاء هذا التجرد بحکم نشأتها العلمية الأکاديمية الواعية ، وقد أعطى هذا التجرد ، مصداقية کبيرة لکتاباتها.         فقد نظرت فى الکتابات العلمية الأوربية لبنى جلدتها ، على حد تعبيرها ، فوجدت قصورا علميا شديدا فى تناول حقبة الحضارة الإسلامية شرقا وغربا فى معظم الکتابات الغربية ، والذين تناولوها ، غلب عليهم إما التعصب ، أو عدم المعرفة ، لأسس وأصول وإسهامات تلک الحضارة ، وقد أشارت إلى ذلک التقصير فى بداية کتابها ، عندما ذکرت ، أن المتصفح لمائة کتاب تاريخى غربى ، لا يجد اسما للعرب ، ولا لحضارتهم فى أکثر من ثمانية وتسعين ورقة ، من محتويات تلک الکتب.}, keywords_ar = {}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_20725.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_20725_e7daf4c671717d6dcecc1f4ace7df5c7.pdf} } @article { author = {Ali, ٌRawya}, title = {Innovative Designs For Upholstery Fabrics Inspired From Traditional Units Using Jacquard Weft Knitting Technique}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {205-215}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036898}, abstract = {It can produce various kinds of knitted fabrics to meet the different tastes and purposes required to match the look and use any method other fabric. , About the structure of knitted fabrics and features spaces to facilitate the passage of air , which makes them more resistant to the crease for woven fabrics and more flexible . A study of the factors leading to a boom in the industry in various countries around the world turn out to be many factors including: the consumer accepted for knitted products of all kinds on the basis that they are in line with fashion and given comfort in terms of flexibility appropriate for final use and good next to their licenses due to the low production costs. The progress and development of the production of knitting machines to the expansion in the use of knitwear products not only in the field of clothing, but entered these fabrics in industrial uses and home furnishings, among others. And that the most important issues in today's era of this originality of human knowledge, and because of the juxtaposition of influencing and influenced by factors was the motive paramount to keep our individuality with the values ​​and principles of our societies stemming from the same far back the roots of the assets in the foot, the Egyptian market and misses in the field of furniture knitted fabrics to design combines originality and contemporary, Hence the research problem which innovation is inspired by traditional units such as the fabrics used furniture implemented in a manner Weft Knitting Jacquard machines with techniques and superficial incomparable upholstery fabrics and textile-producing manner contribute to the preservation of Egyptian heritage inherent in contemporary designs suit the newly used. The research aims to revitalize the heritage of the units and use them as units in line with modern requirements and compete in     global markets while preserving the Egyptian identity. Where it was the work of a study of the quality of the machine, which can Altnniv it was designed (6 designs) on the program (Photoshop) and the work of the employment of each design.}, keywords = {Woof Jacquard machines,Heritage units,Jacquard devices,Photoshop program}, title_ar = {تصميمات مبتکرة لأقمشة مفروشات مستوحاة من الوحدات التراثية منفذة بأسلوب تريکو اللحمة الجاکارد}, abstract_ar = {يمکن أن تنتج أقمشة التريکو بمختلف أنواعها لتقابل مختلف الأذواق والأغراض المطلوبة بحيث تطابق فى الشکل والاستعمال أى أسلوب نسيج أخر ، ويتميز الترکيب البنائى لأقمشة التريکو بوجود فراغات تسهل مرور الهواء ، مما يجعلها أکثر مقاومة للتجعد عن الأقمشة المنسوجة وأکثر مرونة. وبدراسة العوامل المؤدية إلى ازدهار هذه الصناعة فى دول العالم المختلفة يتضح أنها عوامل کثيرة من أهمها : تقبل المستهلک لمنتجات التريکو بأنواعها على أساس أنها تتماشى مع الموضة وتعطى الراحة من حيث المرونة وحسن الملائمة للاستخدام النهائى بجانب رخصها نظرًا لانخفاض تکاليف الإنتاج. وأدى تقدم وتطور إنتاج ماکينات التريکو إلى التوسع فى مجال استخدام منتجات التريکو ليس فقط فى مجال الملبوسات، بل دخلت هذه الأقمشة فى الاستخدامات الصناعية والمفروشات المنزلية وغيرها. وأﻥ ﻣﻦ ﺃﺑﺮﺯ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍلمطﺮﻭﺣﺔ فى ﻳﻮﻣﻨﺎ عصرنا ﻫﺬﺍ ﺃﺻﺎﻟﺔ المعرفة ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ، ﻭﻧﻈﺮًﺍ ﻟﺘﺠﺎﻭﺭ ﻋﻮﺍﻣﻞ التأثير ﻭﺍﻟﺘﺄﺛﺮ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺪﺍﻓﻊ الاسمى ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺷﺨﺼﻴﺘﻨﺎ ﻣﻊ ﻗﻴﻢ ﻭﻣﺒﺎﺩﺉ مجتمعاتنا ﺍﻟﻨﺎﺑﻌﺔ ﻣـﻦ ﺃﺻﻮﻝ ﺫﺍﺕ ﺟﺬﻭﺭ ﻣﻮﻏﻠﺔ في ﺍﻟﻘﺪﻡ ، ويفتقد السوق المصري في مجال أقمشة مفروشات التريکو إلي تصميمات تجمع بين الأصالة والمعاصرة، ومن هنا جاءت مشکلة البحث وهى ابتکار تصميمات مستوحاة من الوحدات التراثية تستخدم کأقمشة مفروشات منفذة بأسلوب تريکو اللحمة على ماکينات الجاکارد  ذات تقنيات ومظهرية تضاهى أقمشة المفروشات المنتجة بأسلوب النسيج وتساهم في حفظ تراثنا المصري الأصيل بصورة معاصرة تلائم استخدامه حديثا. ويهدف البحث إلى إعادة إحياء للوحدات التراثية واستخدامها کوحدات تتماشى مع متطلبات العصر الحديث وتنافس في الأسواق العالمية مع الحفاظ علي الهوية المصرية. وتناول هذا البحث بالدراسة لنوعية ماکينة تريکو اللحمة الجاکارد التى تم التنفيذ عليها بابتکار (عدد 6 تصميمات) على برنامج ( Photoshop ) وعمل توظيف لکل تصميم في مجال المفروشات. }, keywords_ar = {ماکينات تريکو اللحمة الجاکارد – الوحدات التراثية – أجهزة الجاکارد- برنامج الفوتوشوب}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_20729.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_20729_c9dbc8b945e6df57e38670ef26cf8db4.pdf} } @article { author = {Zaki, Sameh}, title = {Painting in Islamic art (Al-wasiti - case study)}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {216-229}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036899}, abstract = {When Islam emerged in the seventh century the Arabs did not have provided anything noteworthy in the art of Painting But there were modest attempts taken directly from the other arts, The poetry is their first field, However, the Islamic faith has imposed a new reality because of its tremendous spiritual strength, The language of the Koran being strongly present, so   Arabic typography  has become a hallmark of Islamic art, and a tendency to abstract decorative, As Islam income of many Arab states and other countries have emerged new forms of art, especially with those countries which have an ancient civilization such as the Persians and the Babylonians, Egyptians. Islamic art is no longer the art of the State or specific people, it is art of civilization  was formed. painting is one of the aspects of Islamic arts which did not obtain wide acclaim like as architecture or Islamic ornamentation, Although it was the focus of attention of four artistic trends that represented in Arabic, Persian, Turkish and Mughal school. This research will address one of the most prominent symbols of this trend, Al- Wasiti, Islamic painter who belongs to the thirteenth century AD, and he illustrated the Maqamat  of al-Ḥariri, The 96 illustrations are of outstanding quality with fine composition, expressive figures. They produced  the 13th-century  life and are remarkably satisfying as storybook illustrations. and It was the first work in the Arab Paintings known by its creator.  }, keywords = {Islamic Art- Painting in Islamic Art- Baghdad school,Al-wasiti}, title_ar = {التصوير فى الفن الإسلامى (الواسطى - دراسة حالة)}, abstract_ar = {عندما ظهر الإسلام فى القرن السابع الميلادى لم يکن فن التصوير العربى ذو ملامح محددة ، بل کانت هناک محاولات فنية متواضعة مأخوذة مباشرة عن الفنون الأخرى، وکان الشعر هو مجال العرب الأول ، إلا أن العقيدة الإسلامية بما اتسمت به من قوة روحانية هائلة فرضت واقعا جديدا ، وکانت لغة القرأن دائما حاضرة فظهرت طرز الکتابة العربية التى أصبحت سمة مميزة للفن الإسلامى، مع سيادة التجريد الزخرفى الذى يتناسب مع جوهر العقيدة ، ولما دخل الإسلام العديد من الدول ظهرت أشکالا جديدة من الفنون وخاصة مع تلک الدول التى لديها حضارات عريقة ، ولم يعد الفن الإسلامى هو فن لدولة أو شعب محدد بل هو فن حضارة تشکلت. ويعد مجال التصوير أحد أوجه الفن الإسلامى الذى لم ينل شهرة واسعة مثلما حظيت العمارة أو فن الخط العربى ، مع أنه لقى اهتماما کبيرا عبر ولايات وعصور مختلفة حتى صارت له أربعة مذاهب وهى المدرسة العربية والفارسية والترکية والمغولية، ويهدف هذا البحث إلى إلقاء الضوء على هذا الفن الذى جعل من المخطوطات مجالا خصبا حيث تمثل التصوير فى صيغة رسوم توضيحية تعبر عن مضمون تلک المخطوطات ، والتى کانت نتاج فنا تطبيقيا خالصا ، حيث يقوم المسئول عليها بعملية تحديد أماکن المتن والصور على الصفحات واختيار المتن الذى يمکن التعبير عنه فنيا ، وقد غطت المخطوطات العديد من المجالات الجادة المختلفة ، وفى هذا البحث يتم إلقاء الضوء على أحد أبرز رموز التصوير الإسلامى وهو الواسطى، الفنان المصور الذى ينتمى إلى القرن الثالث عشر الميلادى، والذى قدم عملا فنيا جسد فيه ملامح التصوير الأسلامى فى هذه الفترة ، والعمل الفنى الأول فى هذا المجال الذى عرف باسم مبدعه .}, keywords_ar = {الفن الإسلامى- التصوير فى الفن الإسلامى,مدرسة بغداد- الواسطى}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_20731.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_20731_5e9b8334925db2293893d5c29eb7fffe.pdf} } @article { author = {Mahmoud, Salwa and Osman, Heba and Farag, Walaa}, title = {The effect of the movable elements on the murals' treatment & their efficiency to affect on the receiver}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {230-242}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036900}, abstract = {}, keywords = {}, title_ar = {تأثير العناصر المتحرکة على المعالجات الجدارية ومدي فعاليتها في التأثير علي المتلقي}, abstract_ar = {يتضمن البحث  تأثير العناصر المتحرکة على المعالجات الجدارية ومدي فعاليتها في التأثير علي المشاهد من خلال مفهوم الجدارية فکلمة جدار مشتقه مباشرة من کلمة حائط أى ارتباط عضوى بالعمارة وقد أطلق اسم لوحة جدارية على هذا النوع من الفنون نظرا لارتباطه کجزء مکمل لهذا الجدار سواء کان هذا الجدار خارجى أو داخلى وهى تصميمات يمکن ان تنفذ ذات بعدين أو ثلاثه أبعاد على خامات متنوعة ، کما يتطرق البحث إلي مفهوم الادراک البصرى وعلاقته بالعمل الجدارى ، ومدي إمکانية تحقيق التکامل والمزج بين التخصصات المختلفة في الفنون وخاصة بين فنون التحريک و الجداريات المعمارية  فيلقي الضوء علي دراسة الحرکة وأثرها في العمل الفني من خلال الأساليب المختلفة  في المدارس الفنية المختلفة ، فيستعرض نماذج من هذه الأعمال وکذلک يتناول دراسة الفن الحرکي وعلاقته بالجداريات المختلفة سواء الداخلية أو الخارجية . ومدي تأثير هذا الدمج بين الفنون المختلفة علي المعالجات الجدارية لتکون قادرة علي التأثير في  السلوک الاجتماعى للإنسان ،من هنا جاءت مشکلة البحث في محاولة لإيجاد صيغ تشکيلية متحرکة من خلال دراسة تقنيات التحريک المختلفة تعمل علي خروج الفنان من جمود التصميم فى الأسطح المعمارية فى مصر ، ومحاولة مواکبة التطور التکنولوجى المستمر والذى يوفر تفاعل متواصل للتصميم بين الفنان والمتلقي عن طريق المتغيرات المستمرة لعناصر التصميم مع مراعاة حاجات الإنسان و البيئة المحيطة . ومن هنا جاءت تساؤلات البحث ، کيف يمکن الاستفادة من أساليب التحريک الحديثة في استحداث عمل جداري متحرک ؟ وما مدي إمکانية إستخدام أساليب الحرکة في المعالجات الجدارية وکيفية تطبيقها في المجتمع المصري ؟ ويهدف البحث إلى توظيف أساليب تقنيات التحريک في المعالجات الجدارية المعمارية ؛  وذلک من خلال تحقيق التکامل والمزج بين التخصصات المختلفة وخاصة بين فنون التحريک و الجداريات المعمارية .وتأکيد مدى فعالية فاعلية عنصر الحرکة وتأثيره فى المعالجات الجدارية وأثره على السلوک الاجتماعى للإنسان ، ووضع آليات تفعيل تقنيات التحريک على الأسطح المعمارية . وذلک من خلال المنهج الوصفى التحليلى فى دراسة التقنيات الخاصة بفنون التحريک ومظاهر الحرکة فى المعالجات الجدارية المختلفة والمنهج التجريبى الذى يختبر فروض الدراسة التى توضح أثر التکنولوجيا التفاعلية على العنصر النفسى لأفراد المجتمع والمعايير التى يجب أن يتبعها المصمم للتأثير على المتلقى بهدف تحقيق فروض البحث ، والخروج من الإطار النظرى إلى الإطار العملى التطبيقى.   وتوصلت الباحثة للعديد من النتائج منها أن الأعمال التفاعلية المتحرکة تؤثر على نفسية المتلقى فهى قادرة على أن تخلق العديد من المشاعر والمؤثرات المختلفة فى وقت قصير من خلال عمل واحد فقط ، وبالتالى فتحقيق الارتقاء بالذوق العام من خلالها أمر ضرورى .حيث إن العناصر البصرية حين نراها فى العمل الفنى قادرة على خلق حياة خاصة تميزها بطبيعتها ومکانها فجميع مکونات العناصر البصرية من شکل واتجاه ولون وملمس لها خصائص تؤدى إلى خبرة بصرية   لدى المشاهد فلا يتوقف لديه الاحساس باتجاه الحرکة الناتج عن تحريک العناصر البصرية وتثير لديه قيماً منبعثة من  إحساسه بالعمل المتحرک ؛ لذلک قامت الدارسة بالدمج بين الرسوم المتحرکة کفکر قائم على ظاهرة الايهام بالحرکة وبين المعالجات الجدارية الداخلية لتحقيق عنصر ثقافى وجمالى تفاعلى لدى المشاهد ؛ وذلک عن طريق العديد من التطبيقات ذات الاتجاهات المختلفه لتحقيق الدمج بين المجالات وبعضها، وکذلک اختلفت أساسيات التصميم للعمل الجدارى التفاعلى عن العمل الجدارى التقليدى وأصبح الإنسان هو العنصر التشکيلى الأساسى فى الأعمال الجدارية التفاعلية ومع تطور مفهوم العمل الجدارى ، أصبح من الممکن التغيير فى السلوک والنشاط الإنسانى ، وتغيير الثقافات والتأثير على المجتمع من خلاله .}, keywords_ar = {الجداريات التفاعلية,تقنيات الرسوم المتحرکة,التصوير الجدارى – الفنون الحرکية}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_20733.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_20733_8db6238134944dfc7e2909321c82f787.pdf} } @article { author = {Hamed, Seham}, title = {The expressing styles about the ideological concepts in the Islamic Arts as a source of inspiration in the modern & contemporary illustration arts.}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {243-255}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036901}, abstract = {}, keywords = {}, title_ar = {أساليب التعبير عن المفاهيم الأيديولوجية بالفنون الإسلامية کمصدر للإستلهام في فنون التصوير الحديثة والمعاصرة}, abstract_ar = {إن الحضارات الکبري في التاريخ وخاصة الحضارة الإسلامية قد إزدهرت من خلال عدة عوامل من أهمها الإنفتاح علي الحضارات المعاصرة لها ، والإستفادة من معطيات تلک الحضارات من إبداع علمي وفني وفلسفي وصياغتها في رؤية شمولية موحدة تتسق والفلسفة الإسلامية .مما حقق للحضارة الإسلامية ومظاهرها الفنية  من  مقومات القوة والإنتشار والتأثير في الفکر الإنساني والفنون التالية لها بمراحلها المختلفة وصولا الي إمتداد تأثيرها الي الفنون الحديثة والمعاصرة کما إن القيم الجمالية والفلسفية للفنون الإسلامية لا تقتصر علي مظاهره الشکلية وصفاته البصرية بل تتضمن الکثير من العناصر الرمزية و الفلسفية والثقافية النابعة من المفاهيم الأيديولوجية للحضارة الإسلامية والتي تمتد الي أبعاد زمانية ومکانية وحضارية ذات صلة بالتراث والتاريخ والفلسفة , فقد قدمت الفنون الإسلامية أساليب متنوعة للتعبير عن المفاهيم الأيديولوجية النابعة من الفکر العقائدي والتغيرات السياسية والتفاعلات المکانية والتاريخية    حيث أن الفنون الاسلامية هي تجسيد للصيغة الحضارية الابداعية التي تنتسب الي العقيدة  الاسلامية الواضحه فکرا وتطبيقا والتي انتشرت وأستمرت متنامية دون ان تخرج عن اساسها العقائدي وفلسفتها الواسعة والتي کان لها مدي واسع من الانتشار والاستمرارية أن عملية التحديث من خلال الأستلهام من موروث الثقافة بأبعاد جذورها المحلية والتراثية هو عملية متواصلة عبر التاريخ تتضمن تأکيد الهوية وتأصيل الإبداع، فالتلاحم العضوي بين موروث الثقافة والتطور التکنولوجي والثقافي المعاصر هو السبيل للوصول إلى محتوى ابداعي يجمع بين الأصالة والمعاصرة.}, keywords_ar = {}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_20736.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_20736_34c2df37d85f0ef92b775338d346e650.pdf} } @article { author = {Hosni, Sherif}, title = {analytical study of the modalities for the Search Titleestablishment of Islamic houses and the use of air resources as the most important source of renewable energy as one of the solutions to the energy problem.}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {256-265}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {}, abstract = {The importance of the study of ways to create houses and Islamic use of air resources as the most important source of renewable energy as one of the solutions to the energy problem The power of being a "balance outstanding and inventory" that sets it apart Stability and continuity together. The relationship between the energy sector and the rest of the national economy sectors analyzed in addition to improving energy efficiency in all sectors at the national level is one of the most important objectives of the state, which is working hard to achieve them . From here we had to make use of natural, renewable energies and taken into consideration when designing new buildings energy efficient in terms of the lifting of the efficiency on the other hand , Air resources are an important natural energies that could be used in buildings and new urban areas design source. It also recognized artist in a bygone era in which modern entertainment were not marched on his path a number of architects in modern times our teacher best known potent Hassan Fathy. Islamic heritage is in architecture and interior design honest record of the culture of the community, it is a product of the physical and aesthetic heritage formations that lasted and proved its authenticity and value in the face of constant change and revolutions successive technical and even forced the world to respect. So the concept of the Islamic heritage in architecture and interior design contains two main axes: - The first axis cares what the inside of the building from thermal radiators. - The second axis is in the buildings and building ventilation and good guidance and the exploitation of natural resources and energies optimum exploitation. Which relieved us to translate the life of human society is a product of the experiences, skills and innovations brought about by the community throughout its history. We have devised a system of Islamic architecture architecturally distinctive integrated in terms of respect for the climatic conditions of environmental and energy conscious design. To achieve these objectives, it is necessary to study the prevailing climatic factors for each zone with the study of the architectural elements that have been used in the design of conventional buildings, which were heavily dependent on its determination to natural resources and clean energies and eco-friendly. Examples of these architectural elements: the inner courtyard, Almlakaf, and mashrabiya, the seat, and Altakhtbosh ........ So we had exposure to this tradition and keep it with the presentation of some of the data of the natural environment, which represents a flood of tender across the waves of time.}, keywords = {}, title_ar = {دراسة تحليلية لطرق إنشاء البيوت الاسلامية وإستخدام الموارد الجوية بإعتبارها المصدر الأهم للطاقات المتجددة کأحد حلول مشکلة الطاقة}, abstract_ar = {تکمن أهمية دراسة طرق إنشاء البيوت الاسلامية وإستخدام الموارد الجوية بإعتبارها المصدر الأهم للطاقات المتجددة کأحد حلول مشکلة الطاقة في کونه " الرصيد والمخزون المتميز" الذي يميزه الثبات والإستمرارية معاً، فتحليل العلاقة بين قطاع الطاقة وباقي قطاعات الإقتصاد القومي بالإضافة إلى تحسين کفاءة إستخدام الطاقة في جميع القطاعات على المستوى القومي تعتبر من أهم أهداف الدولة والتي تعمل جاهدة على تحقيقها. من هنا کان لزاماً من إستخدام الطاقات الطبيعية المتجددة وأخذها بعين الإعتبار عند تصميم المباني الجديدة توفيراً للطاقة من ناحية ورفعاً لکفاءة إستخدامها من ناحية أخرى ، وتعتبر الموارد الجوية مصدراً هاماً للطاقات الطبيعية التي يمکن الإستفادة منها في تصميم المباني والمناطق العمرانية الجديدة.  کما قام الفنان المسلم في عصر مضى لم تکن فيه وسائل الترفيه الحديثة وسار على دربه عدداً من المعماريين في عصرنا الحديث أشهرهم أستاذنا الجليل حسن فتحي . ويعتبر التراث الإسلامي في العمارة والتصميم الداخلي تسجيلاً صادقاً لثقافة المجتمع، فهو نتاج الموروث المادي والتشکيلات الجمالية التي استمرت وأثبتت أصالتها وقيمتها في مواجهة التغير المستمر والثورات الفنية المتعاقبة بل وأجبرت العالم على إحترامها. لذا فإن مفهوم التراث الإسلامي في العمارة والتصميم الداخلي يحتوي على محورين أساسيين : -          المحور الأول  يهتم بما في داخل المبنى من مشعات حرارية  . -          المحور الثاني يتمثل في عمارة المبنى ووسائل التهوية والتوجيه الجيد واستغلال الموارد والطاقات الطبيعية الاستغلال الامثل . مما يخلص بنا إلى ترجمة حياة المجتمع الإنساني فهو نتاج للخبرات والمهارات والإبداعات التي أفرزها المجتمع عبر تاريخه. ولقد إستنبط المعماريون المسلمون نظاماً معمارياً مميزاً متکاملاً من حيث احترام الظروف المناخية والتصميم البيئي الواعي بالطاقة . لتحقيق هذه الاهداف فانه يلزم دراسة العوامل المناخية السائدة بکل منطقة مع دراسة العناصر المعمارية التي استخدمت في تصميم المباني التقليدية  والتي کانت تعتمد بشکل کبير في تصميمها على الموارد والطاقات الطبيعية النظيفة والصديقة للبيئة ومن أمثلة هذه العناصر المعمارية : الفناء الداخلي ، الملقف ، المشربية ، المقعد ، والتختبوش........ لذا وجب علينا التعرض لهذا الموروث والحفاظ عليه مع عرض بعض معطيات البيئة الطبيعية التي تمثل فيض من العطاء عبر موجات الزمن. 1-      مشکلة البحث: 1-      غياب مفهوم إستخدام الموارد الجوية في توفير استخدام الطاقة الصناعية. 2-      إنعدام هوية الفنان العربي المسلم والتأثر بالفکر الغربي في معظم أعمال العمارة والتصميم الداخلي التي لا تتناسب مع الظرؤف المناخية في مصر. 3-      هدف البحث: 1-      الإستفادة من الطاقات المناخية عند تصميم المباني لتوفير الطاقة وزيادة کفاءة المبنى التصميمية. 2-      إستغلال الإشعاع الشمسي بما له من تأثير مباشر وغير مباشر على تصميم المباني والمناطق المفتوحة.}, keywords_ar = {}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21005.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21005_8b3d9fb485da352750996fe52833a83c.pdf} } @article { author = {Ezzat, Shawky}, title = {Arabic visual poetry between linguistic expression and visual creativity}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {266-289}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036903}, abstract = {      Human known as thinker, by the spiritual meditation and mental reflection, could simplify his power on the nature and brings it to help him. Human uses arts as modes and reflections of intellectual and emotional expression incorporated with his contemplation and his thinking. From here, the Human civilizations began. Every civilization marked by his own culture, ideology and art.      During the evolution, human civilizations affected each other. The extension of Arabic civilization and Islamic arts joined the arts in all areas. The spread of Arabic civilization and Islamic arts marked with concrete features: Repetition, Symmetry and Mirror. These features root in the Arabic spiritual meditation and they have relationship with the Creator Almighty and our world. They also have concrete influence on the western civilization in many areas, not only in the arts, but also in the areas of intellect, literary, science, industry and technology.      We have chosen in this research one of the art direction which flourished in the old times of the Arabic-Islamic civilization. This art direction has been affected by the western civilization during the time of Andalusia and it has also concrete effect on the contemporary Western Visual Poetry. We have found some difficulties in this research: 1st is that the development of the artistic creativity of Arabic Visual Poetry stopped after the flourishing of Islamic civilization in Andalusia. 2nd  is that after this period, the artistic creativity was only limited linguistically, in the poet. 3d is the difficulty to find documents concerning the models of Arabic visual poetry. These difficulties make us not easy to know aesthetic value of Arabic visual poetry. The consequence is the absence of Arabic visual poetry as artworks in the contemporary art movement of fine Arabic art.       The importance of our research is to shed a light on the Arabic visual poetry and the Western visual poetry, old and recent, and to clarify the difference between both aesthetic values through artistic contemporary perspective.      Our recommendations are: clarify the aesthetic value of fine art of Arabic visual poetry, documented her art details and redrafted it into our contemporary fine art perspective.}, keywords = {}, title_ar = {القصيدة البصرية العربية بين التعبير اللغوي و الإبداع التشکيلي}, abstract_ar = {شهدت أوروبا لقرون طويلة نهضة مزدهرة مع مجيء العرب إلى بلاد أسبانيا ابتداءا من عام 711 ميلادية حيث کان الجزء الأکبر من أوروبا يذوب في ظلال الجهل و التخلف الإقتصادي و الإجتماعي. و مع ازدهار الحضارة العربية و الإسلامية انتشر تعليم الإسلام في مدن اسبانيا و أصبحت العقيدة الإسلامية ليست کعقيدة دينية فحسب و إنما کشريان حياة تدفقت منه الثقافة و الفنون و العلوم و الفلسفة استمر ازدهارها حتى بعد سقوط الأندلس عام 1439، کما کان لها أثرا ملموسا على عصر النهضة الأوروبية.     ازدهرت الحضارة العربية و الإسلامية في بقعة شاسعة من العالم، من بلاد المغرب و اسبانيا غربا إلى بلاد فارس و إندونيسيا حتى الصين شرقا.      کانت الأندلس في الغرب کمنارة للعلم و الفنون، و کانت بغداد في الشرق مدينة السلام و مرکزا مزدهرا للصناعة و الزراعة و التجارة و العلوم، کما کان لها امتدادا متألقا امتد تأثيره إلى الشرق الأقصى حتى الهند و الصين و إندونيسيا، و إلى الشرق الأوسط حتى دمشق و القاهرة و سمرقند، و غيرها من مناطق متفرقة في جنوب أوروبا.      بالرغم من أن الحضارة العربية و الإسلامية امتدت في منطقة واسعة، و بالرغم من تأثيرها و تأثرها بفنون الشعوب التي مرت عليها إلا أن فنونها و عمارتها تميزت بالتوحد فتآلفت شکلا و مضمونا، و ما ليس شک فيه أنها انبثقت من دعوة التأمل في خلق السموات و الأرض، مما اکتسبت سمة التأمل الروحي و التفکر العقلي اللذان تميزت بهما العقيدة الإسلامية، و على هذا نتج عنها سمات تشکيلية و هي التکرار و التماثل و الإنعکاس، و هي سمات استطاع الشاعر و الفنان أن يعبرا بهما عن محاکاتهما مع الذات الإلهية و فلسفتها في الحياة حيث يعبر التکرار عن اللانهائية التي تتتميز بها الذات الإلهية، و يعبر التماثل عن فکرة التخلق و الإنقسامات الطبيعية، و يعبر الإنعکاس عن فکرة التواصل الإلهي و الإنساني معا,       و لقد تأثرت الحضارة الغربية بالحضارة العربية و الإسلامية تأثرا ملموسا، فبينما کانت تسير الحضارة العربية و الإسلامية مزدهرة في منطقة الأندلس، انتبه إليها أهل شمال أوروبا في رهبة، و طال بهم التحديق باحثين عن سر إعجوبة إزدهار الأندلس العربية، مما دفعهم ذلک لدراسة السحر، و استمر البحث حتى اکتشفوا أن کلمة ( إقرأ ) المدرجة بأول سورة في القرآن الکريم کانت هي الکلمة التي أتت بالمعجزة اللغوية الکبرى إلى المسلمين، کما تيقنوا أن اللغة العربية ذاتها هي اللغة الساحرة التي أوحت للمسلمين بحضارتهم المتألقة، و ذلک لکون اللغة العربية لغة مقدسة انتقل بها القرآن الکريم من أعالى السماء إلى الماديات في الأرض، و لا شک أنهم تيقنوا أن اللغة العربية ذاتها و ما يحتويه القرآن الکريم من آيات کانت سببا في ازدهار هذه الحضارة العربية و الإسلامية     DOI:10.12816/0036903        و لقد اخترنا القصيدة البصرية العربية في بحثنا هذا کأحد فروع الفن العربي و الإسلامي حيث تناص فيها اللغة العربية مع التشکيل الفني، و لقد اخترناها لکونها ذات أهمية في تنمية الثقافة و الفکر الإنساني و ذات أهمية لنهضة التذوق الفني قديما أو حديثا أو في المستقبل.          و کانت الصعوبات التي واجهتنا في هذا البحث هي: أولا : توقف تطور إبداع القصيدة البصرية العربية تشکيليا إيبان ازدهار الحضارة الإسلامية في بلاد الأندلس. ثانيا: اقتصار ابداع القصيدة البصرية لغويا على الشاعر فقط. ثالثا: صعوبة العثور على نماذج توثيقية کافية مما تسبب عنه صعوبة معرفة مدى أبعاد القيمة الجمالية للقصيدة البصرية العربية، و کذلک صعوبة معرفة معاييرها الفنية، مما أدى ذلک إلى غيابها کأعمال فنية في الحرکة الفنية التشکيلية العربية المعاصرة.      و لقد أمکن لنا التغلب على هذه الصعوبات بالبحث في مجال القصيدتين العربية و الغربية، و مشاهدة العديد من القصائد البصرية العربية و القصائد البصرية الغربية، و استطعنا خلال تجربتنا التشکيلية (کفنان تشکيلي) أن نبحث في مکونات و عناصر القصيدة البصرية تشکيليا و لغويا و مزجنا ما حصلنا عليه من نتائج تشکيلية و لغوية بأن ندمجها مع فکرة التکرار و التماثل و الإنعکاس الذي يتميز بها الفن الإسلامي و مزجناها مع علاقات تشکيلية استوحيناها من الفن الکونکريتي الغربي التي هي في الأصل لا تبعد عن سمات التکرار و التماثل و الإنعکاس، و أعدنا صياغتها بأسلوب فني معاصر.       و لموضوع البحث أهمية عظمى تبدو من نواحي متعددة أبرزها التعريف بالقصيدة البصرية العربية و القصيدة البصرية الغربية و معاييرهما الفنية و الجمالية.}, keywords_ar = {}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21008.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21008_2e01b4929fdbca24365c78628d420cdd.pdf} } @article { author = {Salim, Shimaa and Awan, Sanaa}, title = {women's role in the cultural building from a book (Baghdad history )by Al Khatib Al – Baghdadi.}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {290-303}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036904}, abstract = {Muslim's women had a major role at that  extends history a across several centuries to stand by the man and his participation him  in the construction tender and change the social reform. as well as it is an effective element on the development of society and Highnesses him to progress of the civilization. any change in the community cannot happen without her  presence, as well as ,she affected at scientific movement and contributed to making Islamic civilization, we can infer that role through the biographies which had many names of women excelled in the field of literature, politics and science, we will be discussed limited names  of Women who reported in the book of the Baghdad history by Al  Khatib Al Baghdadi (d . 463 AH / 1071 AD) , our goal is to advise the role of Baghdadi's women. _either who were born in Baghdad or who resided in it _ when Baghdad was the capital of culture and Islamic civilization and polestar of creators and scientists in various cultural fields.Al Khatib Al - Baghdadi was writing a biography to thirty - two women , most of them was  famous in the field of (al hadeth) narrating, even Al Khatib himself recited from more than one of them. They were hold their classes of science and attended by students. either made a biography for women had ameation role in  the construction and revitalization of cultural movement had a cited them a prominent role in history : al khezaran(D . 173 AH ) Caliph al Mahdi wife had a great role on architecture, they mention when she visited the holy land. She built mosque in the birthplace(macce) of the Prophet  called( mosque of birth), as well as, she setup a place to drink the water from pubic.In Iraq ,she ordered it's agent to repaired a spring in Anbar and called it (Rayyan 's name) because the water was abundant. Zubayda (d . 216 AH)the wife Caliph al Rashid was famous  as good and favors woman and generous from scholars. She consider as accomplished a great civilized program in irrigation on the road of  Hajj also she  created a set of mosques, ponds, wells, houses, factories and made ​​it public utility. and she had role in the evolution of women 's uniforms in the Abbasid age .so we has divided the research into four sections dealt with first topic:_ the life of Al Khatib Al Baghdadi , and the importance of his history of Baghdad, and famous women in the field of,(narrating about prophet). the third section emerge up athetic's women. Finally we made an extension on the biographies of all the women who reported and mentioned in  the book of the Baghdad history}, keywords = {}, title_ar = {دور المراة في البناء الحضاري من خلال کتاب تاريخ بغداد للخطيب البغدادي}, abstract_ar = {جاءت الرسالة الاسلامية بأعظم الاسس لبناء حضارة انسانية بمفهومها الانساني العميق والمتوازن على هذه الارض , وعليه فقد جاء مفهوم (الاستخلاف ) بأعظم امانه حملها الانسان رجالاً ونساءً على حد السواء لتشييد البناء الحضاري الانساني وبناء الحضارة الاسلامية التي فهمت طاقات الانسان ورغباته وأطلقت لها العنان ولکن ليس على علاته بل بشروط وضوابط صارمة لتکون في جانب الخير والأعمار وعدم الاعتداء والإضرار بالآخرين فکانت اعظم حضارة عرفها التاريخ , وعليه فقد کان للمرأة المسلمة بصماتها في هذه الحضارة الانسانية التي خلصتها من الجهل والظلام الى العلم والنور , اذ اهتمت المرأة بطلب العلم ولاسيما العلم الشرعي منذ عهد الرسول (صلى الله عليه وسلم) فيذکر ان النساء طلبن منه ان يجعل لهن يوما خاصا للعلم ((فَاجْعَلْ لَنَا يَوْمًا مِنْ نفسک فَوَعَدَهُنَّ يَوْمًا لَقِيَهُنَّ فِيهِ، فَوَعَظَهُنَّ وَأَمَرَهُنَّ). وعليه فقد شهد تاريخنا الاسلامي نهضة علمية کبيرة نستدلها من خلال دور المرأة في المجتمع الاسلامي في کافة المجالات ,اذ تحفل کتب الحديث والتراجم بأسماء نساء عالمات کان لهن باعاً مهما في مجال الفقه والحديث والزهد والعبادات بل وحتى کان للبعض منهن دوراً في مجال السياسة والحکم ,اذ اننا لانکاد نجد کتاب يخلو من ذکرهن حتى ان بعضهم قد اخصهم بالذکر في أجزاء منفردة من کتبهم, وقد اثنى الذهبي عليهن بقوله:))وما علمت في النساء من اتهمت ولا من ترکوها)),وقد کان لبغداد حاضرة العلم والثقافة ومنارة العالم الدور الاکبر في احتضان مثل هؤلاء النسوة  }, keywords_ar = {}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21012.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21012_4412d8b8aeabce0e63ce57fc3c428803.pdf} } @article { author = {Abdalah, Adel and Abdel Bary, Salwa}, title = {Islamic Art as a Concept for residential Furniture Design with Their Upholstery Fabrics which Characterized by modernity}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {304-322}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036905}, abstract = {      Heritage is an integral part of the present society, the study of Islamic art and reformulated to suit modernity is part of the treatment of the old traditions and the legacy grandparents as live environment which  flexible, scalable and renovation while retaining its content and self-value and historical origins.       This paper aims to achieve a self-personality expresses the elements of the Islamic heritage and the current and future design requirements, by using the values of Islamic Art with innovative manner for residential furniture which characterized by modernity and the connection between the design of the furniture and their upholstery fabrics. Here we ask that "Could using Islamic Art upgrading contemporary furniture design and Upholstery Fabrics compete classic designs which widespread in the Egyptian market? Statement Problem Many people prefer using classic furniture (French - English ......) or modern Style, and moving away from using the Islamic furniture in their own homes. Islamic furniture and upholstery fabrics design currently has a traditional and inherited forms over time, and didn't renovation or development to fits modern era, which making it unattractive to the user. There is no correlation in many cases between furniture design lines, and their own upholstery fabrics. Objective Design, furniture and upholstery fabrics, features a contemporary Islamic Art. Establish correlation between the furniture design lines and their upholstery fabrics to show an artistic integrated construction}, keywords = {heritage,Islamic Art,Furniture design,design upholstery fabrics – modernity}, title_ar = {الفن الإسلامى کمفهوم لتصميم أثاث سکني ذو أقمشة مفروشات تتميز بالحداثة}, abstract_ar = {     التراث جزء لا يتجزء من حاضر المجتمع ، و دراسة الفن الإسلامى وإعادة صياغته بما يلائم الحداثة يعتبر جزءاً من معالجة الموروثات القديمة وما ترکه الأجداد على أنه بيئة حية متحرکة ومرنة قابلة للتطوير والتجديد مع الإحتفاظ  بمضمونها وقيمتها الذاتية وأصولها التاريخية.      وتستهدف هذه الورقة البحثية تحقيق شخصية ذاتية تعبر عن مقومات التراث الإسلامى ومتطلبات التصميم الحالية والمستقبلية ، من خلال تناول قيم الفن الإسلامى باسلوب مبتکر للحصول على اثاث سکنى يتسم بالحداثة والربط بين تصميم الأثاث وأقمشة المفروشات الخاصة به.      ومن هنا نتساءل هل يمکن استخدام الفن الإسلامى فى الإرتقاء بتصميم أثاث ومفروشات معاصرة تنافس التصميمات الکلاسيکية المنتشرة فى السوق المصرى؟  مشکلة البحث : 1-     يفضل الکثير من الناس استخدام وحدات أثاث کلاسيکية ( فرنسى – إنجليزى ......) ، أو حديثة (Modern) ويبتعدون عن استخدام الأثاث ذو الطابع الإسلامى في مساکنهم . 2-     وحدات الأثاث وأقمشة المفروشات ذات الطابع الإسلامى حالياً لها أشکال تقليدية ومتوارثة عبر الزمن ولم يحدث لها تجديد وتطوير يلائم العصر مما يجعلها غير جاذبة للمستخدم . 3-     لا يوجد ارتباط فى کثير من الأحيان بين الخطوط التصميمية لوحدات الأثاث وأقمشة المفروشات الخاصة بها . هدف البحث : 1-     تصميم وحدات أثاث وأقمشة مفروشات تتميز بطابع إسلامى معاصر. 2-     إيجاد ارتباط بين الخطوط التصميمية لوحدات الأثاث وأقمشة المفروشات بحيث تظهر قطعة الأثاث بأقمشة المفروشات کوحدة فنية متکاملة البناء .  أهمية البحث : - إثراء المکتبة العربية ببحث يتکامل فيه تصميم الأثاث والمفروشات ، ويضع أسس لتصميم شبکات تصميمية توفر مجالاً خصباً للإبتکار والأبداع فى مجال التصميم المستلهم من الفن الإسلامى. منهج البحث: ·         المنهج الوصفي / وصف للعناصر و الوحدات الزخرفية للفن الاسلامي ·         التحليلي / تحليل مفردات العمارة و الفن الاسلامي لإستخلاص المضمون أو الرمز التجريبي و التطبيقي / تجريب المفهوم المقترح من الباحثان في إعادة صياغة الفن الإسلامي بأسلوب حديث عن طريق بعض التصميمات التطبيقية.}, keywords_ar = {التراث – الفن الاسلامي – تصميم الأثاث – تصميم أقمشة المفروشات – الحداثة}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21014.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21014_306f783438cfebb584db083d7d60fabf.pdf} } @article { author = {Maawad, Abdel Monaem and mahmoud, Salwa and Gaber, Hanan}, title = {The psychological dimension's study for colors in the interior spaces designing.}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {323-335}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036906}, abstract = {}, keywords = {}, title_ar = {دراسة البعد النفسى للألوان فى تصميم الفراغات الداخلية}, abstract_ar = {يلقى البحث الضوء على الدراسة التحليلية للون و اثرها على الحالة النفسية للمتلقى ، فالعمارة هى فن تشکيل الاسطح و الکتل بهدف ايجاد فراغات و تصميمات جدارية تحقق الوظيفة النفعية و الجمالية فى تناسق و تناغم مع بعضها البعض، حيث ارتبطت الالوان بالعمارة منذ بداية ظهور الحضارات الانسانية المختلفة ،  فالبحث يهتم بدراسة البعد النفسى للألوان فىتصميم الفراغات الداخلية من خلال التعرف على الخلفية التاريخية للألوان و أثرها عبر الحضارات المختلفة ، کما يهدف البحث الى الوصول الي خطط لونية ذات منهجية علمية للمعالجات الجدارية طبقا لطبيعة ووظيفة المکان وذلک لتحقيق التوازن اللونى کوظيفة وشکل جمالى ولذلک جاءت مشکلة البحث للحد من استخدام الألوان بلا حدود وبلا ضوابط بدون الوعى الکامل لإستخداماتها والغرض من هذا الإستخدام الذى له مرجعية سيکولوجية محددة وذلک من خلال وضع حلول منهجية في تصميم الفراغات المعمارية.}, keywords_ar = {البعد النفسى للون – الفراغات المعمارية – الجداريات}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21018.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21018_d9b4c5a46850e75f05c0f113ccb92c7d.pdf} } @article { author = {Abdo, Azza}, title = {Artistic archeological study for a collection of the wodden and bone antiques conserved in Al Wadi Al Gadid's Museum in Kharga}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {336-361}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036907}, abstract = {}, keywords = {}, title_ar = {دراسة أثرية فنية لمجموعة من التحف الخشبية والعظمية محفوظة بمتحف الوادي الجديد بالخارجة}, abstract_ar = {يعد الخشب من المواد الهامة التى تتنوع إستخداماتها والتى حظت بالدراسة على مر العصور التاريخية.وتزداد أهمية هذه الدراسة عندما تتعلق بالمنتجات الفنية الإسلامية،لاسيما إذا کانت تضم مجموعة من التحف الفنية المتنوعة الإستخدام التى لم تحظ بالدراسة من قبل والتى ترجع للعصر العثماني،وکما هو معلوم فأن مادة الخشب رغم کثرة إستخداماتها إلى أنه ماوصل إلينا منها يعد من القليل.وتکمن أهمية الدراسة في کون هذه المجموعة تضم تحف فنية تمثل استخدامات متعددة للخشب سواء أکانت استخدامات صناعية أو منزلية أو دراسية من أدوات نسج وطهي وزينة وکتابة.ذلک فضلا عن بعض التحف العظمية التى لم تدرس من قبل والتى تنسب للعصر العثماني.}, keywords_ar = {}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21021.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21021_1de40620c1fb22a26d23da5844af9f37.pdf} } @article { author = {Gaber, Alaa}, title = {Emulating Ecosystems as a Basis for contemporary interior design: Lessons from Islamic architecture}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {362-373}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036908}, abstract = {A serious concern nowadays is how the design of buildings internally and externally can utilize the natural ecological systems and adapt to the surrounding natural conditions functionally and aesthetically. In spite of the active role of architects to create many of the modern buildings that are emulating natures and inspired by organic shapes or using bio adaptive materials for reducing the embodied energy in buildings and for providing thermal comfortable, there is no clear conceptual basis for demonstrating a holistic connection of the interior design elements and the external physical conditions in their use of natural resources to not only consider the physical needs of the users but also to satisfy their spiritual needs. Islamic architecture as a concept has, from its inception, linked form and function to create a sense of ecological interior space, there is always a feeling of interweaving with the natural environment that was created based on a series of ecological-oriented principles. The aim of this research is to re-reflect the ecological values of Islamic architecture on the contemporary interior design elements which can affect the form and function of the space and interior elements. In addition to taking into account the concept of ecology in Islamic perception, this research will identify components of environmental and cultural aspects with contemporary methods.}, keywords = {Eco-design,environmental interior design,Islamic Architecture,Sustainability}, title_ar = {محاکاة النظم الإيکولوجية کأساس للتصميم الداخلي المعاصر}, abstract_ar = {من التحديات الجادة لهذا العصر هو کيفية الاستفادة من تأثير النظم الإيکولوجيه علي عمليات تصميم وتنفيذ المباني الحديثه داخليا وخارجيا بأسلوب يحترم البيئة المحيطة وخصائصها ويتکيف مع الظروف الطبيعية وظيفياً وجمالياً". وعلي الرغم من النماذج الکثيرة للمباني الحديثة التي تحاول أن تحاکي الطبيعة وتعتمد على مصادر تشکيلية منبثقة من الأنماط العضوية ومستلهمة من الخامات الطبيعية وعلم البيولوجي بغرض  المساعدة في ترشيد استهلاک الطاقة والاعتماد علي الإضاءه الطبيعية  وتوفير الراحة الحرارية داخل المباني، إلا أنها لم تقدم منهجاً أو أساساً واضحاً لکيفية التفاعل مع عناصر التصميم الداخلي المتعددة الأوجه بشمولية، أو توضح کيفية الترابط بين محددات وأنشطه الفراغ الداخلي بالبيئة الخارجية بغرض توفير الاحتياجات الماديه لمستخدميها واشباع احتياجاتهم الروحية. وبالنظر للعلاقة الوثيقة والناجحة بين التشکيل والتوظيف الخارجي والداخلي والممنهج للعمارة الإسلاميه وتطبيقاتها لبعض المفاهيم الأساسيه في علم الأيکولوجي، وتوفير الأرضيه المناسبة لفهم وتحليل نماذج من العمارة الإسلاميه القديمة والحديثه، فقد رکز هذا البحث علي إعطاء الإطار العام والجوانب الأساسية لمحاکاة شمولية الشکل والمضمون  للنظم الايکولوجية في عمليات تشکيل الفراغ الداخلي وتوظيف عناصره. وتم التوصل الي النتائج والاستنتاجات التي يمکن تُسهم في تحديد الأساس العلمي الذي يمکن أن يستند إليه المصمم الداخلي في صياغة مفهوم معاصر للفراغ الداخلي وعناصره، بحيث أن تکون ذو مغزي ومعني مرتبط بالنظم الإيکولوجية، والتي يمکن أن تکون بشکل کبير منبثقة من مفاهيم ومبادئ العمارة الاسلامية.}, keywords_ar = {}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21028.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21028_79fa3843aa69fd9958ca565fd517be4e.pdf} } @article { author = {Hosni, Emad and Mahmoud, Youssef and Atito, Asmaa}, title = {Line as a formative element in the Contemporary Relief Sculpture in the West}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {374-385}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036909}, abstract = {     The contemporary relief sculpture' artist uses the lines along with the rest of artistic formation elements to achieve his idea, and works to place them in accordance with his vision and  personality, as there were many lines and a variety of formations in the contemporary relief sculpture through the artworks of the pioneers of this art and its consecutive generations, then their artworks where they use the line have gained a great attention, where the artist dealt with them consciously, as he used different techniques that could be adapted depending on the artistic subject, its performance style, and the substantial role of lines in its construction and its relation to the formation elements.      This was the result of the scientific and technological development, the scientific discoveries and the enormous industrial progress that has occurred in the twentieth century and the consequent multiplicity of various intellectual trends that appropriate with the age and its events.      Trends and Modern Art Movements were formed and had the greatest impact on changing the concept of the relief sculpture art changing of its forms, and had multiple formulations that wasn't happen in relief sculpture movement in ancient civilizations.}, keywords = {}, title_ar = {الخط کعنصر تشکيلي في النحت البارز}, abstract_ar = {     لقد شهد الخط تطوراً جديداً في فن النحت البارز المعاصر في دول الغرب ،وتکونت مفاهيمه کعنصر تشکيلي عما کان شائعاً ومألوفا من قبل ، حيث تناوله الفنان المعاصر تناولاً جديدا، واستطاع أن يکشف عن أبعاده المختلفة وامکانياته المتعددة التي أکدت طاقاته التعبيرية والتشکيلية ،مستثمرا منتجات العلم والتکنولوجيا من مواد مختلفة ووسائل مستحدثة ،في فتح أفق جديدة للخلق والإبداع في مجال التشکيل للخط.}, keywords_ar = {}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21033.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21033_c48028e1b9edb7a1cfd0d661b11c6071.pdf} } @article { author = {Mohamed, Ghada}, title = {The foreigner effects of writing the Persian language's basics}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {386-398}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036910}, abstract = {}, keywords = {}, title_ar = {التأثيرات الأجنبية فى تدوين قواعد اللغة الفارسية}, abstract_ar = {تحتل اللغة الفارسية المرتبة الثانية بعد اللغة العربية في العالم الإسلامي، نظرا لما أسدت من خدمات جليلة للمعرفة البشرية عموما، والإسلامية منها على وجه الخصوص، ولما دون فيها من تراث إسـلامي عريق، ولا سيما في مجال الأدب والعلوم الصوفية والعلوم الإسلامية.           وقد بدأ تدوين قواعد اللغة الفارسية فى القرنين السابع والثامن الهجريين على يد نحاة عرب وأتراک وهنود ومستشرقين ترکوا أثرا عميقا فى بنية اللغة وأساليب تدوينها من هنا تعد دراسة التأثيرات الأجنبية فى تدوين قواعد اللغة الفارسية ذات أهمية بالغة فى الوقوف على أثر التلاقح والتبادل اللغوى فى الحضارات الإنسانية.           ويرجع تدوين قواعد اللغة الفارسية على يد أنحاء أجنبية إلى أسباب عدة منها: أسباب تعليمية تهدف إلى تعليم اللغة الفارسية لغير الناطقين بها، أسباب وصفية تعليمية تهدف إلى وصف اللغة بغرض تعلمها، و أسباب وصفية فقط بغية وصف اللغة من أجل الحفاظ علي هويتها. وتهدف الدراسة الحالية إلى: - الکشف عن أنحاء تدوين قواعد اللغة الفارسية. - الوقوف على أسباب تدوين قواعد اللغة على أيدى النحويين من غير الإيرانيين فى المراحل الأولى. - التعرف على أهم مؤلفات القواعد التى ألفها النحويون من غير الإيرانيين ما بين عرب وأتراک وهنود ومستشرقين. -رصد ملامح التأثير فى مؤلفات القواعد قديما وحديثا. - إبراز النتائج المترتبة على تدوين أنحاء أجنبية لقواعد اللغة الفارسية. ويعتمد البحث فى تحقيق أهدافه على منهجين علميين رأت الباحثة مناسبتهما لطبيعة الموضوع ألا وهما المنهج التاريخى والمنهج الوصفى فى دراسة فيلولوجية لمصادر التدوين ووصف مراحله وملامحه ونتائجه. مما يسهم فى إثبات قيمة التبادل اللغوى فى الفکر الإنسانى. ويقوم البحث على فحص ودراسة العديد من الکتب والمؤلفات التى تأتى تحت عنوان"دستور زبان فارسى" أو تأتى فى إطار تدوين القواعد، مع الوضع فى الاعتبار التدرج الزمنى للنشر. وأرجو أن تکون هذه الدراسة خطوة على طريق دراسة الـاثيرات المتبادلة بين الحضارات الإنسانية}, keywords_ar = {}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21036.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21036_6c32e86f71d439649c67c62cca8fae0c.pdf} } @article { author = {Hamoud, Ghailan}, title = {AL-MOTEBIAH Taiz City, Yemen. Between beneficial and aesthetic.}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {399-418}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036911}, abstract = {Deals this search with the importance of the study of utility and aesthetic building of Al-MOTABEAH school in the city Taiz,Yemen, as it is a utility reason for original and real in the presence of the building, and in the justification appeared, but it's the main source of the design and take the building figure that it is as well as the decoration.  I have the goal of find to detect function of the school and it's benefit to the community at the time, in addition to the study of architectural elements, as well as the decorative executed color ( Fresco ) and find out how fit these elements with values aesthetic symbolism through rely on the curriculum documentary analytical comparative to get to know the effect utility and aesthetic in create ornament this school through  Proportionality between the form and function, proved find that the benefit and beauty may check in building of this school, through the contining of vision intellectual aesthetic, It came to the building a convenient functions and creativity architecture in organized formal and structural , construction and organization of   Divisions of the building . in addition to choose the materials and texture patterns and colors.}, keywords = {Islamic School,utility,Aesthetic,Fresco,Taiz,Yemen}, title_ar = {المـــدرسة المعـتبـيــــة بمدينة تعز, اليمن}, abstract_ar = {يتناول هذا البحث أهمية دراسة المنفعة والجمالية لمبنى المدرسة المعتبية في مدينة تعز باليمن, اذ تعد المنفعة السبب الأصلي والحقيقي في تواجد المبنى, وفى تبرير ظهوره, بل انها المصدر الرئيس في التصميم واتخاذ المبنى الشکل الذى هو عليه وکذلک زخرفته.     لقد هدف البحث إلى الکشف عن وظيفة المدرسة ومنفعتها للمجتمع آنذاک, بالإضافة الى دراسة العناصر المعمارية, وکذلک الزخرفية المنفذة بالألوان (الفريسکو) ومعرفة مدى تناسب هذه العناصر مع القيم الجمالية والرمزية, من خلال الاعتماد على المنهج التسجيلي التحليلي المقارن للوصول إلى معرفة اثر المنفعة والجمالية في انشاء وزخرفة هذه المدرسة من خلال الموائمة بين الشکل والوظيفة, واثبت البحث ان المنفعة والجمال قد تحقق في مبنى هذه المدرسة, من خلال ما تضمنه من رؤية فکرية جمالية, فقد جاء المبنى ملائم لوظائفه وابدع المعمار في تنظيمه الشکلي والهيکل الانشائي ونظام الانشاء وتنظيم دواخل المبنى وفراغاته, اضافة الى اختيار المواد والملمس والنقوش والالوان.}, keywords_ar = {المدارس الاسلامية,المنفعة,الجمالية,الفريسکو,تعز,اليمن}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21037.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21037_85f629a813728683899feaf9cffec08f.pdf} } @article { author = {AbdAlmqsoud, Mohamed}, title = {Study hiring potential of Modern digital technology& multimedia for the development of intellect and creative design to produce a declaration Printed Advertising}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {419-433}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036912}, abstract = {That divides society activities for different types, and patterns associated with the accumulation of experience and knowledge, and the recruitment of data and information increases the innovation and development.             Since the beginning of the technological evolution to the present era called the era of information technology has become of that revolution is the main feature which in various areas of design on the face of modern technological revolution landmarks. As a result, application and use of the results of science in all fields, it was natural that the designer advertising discovers modern technology and the results of ores and techniques characteristics in the production of designs show creative compatibility with elements of modern digital technology, which is no future need for the designer advertising in general designer advertisement press especially in light of the stunning   progress applications in digital technology to keep pace with that progress and become a contemporary to him and expressed as an influential and influenced by the taking of the results of modern digital technology tools and materials to help him to express his thoughts. The problem with this research in how to improve and keep up with the Progressive Era to elevate thought and productive design printed through the activation of the role of applications and employ the effective employment of the Declaration.             The research aims to study the possibilities of modern digital media and highlight the role of these applications and the potential to raise the efficiency of the design thought to announce the publication and to achieve the main objective of the feasibility of the application. The most study axes to include overview presentations of modern technologies and methods employing those applications to serve the creative artistic design printed declaration deals with the second axis Bunting analysis of some recent models ad to move on the third axis to develop a practical vision for the implementation of those models for successful design advertising publication.}, keywords = {Digital Media,Technological development,the thought of a creative,artistic creativity,Design print ad}, title_ar = {دراسة توظيف امکانيات التکنولوجيا الرقمية الحديثة والمتعددة لتطوير الفکر التصميمى والإبداعى لإنتاج الإعلان الصحفى المطبوع}, abstract_ar = {ان أنشطة المجتمع بإختلاف أطيافها وأنواعها وأنماطها ترتبط بتراکم الخبرات والمعارف، کما أن توظيف البيانات والمعلومات يزيد من الإبتکار والتطوير. منذ بداية التطور التکنولوجى وحتى عصرنا الحالى المسمى بعصر تکنولوجيا المعلومات وقد أصبحت تلک الثورة هى الثمة الرئيسة التى تشکل معالم الثورة التقنية الحديثة فى شتى المجالات التصميمية على الوجه الخاص . ونتيجة تطبيق واستخدام نتائج العلم فى جميع المجالات کان من الطبيعى ان يکتشف المصمم الإعلانى خصائص التکنولوجيا الحديثة ونتائجها من خامات وتقنيات فى انتاج تصميمات تظهر التوافق الإبداعى مع مقومات التکنولوجيا الرقمية الحديثة، مما يُوجد الحاجة المستقبلية للمصمم الإعلانى بصفة عامة ومصمم الإعلان الصحفى خاصة فى ظل التقدم المُذهل فى تکنولوجيا التطبيقات الرقمية أن يواکب ذلک التقدم ويصبح معاصرًا له ومعبرًا عنه مؤثرًا ومتأثرًا به أخذًا من نتائج التکنولوجيا الرقمية الحديثة ادوات وخامات تساعده فى التعبير عن أفکاره. وتتمثل مشکلة هذا البحث فى کيفية النهوض ومواکبة العصر التقدمى بکل ابدعاته وابتکارته للإرتقاء بالفکر التصميمى والإنتاجى للإعلان المطبوع من خلال تفعيل دور التطبيقات وتوظيفها التوظيف الفعال . ويهدف البحث إلى دراسة الإمکانات للوسائط الرقمية الحديثة وتسليط الضوء على دور تلک التطبيقات والامکانات لرفع کفاءة الفکر التصميمى للإعلان المطبوع وتحقيق الهدف الرئيس من مدى امکانية التطبيق. وتمثلت محاور الدراسة لتشمل نبذة تقديمية للتقنيات الحديثة وطرق توظيف تلک التطبيقات لخدمة الإبداع الفنى لتصميم الإعلان المطبوع ويتناول المحور الثانى درسة تحليلية لبعض النماذج الحديثة الإعلانية لننتقل بالمحور الثالث لوضع الرؤية التطبيقية لتنفيذ تلک النماذج لنجاح التصميم الإعلانى المطبوع .}, keywords_ar = {وسائط رقمية,التطور التکنولوجى – فکر ابداعى – الإبداع الفنى – تصميم إعلان مطبوع}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21038.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21038_89165726ff997c26a61b8c40ef5beef0.pdf} } @article { author = {Ayoub, Manal and Taha, Marawan}, title = {The Creativity Elements in Hani El Masri's visual Development for Animation}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {434-444}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036913}, abstract = {The creativity process in art is unpredictable in its steps or results. However knowing how to start is something we can discuss and find some directions for. The study aims to identify the systemic and organized thinking ways for one of the most important stages of the design process for the professional image in the animation work of the artist "Hani El Masri" to help those interested in the field to reach successful results with certain fundamental steps easy to follow and clear to add to for achieving targeted results. Through the study and understanding of design and creative process of the artist " Hani El Masri " in his work such as the "Prince of Egypt " see how the design is rolling organically with the theme of the artwork and the importance of historical and scientific studies about the design subject  and transforming them into a visual image in a simplified form without many details which don't match the animation.  The study stated that he successfully dealt with three very important design elements which are clarity, identity and consistency with the rest of the surrounding environment in the artwork as a whole. He was interested in the work of the preparatory studies for not to lose a sight of the smallest details in order to consider the recipient mentality.}, keywords = {The design process,Animation design,Creativity,Identity in design,Design Consistency,Hani El Masri}, title_ar = {عوامل التفکير الإبداعي في التطوير البصري للرسوم المتحرکة عند هاني المصري}, abstract_ar = {إن عملية الإبداع في الفن لا يمکن التنبؤ بها سواء في الخطوات أو النتائج. ولکن معرفة کيفية البدء فيها هو شيء يمکننا مناقشته وإيجاد بعض الإرشادات له. تهدف الدراسة إلى تحديد سبل التفکير المنهجي والمنظم لواحدة من أهم مراحل عملية التصميم للصورة الفنية في عمل الرسوم المتحرکة عند الفنان "هاني المصري" وکذلک مساعدة المهتمين في هذا المجال للتوصل إلى نتائج ناجحة بإتباع بعض الخطوات الأساسية المنظمة واليسيرة. من خلال هذه الدراسة ومحاولة فهم عملية التصميم والإبداع عند "هاني المصري" في أعماله مثل :أمير مصر" نرى کيفية تلاحم التصميم مع الشکل العام للعمل الفني .  وأوضحت الدراسة أنه قد تعامل بنجاح مع ثلاث من أهم عناصر التصميم وهم الوضوح والهوية والاتساق مع البيئة المحيطة في العمل الفني ککل.فقد کان "هاني المصري" مهتما بعمل الدراسات التحضيرية دونما إغفال لأصغر وأدق التفاصيل من أجل احترام عقلية المتلقي.}, keywords_ar = {خطوات عملية التصميم,تصميم الرسوم المتحرکة,الإبداع,هوية التصميم,تناسق التصميم؛ هاني المصري}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21042.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21042_15a1a056d7c2e20c04443132618cfc34.pdf} } @article { author = {Ayoub, Manal}, title = {The features of Islamic sculpture and their impact on the work of the sculptor Marino Marini}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {445-457}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036914}, abstract = {This paper deals with introduction to the art of Islamic sculpture in terms of the impact of belief ... features and advantages, then study comparative analysis of the work of Italian sculptor Marino Marini (1980-1901) sculptor and painter  ,he studied at the Academy of Fine Arts in Florence in 1919- 1922, and the study subjecting a selective models of the work of the sculptor description and analysis in terms of form and aesthetic and art features to examine the impact of Islamic art on the works of the artist sculptor Marino Marini.   Statement of the problem: Can formulate a research problem in the following question: What are the arts features common to the Islamic sculpture and works of sculptor Marino Marini?       Hypothesis of the study             Research suggests that ·       The study assumes that the Islamic belief has a clear impact on abstraction and simplification in the Islamic sculpture. ·       Abstraction and simplification in the work of Islamic sculpture had an impact on the work of the sculptor Marino Marini. Objective of the study:          The research aims to The importance of study: ·       Identify similar art features of Islamic sculpture at the work of the sculptor Marino Marini. Confirm the mutual influence between different civilizations, despite the different beliefs}, keywords = {}, title_ar = {سمات النحت الاسلامي واثرها على اعمال النحات مارينومارينى}, abstract_ar = {يتناول البحث مقدمه عن فن النحت الاسلامي  من حيث اثر العقيده ... سماته ومميزاته ثم  دراسه تحليليه مقارنه لاعمال النحات  الايطالي  مارينو ماريني  Marini  Marino (1980-1901) نحّات ومصوّر  درس التصوير والنحت في أکاديمية الفنون الجميلة بفلورنسا عام 1919- 1922، وتقوم الدراسه باخضاع  نماذج منتقاه من اعمال النحات للوصف والتحليل من الناحيه الشکليه والجماليه ودراسه اثر السمات الفنيه للفن الاسلامي على اعمال الفنان النحات مارينو مارينى . مشکلة البحث: يمکن صياغه مشکله البحث فى التساؤل التالي  : ما هي السمات الفنيه المشترکه بين النحت الاسلامى و اعمال النحات مارينو مارينى  ؟ فروض البحث : تفترض الدراسه ان للعقيده الاسلاميه اثر واضح على التجريد والتبسيط فى النحت الاسلامي . التجريد والتبسيط فى اعمال النحت الاسلامي کان له الاثر على اعمال النحات مارينو مارينى . هدف البحث :       يهدف البحث الى : التعرف على تماثل السمات الفنيه للنحت الاسلامى فى أعمال النحات مارينو مارينى. اهميه البحث : تأکيد التأثير المتبادل بين الحضارات المختلفه رغم اختلاف المعتقدات .}, keywords_ar = {• الفن الإسلامي – التجريديه – الوحده والتنوع – وتصوير الکائنات الحية- مارينو مارينى}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21043.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21043_d0a05787067d4fe33e2676fca2ce8fa4.pdf} } @article { author = {Ahmed, Nasser}, title = {The digital role to produce the 3d trademarks for satellites slogans}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {458-471}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036915}, abstract = {It has become a satellite of specialized and non-specialized rely on broadcastinsignias (INTRO) from time to time, whether before, during or after (Programs, films and advertising) appeared on channel in order to assist the recipient (the viewer) to remember the name of the channel and its brand, also serves as an important break between those paragraphs (accompanied by an audio or an influential section of the song and inter logo frequency). If Logo for any good or service is the catalyst for the decision to purchase the continuation of the consumer, which is considered a good indicator of how successful and ingrained in the mind of the consumer, the dynamic Logo and movement calculated for mono satellite Channel as the uniqueness and distinction between the others of competing satellite channels, and considered a tool strong to bring the companies announced too, So it’s helps to build a strong, distinctive and long-lasting relationships with customers. They have become some digital graphics programs (2d, 3D) competent design and implementation of these intro which characterized by the combination and harmony with each other and evolution   with modernity in the accuracy and high performance, those digital graphics programs played a major role in the issue of the attractive and output the brilliant design; Which helped the diversity of style directed by those insignias (intro), Thus becoming a channel changed intro from time to time so as to provide an indication of a sophisticated vision and a better standard, to eliminate the boredom into account the target of the recipient too. In most cases, no more than the satellite channel intro fifteen seconds and not less than five seconds, but found to contain the vocabulary of the (Corporate identity and Visual Identity) of the satellite channel, Which emphasizes the need for the presence of the brand and the private channel logo.}, keywords = {}, title_ar = {الدور الرقمي في إخراج العلامات التجارية ثلاثية الأبعاد لشارات القنوات الفضائية}, abstract_ar = {أصبحت القنوات الفضائية المتخصصة وغير المتخصصة تعتمد على بث شارتها (INTRO) من حين لآخر سواء کان ذلک قبل أو أثناء أو بعد (البرامج والأفلام والإعلانات) المذاعة فى القناة بغرض مساعدة المتلقي (المشاهد) على تذکر اسم القناة وعلامتها التجارية، وأيضًا بمثابة فاصل مهم بين تلک الفقرات (ويصاحبه مؤثر صوتي أو مقطع من أغنية وجملة تردد الشعار). فإذا کانت العلامة التجارية (Logo) لسلعةٍ أو خدمةٍ ما تعد حافزًا لقرار استمرار الشراء لدى المستهلک مما يعتبر مؤشرًا جيدًا على مدى نجاحها ورسوخها في ذهن المستهلک، فإن العلامة التجارية بديناميکيتها وحرکتها المحسوبة للقناة الفضائية الواحدة بمثابة تفرد وتميز بين باقى القنوات المنافسة الأخرى، وأيضًا أداة قوية لجلب الشرکات والهيئات المعلنة، وبهذا تساعد على بناء علاقات قوية ومميزة وطويلة مع العملاء. ولقد أضحت بعض برامج الجرافيک الرقمية (2d, 3D ) المختصة بتصميم وتنفيذ تلک الشارات وما تمتاز به من تضافر وانسجام فيما بينها وتطور وحداثة في الدقة وسرعة الأداء، فتلک البرامج الجرافيکية الرقمية لها الدور الأکبر في مسألة التصميم الجذاب والإخراج الباهر؛ مما ساعد على تنوع أسلوب إخراج تلک الشارات، وبذلک باتت شارة القناة الواحدة تتبدل وتتغير من آن لأخر وذلک للدلالة على تقديم رؤية متطورة ومستوى أفضل وأيضًا للقضاء على الملل مراعاةً للمتلقي المستهدف. وفى أغلب الأحيان لا يتعدى زمن شارة القناة الفضائية خمس عشرة ثانية ولا يقل عن خمس ثوانٍ، ولکن وجد أنها تحتوي على مفردات من (الهوية الذهنية Corporate Identity) و(الهوية البصرية Visual Identity) للقناة مما يؤکد ضرورة تواجد العلامة التجارية والشعار الخاص بالقناة.}, keywords_ar = {}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21045.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21045_485d22845446d03a69ced14156ac775a.pdf} } @article { author = {Bayomy, Neveen}, title = {Media concept & its relating with the old and modern culture heritage ( debate for the researcher's works that was shown in the gerneral fair in opera house) 2012,2013 & 2015}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {472-481}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036916}, abstract = {}, keywords = {}, title_ar = {مفهوم الميديا و ارتباطه بالتراث الثقافى قديما و حديثا (تنظير لاعمال الباحث التى عرضت بالمعرض العام بدار الاوبرا سنه2012 و2013و2015)}, abstract_ar = { تراث الأمم رکيزة أساسية من رکائز هويتها الثقافية، وعنوان اعتزازها بذاتيتها الحضارية في تاريخها وحاضرها؛ ولطالما کان التراث الثقافي للأمم منبعا للإلهام ومصدرًا حيويا للإبداع المعاصر ينهل منه فنانوها وأدباؤها وشعراؤها، کما مفکروها وفلاسفتها لتأخذ الإبداعات الجديدة موقعها في خارطة التراث الثقافي، وتتحول هي ذاتها تراثا يربط حاضر الأمة بماضيها، ويعزز حضورها في الساحة الثقافية العالمية. وليس التراث الثقافي معالم وصروحا وآثارًا فحسب، بل هو أيضا کل ما يؤثر عن أمة من تعبير غير مادي، من فولکلور، وأغان وموسيقى شعبية وحکايات ومعارف تقليدية تتوارثها الأمة عبر أجيال وعصور، وکذا تلک الصروح المعمارية المتعددة والمختلفة، وتلک البقايا المادية من أوانٍ وحلي، وملابس، ووثائق، وکتابات جدارية وغيرها؛ إذْ کلها تعبّر عن روحها، ونبض حياتها وثقافتها. اما فنون الوسائط المتعدده والوسائط المتعدده الحديثه هو النوع الذي يشمل الأعمال الفنية التي تم إنشاؤها باستخدام التقنيات و الوسائط الجديدة ، بما في ذلک الفن الرقمي ، رسومات الحاسوب ،الرسوم المتحرکة الکمبيوتر ، والفن الواقع الافتراضى ، والفن الإنترنت ، والفن التفاعلي ، وألعاب الفيديو  ،والروبوتات الکمبيوتر و الطباعة ثلاثيه الابعاد ، التکنولوجيا الحيوية. ....اذ انه فن يميز نفسه عن طريق تکنولوجيا المعلومات و الاتصالات الناتجة عنها ، يشير إلى الأعمال الفنية قد تعتمد على العنصر التکنولوجيا او دمج التکنولوجيا مع الاشکال التقليديه للفن .و هنا تظهر المشکله البحثيه فى عدم تقبل عموم الجمهور المصرى اشکال و انماط فنون الميديا الحديثه و النابعه فى رائ الباحث من عدم قدره الفنانين على ايجاد لغه تواصل بين اعمالهم و بين الجمهور المتلقى  لذلک يهدف البحث الى ايجاد قنوات اتصال بين تلک الاعمال الفنيه و المتلقى عن طريق تاکيد الفنان على التراث الثقافى للمتذوق قديما و حديثا, حيث ان کلمه التراث تعني کل مفهوم يتعلق بتاريخ الإنسان في تجارب ماضيه، وعيشه في حاضره، وإطلالته على مستقبله· مشکلة البحث: مشکله البحث تتلخص فى عدم تقبل عموم الجمهور المصرى اشکال و انماط فنون الميديا الحديثه و النابعه فى رائ الباحث من عدم قدره الفنانين على ايجاد لغه تواصل بين اعمالهم و بين الجمهور المتلقى .  فروض البحث : يفترض البحث ان التراث الثقافى للمتذوق قديما و حديثا هو المدخل الى ايجاد قنوات اتصال بين المتلقى و انماط فنون الميديا الحديثه کمحاوله لرفع الذوق العام. اهمية البحث : يهتم البحث الى ايجاد قنوات اتصال و لغه توصل بين اعمال فنون الميديا الحديثه و المتلقى. حدود البحث : تحليل لمجموعه من العمال الفنيه المعاصرهالتى تمربطها باشکال مختلفه من التراث الثقافى ، و التى ساعدت على تطبيق نفس المفاهيم على الاعمال التطبيقيه للبحث.}, keywords_ar = {}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21048.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21048_3a818f7d3bc8bcdea2db2ff10f46c195.pdf} } @article { author = {Salim, Neveen}, title = {Innovative technological methods to form glass paste -Applied to artistic three- dimensional shapes with Islamic style-}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {482-497}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036917}, abstract = {Artistic heritage of Islamic civilization has a diversity of shapes, materials, methods and ways of production, glass is one of basic raw materials in the Islamic art and affected it because of its inherent aesthetics and techniques which opened the doors of creativity to this art, glass formed to many of the artistic three- dimensional shapes such as lamps, vases, architectural fillings and other products that are still witness to the importance and the aesthetics of the glass in the Islamic artistic heritage. Artistic three- dimensional shapes are those shapes with three-dimensional surfaces, which are usually formed to glass with variety of ways and methods of both hot molten glass, kiln forming or with cold working, Thus diversity in degrees of difficulty forming, the more of the shape design complexity the more of its forming difficulty, hence the research problem  is the need to develop the handicraft heritage emerged through the development of the production methods facilitate the formation of three- dimensional glass shapes with Islamic style, using mixtures of glass pastes, which is made up mainly of glass powder and binders, and has a high capability of formation freely to variety of glass shapes. The goal of research is the development of the freely formation methods of three- dimensional glass shapes with Islamic-style using glass pastes. The importance of research for the promotion and development of handicraft heritage through the development of glass forming techniques of three- dimensional glass shapes with Islamic style, therefore the research assumed that using a variety of mixtures of glass paste can form a glass freely to three- dimensional Islamic shapes with high artistic value.}, keywords = {}, title_ar = {أساليب تقنية مستحدثة للتشکيل بعجينة الزجاج تطبيقا على مجسمات فنية ذات طراز إسلامي}, abstract_ar = {يتمتع التراث الفني للحضارة الإسلامية بالتنوع في الأشکال والخامات وأساليب وطرق الإنتاج ، ويعتبر الزجاج من الخامات الأساسية التي قام عليها الفن الإسلامي واثرت فيه لما تحمله من جماليات وتقنيات فتحت أبواب الإبداع لهذا الفن ، فشکل بالزجاج العديد من المجسمات الفنية الإسلامية مثل المشکاوات والفازات والحشوات المعمارية وغيرها من المنتجات التي ما زالت شاهدة على أهمية وجماليات الزجاج في التراث الفني الإسلامي. فالمجسمات الفنية هي تلک الأشکال والسطوح الثلاثيَّة الأبعاد التي عادة ما يتم تشکيلها لزجاج بطرق وأساليب متنوعة سواء بالتشکيل على الساخن من المصهور الزجاجي أو بإعادة التشکيل الحراري باستخدام الأفران أو بطرق التشکيل على البارد ، وبالتالي التنوع في درجات صعوبة التشکيل فکلما تعقد تصميم شکل المجسم کلما ذاد صعوبة تشکيله ، ومن هنا ظهرت مشکلة البحث في الحاجة لتطوير الحرف اليدوية التراثية من خلال استحداث أساليب انتاجية تسهل تشکيل المجسمات الزجاجية ذات الطراز الإسلامي ، ذلک باستخدام خلطات من عجينة الزجاج التي تتکون بشکل أساسي من مسحوق الزجاج وروابط ولها قدرة عالية في التشکيل الحر لمجسمات زجاجية متنوعة ، وعليه ترکز هدف البحث في استحداث أساليب لتشکيل المجسمات الزجاجية ذات الطراز الاسلامي تشکيلا حرا باستخدام عجينة الزجاج، فترجع أهمية البحث لتشجيع وتطوير الحرف اليدوية التراثية من خلال تطوير تقنيات تشکيل الزجاج لمجسمات تحمل الطراز الإسلامي، وبالتالي فالبحث يفترض أنه باستخدام خلطات متنوعة لعجينة الزجاج يمکن تشکيل الزجاج تشکيلا حرا لمجسمات ذات طراز اسلامي وقيمة فنية عالية.}, keywords_ar = {}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21051.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21051_9fe353eb7dd88901397358d662573b32.pdf} } @article { author = {Hamed, Hala}, title = {Color in Islamic Architecture and its impact on interior design}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {498-512}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.21608/0036918}, abstract = {Color is one of the most important ways that affect the reaction of people towards their vision of the environment surrounding them and a means to control the signal and express themselves and achieve their desires and prove their distinctiveness and their customs and traditions.     color becomes the tool which  used in all countries of the world to distinguish the buildings and the expression of each element of its members and listed components and decoding symbols and connect them to each other and this was confirmed by an architectural modernism like Frank Lloyd Wright, Le Corbusier, Oscar Neymar, as also confirmed by an architectural  postmodern like Michael Graves, Robert Stern, Carlosla  laoz, Paulo Portogasa and others rediscovering colors in a new way in buildings and thus enter the color  as a key element in contemporary architecture, affecting in the field of interior design.    The way the Interior design  dealing with the colors on the psychological effects and the dimensions addressed in the domestic blank, as it serves as a tool in the hands of the interior designer to serve the function type and activity specific for each interstitial content, and then is the color of the most influential elements in the interior design as the understanding of the characteristics and effects color is important in any design, with some uses of color in interior design without a scientific study of the colors and the foundations of use or knowledge of their implications, and impacts of psychological, physiological and functional in the internal vacuum different effects on the level of user activity.     With so many negative experiences that do not live up to general taste direction and promotion to see the beauty-conscious, and that is not fulfilling its role and function and the impact of psychological required, it has to be from the definition color, concept, theories, the most important connotations and its symbols, as well as the study of the scientific basis for the use of color and its impact functional ,aesthetic and psychological in the inner emptiness of architecture components , a reflection of all that on man, and the vitality and the level of individual or collective activity.     The different civilizations are  source of richness of color especially  Islamic civilization, which  based on imagination and perception, has found the colors position that haunted the Arab Muslim artist , inspired by the images of beauty ,it  was perceived by  embodied it in the fields of architecture represented in the frescoes in the decorated inlaid with mosaics and various arts of drawing line and decoration and earthenware , hence the colors in the artistic creativity of the Arab Muslim artist Perceived and represented his people painted colors and lines, becoming images of vibrant color.    The aim of the study of color in Islamic architecture, not to revive the historical memory and to talk about the past and its achievements, but also searched for future formula for the effect of color based on the update, with the benefit of these future formula in the field of interior design and applied to keep pace with the requirements of the times and check the physiological and psychological balance within Interior spaces of different activities}, keywords = {Physiological considerations,Color Harmony Philosophy of color,Color Balance}, title_ar = {اللون في العمارة الاسلامية واثره علي التصميم الداخلي}, abstract_ar = {يعد الفن الإسلامي، فن يعبر عن الروح الإسلامية، الروح التي استکملت مقومات صفاتها فجاءت رموزها مشحونة بخطاب يتعدى حدود الحواس والعقل ليعقد صلة وثيقة مع المطلق . وتفرد الفنان المسلم عن فناني الحضارات الأخرى، لا في اختزالاته وقدرته المتميزة في التصحيف والتجريد فحسب، بل في استبطانه العميق للروح والعمل على سحبها إلى عالم مقدس . فجاءت نتاجاته عبارة عن تجليات تخاطب الروح ، والفن الإسلامي فن قد انتزع من عالمه، الفوضى والعبث واللعب، فهو فن هادف، هدفه سحب المتلقي نحو المطلق، إن تلک النفائس الفنية التي خلفها لنا الفنان المسلم، ذات دلالة إسلامية بحته تؤکد جماليتها الروحية انما تنطوي على فکر إسلامي، فاتخذت أشکالها علاقات والواناً هي امتداد لما شوهد سابقاً ولکن بصيغة متطورة بفعل تطور الذوق بحيث تتلاءم مع العقيدة .    وبناءاً على هذا فأن للون دلالات تتخطى عالم الحواس والعقل لتصبح الحواس والروح عالم موحد فالعين (الرؤية) ترى والروح (الرؤيا) تتذوق، وحين تتذوق الروح فان الوجد يضيق عليها الخناق لتطلب عالمها الأول، فيصبح اللون هنا هو براق الروح في رحلتها اللانهائية للجمال المطلق ، لذلک فمن الاهمية دراسة اللون ورمزيته في الحضارة الاسلامية للوقوف علي اهم الاسس والدلالات للون في الحضارة الاسلامية ومن ثم تطبيقها في التصميم الداخلي ، لايجاد صيغة معاصرة تصلح لتطبيقها في الحياة المعاصرة ، حيث تتنوع عناصر التصميم الداخلي ما بين عناصر اساسية ومؤثرة ومکملة لتتکامل منظومة الفراغ الداخلي وبما يهيء الظروف الملائمة والتي من شأنها تحقيق الراحة ، ويعد اللون من العناصر المکملة للتصميم الداخلي والذي يعد بمثابة النتيجة النهائية والتي من شأنها نجاح التصميم بأکمله لما له  من دور اساسي في ابراز الخطوط والکتل والتکوينات المختلفة ، کما يتأکد هذا الدور في رد الافعال الطبيعية لمستخدمي الفراغ الداخلي  وتحسين ادائهم ، لذلک فأنه من الضروري تحقيق التوظيف الامثل للون وبما يتناغم مع وظيفة الفراغ الداخلي وبما يحقق التأثيرات الفسيولوجية والسيکولوجية الايجايبة لمستخدمي هذا الفراغ ، مع مراعاة الخلفية الثقافية والتوجهات الفکرية لهم فضلا عن رغباتهم الفنية والجمالية . اهمية البحث   إبراز اهمية اللون في العمارة الاسلامية لايجاد صيغة مستقبلية لاثر اللون تقوم علي التحديث لتطبيقها في مجال التصميم الداخلي لتتواکب مع متطلبات العصر ، مما يحقق التوازن الفسيولوجي والسيکولوجي في الفراغات الداخلية . اهداف البحث -          تعريف اللون وخصائصه واهم نظرياته . -          توضيح اثر اللون في العمارة الاسلامية . تناول هذا التأثير في التصميم الداخلي في صياغة معاصرة تحقق الراحة الفسولوجية والسيکولوجية في الفراغ الداخلي وبما يوفر الراحة لمستخدمي هذا الفراغ .  منهج البحث للوصول الي اهداف البحث يتبع البحث المنهج الوصفي التحليلي الاطار النظري للبحث: -          دراسة اثر اللون في العمارة الاسلامية. -          دراسة تأثير اللون في العمارة الاسلامية علي التصميم الداخلي المعاصر مع بما يحقق التأثيرات الفسيولوجية والسيکولوجية والتي من شأنها تحقيق راحة الانسان . اجراءات البحث :   زيارة ميدانية ( بنک فيصل الاسلامي – فرع الدقي ) کنموذج للفکر المعاصر المستلهم من الحضارة الاسلامية  }, keywords_ar = {الاعتبارات النفسية – الاعتبارات الفسيولوجية – الانسجام اللوني – فلسفة اللون,التوازن اللوني}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21053.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21053_14d4baea45db1670ea6c042a5b0b0bf1.pdf} } @article { author = {Osman, Heba}, title = {Interactive Design in open public places Islamic architecture as a source of inspiration Between philosophy and application}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {513-522}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036919}, abstract = {Human civilizations have characterized over centuries, for each one of them to have its own features and characteristics, appeared in their arts and architecture, this distinction was affected by several factors some of which linked to the environment in which this civilization arose, and some of which linked to religious beliefs, although they differ in forms and styles there was always a need for the existence of public open places, which brings members of the community for various differed or assembled reasons together.  It has appeared that the more the community is closed with no meeting areas for interaction between its members, the more social problems appear in this community. With the great technological development and the endless possibilities offered by digital technologies use in design, side by side with the change in the individuals life styles, a massive need for the development of new artistic settlements in public open spaces design appeared, a kind of design encouraging different styles of human interaction with design with respect to the cultural heritage of these communities that keeps its unique identity. This research studies this issue in two sections, the first section concerns the philosophy of designing public places in the Islamic civilization and how far it is attached to the Islamic beliefs. The second section concerns the great evolution in architectural design of open public places and modern trends that encourage the process of interaction with these designs, to produce public open places preserving the Islamic identity with the great artistic richness and concept and presenting the subsequent technological evolution in public open places design to fulfill contemporary society and individual needs.}, keywords = {}, title_ar = {التصميم التفاعلي في الأماکن العامة المفتوحه العمارة الإسلامية کمصدر إلهام ما بين الفلسفة و التطبيق}, abstract_ar = {لقد تميزت الحضارات الإنسانية علي مر العصور بسمات مميزة لکل منها ، و ظهر هذا التميز في مجال العمارة و الفنون ،التي تأثرت بعوامل عدة منها ما هو مرتبط بالبيئة التي نشأت فيها هذه الحضارة و منها ما هو مرتبط بالمعتقدات الدينية ، ومع اختلاف اشکال و انواع هذا الميراث الکبير ظل هناک دائما احتياج لوجود اماکن عامة . هذه الأماکن التي تجمع ما بين افراد المجتمع ، فکلما انغلق المجتمع و قلت مساحات التلاقي و التفاعل ما بين افراده کلما ظهرت المشکلات الإجتماعية . ومع التطور التکنولوجي الهائل و الامکانات اللانهائية التي يوفرها استخدام التقنيات الرقمية في التصميم ،اصبح المجال مفتوحاُ لإستحداث علاقات تشکيلية جديدة في تصميم المشهد الخارجي للأماکن المفتوحه  واستحداث انماط مختلفة لتعاطي الإنسان مع هذه الحيزات . ويتناول البحث المحورالأول: فلسفة تصميم الأماکن العامة في الحضارة الإسلامية ومدي ارتباطه بالعقيدة الإسلامية. المحور الثاني: التطور الکبير الذي طرأ علي تصميم الأماکن العامة المفتوحة و الإتجاهات الحديثة التي تشجع عملية التفاعل مع التصميم ، لإنتاج اماکن عامة تجمع مابين الحفاظ علي الهوية الإسلامية بثرائها الفني الکبير و تصميم أماکن عامة مواکبة  للتطور التکنولوجي و ما يتبعه من تطور في احتياجات الفرد و المجتمع .}, keywords_ar = {الأماکن العامة المفتوحة,التصميم التفاعلي,الأنشطة الإنسانية,الحضارة الإسلامية}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21059.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21059_196b72fae15854de0e35d088dcc4b860.pdf} } @article { author = {Mohamed, Wael}, title = {The Benefit from Ergonomics Thought and Islamic Architecture Philosophy in the development of modern metal facades}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {523-532}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036928}, abstract = {The foundations of Islamic Art architecture was based on the associated with philosophical principles that directly linked to faith, in a constant striving to achieve balance, integration and harmony between man and other in the cosmic system in accordance with the principles of Islam, where the Islamic artistic creativity in its broadest sense, is the artist's attempt to express aesthetic expression in the context of faith . Ergonomics appeared to confirm that the human needs of safety and work must be efficiently included in the design of work systems to achieve better interaction between man and his surrounding physical environment. Man is the most important goal of design focus, the same as the goal of Islamic Art architecture, which has been associated closely linked to man and the interests of his rights , needs , social and psychological in nature, with the ability to interact with the environment On this basis, we can determine the problem in the need to identify the core values of the ergonomics philosophy and how to employ it in the development of modern metal facades in Islamic architecture as inferred architecture of the faith designed for the convenience of human. The research aims to explore ways to take advantage of Ergonomics thought and Islamic architecture philosophy in the development of modern metal facades. The research found a number of results, including: the integration of environmental regulations and Ergonomics thought in Islamic architecture has contributed to creating Ergonomics solutions that flexible configuration , functional efficiency and has a streamlined dynamic forms compatible with the environmental characteristics, the use of modern metal materials, it helped to get out of the traditional framework in metal interfaces to provide multiple functional and aesthetic solutions based on Islamic ergonomics thought.}, keywords = {}, title_ar = {الاستفادة من الفکر الأرجونومي وفلسفة العمارة الإسلامية في استحداث واجهات معدنية معاصرة}, abstract_ar = {قامت دعائم عمارة الفن الاسلامي على مبادئ فلسفية مرتبطة ارتباط مباشر بالعقيدة ، في سعيها الدائم لتحقيق التوازن والتکامل والانسجام بين الانسان وذاته وغيره فى النظام الکونى ووفق مبادئ الدين الاسلامي, حيث إن الإبداع الفني الإسلامي بمفهومه الواسع ، هو محاولة الفنان أن يعبر تعبيرا جماليا في إطار عقيدته ، ولهذا الإبداع وسائل تواصل متعددة  کانت المدخل الفلسفي والتطبيقي للکثير من العلوم التي ظهرت مؤخراً ومنها علم الارجونوميکس، حيث ظهر الأرجونوميکس للتأکيد على أن إحتياجات الإنسان للأمان والعمل يجب أن تکون متضمنة بکفاءة في تصميم نظم العمل عبر تحقيق أفضل تفاعل بين الإنسان ومحيطه الفيزيقي , بمعني ان يکون الانسان هو محور التصميم واهم اهدافه , وهو نفس هدف عمارة الفن الاسلامي والذي ارتبط ارتباطاً وثيقاً بمصلحة الإنسان وحاجاته العائلية والاجتماعية وبطبيعته النفسية، وبقدرته على التفاعل مع البيئة، ولقد أوضح القرآن الکريم مرکزية الإنسان في الحياة عامة، وفي بيئته: {وسخَّر لکمُ اللَّيلَ والنَّهار والشمسَ والقمرَ والنجومَ مسخراتٌ بأمره إنَّ في ذلک لآياتٍ لقومٍ يعقلون}.(سورة النحل، الآية:12) ، وعلى هذا الأساس يمکن تحديد المشکلة في الحاجة إلى تحديد القيم الأساسية لفلسفة الفکر الأرجونومي وکيفية توظيفها في استحداث واجهات معدنية معاصرة في العمارة الإسلامية باعتبارها عمارة منبثقة من العقيدة الهادفة لراحة الإنسان.. و يهدف البحث إلى استکشاف سبل الاستفادة بالفکر الأرجونومي وفلسفة العمارة الإسلامية في استحداث واجهات معدنية معاصرة ., وتوصل البحث الى عدد من النتائج أهمها : إن تحقيق التکامل بين الأنظمة البيئية والفکر الارجونومي في العمارة الأسلامية ساهم في إيجاد حلول ارجونومية تتسم بمرونة التشکيل والکفاءة الوظيفية وتتمتع بأشکال انسيابية وديناميکية تتوافق مع الخصائص البيئية, کما أن استخدام الخامات المعدنية الحديثة (الحديد المعالج - الالکومات) ساعدت على الخروج من الاطار التقليدي في الواجهات المعدنية لتقدم حلولا وظيفية وجمالية متعددة قائمة على الفکر الاسلامي الارجونومي.}, keywords_ar = {}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21061.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21061_9f6a987ba74644fa20f2bcd17e9b1f5c.pdf} } @article { author = {Boker, Wadiah}, title = {Arab Women and Islamic Art}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {533-544}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036930}, abstract = {Before Islam, Arab women experienced some rights of dignity and protections in their general lives. For example, the power of queen Balqees the legend of Sabaa in Yamen. According to the history, the wife of Prophet Mohammad, Kadijah was a prosperous business women. Then the message of Islam came and improved women's rights. Islam encourages women to be educated as prophet Mohammad said "Seeking Knowledge is an obligation for every Muslims". Muslims women asked prophet Mohammad to attend his lectures and determine a special day for them so they can learn more about Islam and other fields. saying that: Allah's Messenger, men receive your instructions; kindly allocate at your convenience a day for us also, on which we would come to you and you would teach us what Allah has taught you. He said: You assemble on such and such a day. They assembled and Allah's Messenger came to them and taught them what Allah had taught him and he then said Prophet Mohammad told them: No woman amongst you who sends her three children as her forerunners (in the Hereafter) but they would serve him as a protection against Hell-Fire. A woman said: What about two and two    ? Thereupon Allah's said: Even if they are two and two and two. The first women who learned how to write was Alshefaa ALqurashia. Islam encourages women to learn and work in varies of fields within certain requirements. On a more practical level, Muslim women were also engaged in Islamic Art. This research aims to highlight the role of Muslim Women in characterizing the uniqueness of Islamic Art and explores the role of the women in Islamic Art as a creators and as  they appear over the centuries in various media of Islamic art. Recommendations: Promote women’s high position they had obtained since the past by keep working hard and apply Islamic art and culture in many aspects.}, keywords = {}, title_ar = {موقف المرأة العربية من الفنون الاسلامية}, abstract_ar = {کان للمرأة العربية قبل الاسلام حق الستر و المحافظة على کرامتها في جميع أحوال حياتها الاعتيادية ، فوصلت إلى عرش الملک کالملکة بلقيس ملکة سبأ في اليمن . قال تعالى " إِنِّي وَجَدتُّ امْرَأَةً تَمْلِکُهُمْ وَأُوتِيَتْ مِن کُلِّ شَيْءٍ وَلَهَا عَرْشٌ عَظِيمٌ (23). وقد مارست التجارة و برعت فيها السيدة خديجة بنت خويلد رضي الله عنها زوجة الرسول صلى الله عليه و سلم. واستمراراً لمکان المرأة حفظ لها الاسلام حق التعليم شأنها شأن الرجل حيث تميزت المرأة العربية بالذکاء و الحکمة و الکمال في کثير من الأمور، فقد قال الرسول صلى الله وعليه و سلم " طلب العلم فريضة على کل مسلم".. وقد طالبت النساء الرسول صلى الله عليه و سلم بأن يکون لهن جزءا موفورا من مجالسته والاستماع لأحاديثه و فهم الدين الاسلامي على الوجه الصحيح . فقلن له " غلبنا عليک الرجال فاجعل لنا يوماً من نفسک"، فوعدهن يوماً يلتقيهن فيه، فوعظهن وأمرهن فَکانَ فِيما قالَ لَهُنَّ ما مِنْکُنَّ امْرَأَةٌ تُقدِّمُ ثَلاثَةً مِنْ وَلَدِها إلاَّ کانَ لَها حِجاباً مِنَ النَّار فَقالَتِ امْرَأَةٌ واثنَيْنِ قال واثْنَيْنِ ".  وکانت أول إمرأة عرفت الکتابة في عصر النبوة عي الشفاء بنت عبدالله القرشية ... فحضرت النساء مجالس العلم وکانت ملازمة لکبار العلماء وفق الضوابط الاسلامية التي يحتمها الدين. و الأمثلة کثيرة للمرأة المسلمة في الحضارة الاسلامية فقد درسن الفقه و القانون والشريعة الاسلامية واللغة العربية، و تلقين معظم تلک الدروس في المساجد حيث خٌصصت لهن أماکن لهن. يفترض البحث أن للمرأة العربية دور کبير في فهم الدين الاسلامي و نشره، و في طلب العلم  وفي عمارة الأرض من حيث المساهمة في دراسة و تدريس علوم الحضارات المختلفة ومن أهمها المحافظة على الفنون الاسلامية و رعايتها، وهدف هذا البحث إلى إبراز عطاء المرأة في الحضارة العربية و الفنون الاسلامية على وجه الخصوص. وتکمن أهميته في توضيح فروع  العلوم الکثيرة التي ساهمت فيها المرأة کالطب و الصيدلة ولا يغيب عن أذهاننا دورها الريادي في المساهمة في الحروب و الغزوات. وتکمن أهمية البحث في تسليط الضوء على دور المرأة في إحداث التوازن على المجتمع العربي خاصة دورها في الفنون الاسلامية . وکانت أهم النتائج هي أن العلوم و الفنون عبارة عن نسيج اسلامي متلاحم ... وأن دور المرأة  فيه هو دور اتسم بالأصالة حيث أن المصدر لهما هو الکتاب و السنة.. هنا حققت المرأة العربية  دور غير مسبوق لأي امرأة في غيرها من الحضارات.. و من أهم التوصيات هي الحفاظ على تلک المکانة العالية التي حظيت بها المرأة فيما سبق وعدم التهاون في تعزيزها من خلال العمل الجاد وممارسة الفنون الاسلامية ونشرها ثقافة ً و منهجاً.  }, keywords_ar = {}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21064.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21064_44543e25a6f5411223a05397820f1e4e.pdf} } @article { author = {Hassan, Walid}, title = {The principals of the Islamic art as an introduction to tech the design & developing the designing thought in furniture & metallic constructing fields>}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {545-556}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036931}, abstract = {}, keywords = {}, title_ar = {أساسيات الفن الإسلامي کمدخل لتعليم التصميم وتنمية الفکر التصميمي بمجال التأثيث والإنشاء المعدني}, abstract_ar = {إن تعليم التصميم يختلف کثيراً في مفهومه عن بعض العلوم الأخرى حيث يتطلب أسلوباً معيناً لتدريب الدارسين على کيفية إبتکار تصميمات تحقق الغرض الذي أنشئت من أجلها, ويمکن تعريف تعليم التصميم بصفة عامة على أنه "ممارسة ثابتة ذات مغزى للتدريب على کيفية حل مشاکل تصميمية زائدة التعقيد." وتأتى دراسة وتعليم التصميم کأحد المجالات الحيوية التي ترتبط بطريقة مباشرة بالمتغيرات المعرفية سواء التقنية أو العلمية ، وفى ذات الوقت تقوم فلسفته وإتجاهاته على منطق التغيير والتطوير لکافة تصميمات المنتجات الإستخدامية والخدمية، لمواکبة المتطلبات والحاجات الحياتية المتغيرة والمتطورة بصفة دائمة، والتي تحتاج وتستلزم التغيير والتطوير بشکل مستمر وعلى فترات زمنية متقاربة، وفق خطط ومنهجيات واضحة محددة الأهداف، وفى إطار برنامج تعليمي متکامل يواکب المتطلبات الآنية والمستقبلية في کافة مجالات التصميم القائمة والمتوقع قيامها. لذلک يتأثر المستوى المعرفي والمهاري لبناء شخصية المصمم وتنمية فکره التصميمي في مراحل تعليم التصميم بالعديد من المصادر الخارجية التي تتطلب التأمل والتحليل والتجربة , حيث تتوقف جودة المخرجات الإبداعية للمصمم على حجم وطبيعة هذه المصادر الخارجية خلال مراحل التعلم والممارسة ، ما يؤهله فيما بعد نحو إعادة صياغتها في أشکال ومضامين جديدة وفق العديد من الوسائط التصميمية المادية والبصرية . وتعتبر أساسيات الفن الإسلامي من الوسائط التصميمية البصرية الثرية والتي تتألف من خطوط وإيقاعات تکرارية متعددة يمکنها أن تولد عدداً لا نهائياً من الأنظمة والعلاقات الشکلية المتحرکة أو الثابتة، ما يساعد على إيجاد مفردات تصميمية و تصورات بنائية متنوعة تصلح للتکرار وتعطي بدائل للتکوينات الشکلية في عملية تعليم التصميم لنظم التأثيث والإنشاء المعدني . ومن هنا يحاول البحث استقراء سبل فعالة تساعد الطالب على الاستفادة من أساسيات الفن الإسلامي في إنماء قدراته الإبداعية وحسه الإنشائي والذي من شأنه أن ينتقل بالطالب من حالة الإدراک البسيط إلى الإدراک المرکب، والاستعانة بأقصى قدر من الفکر المرن والحر القادر على القيام بالتعميمات والتجريدات البصرية المبنية على فهم عميق وتوظيف لأساسيات الفن الإسلامي، مما يؤهله للتعامل بايجابية مع مواقف ومشکلات التصميم المرتبطة بنظم التأثيث والإنشاء المعدني. وبالتالي تنبثق مشکلة البحث من الحاجة إلى الاستفادة بأساسيات الفن الإسلامي کمدخل لتعليم التصميم لنظم التأثيث والإنشاء المعدني. هدف البحث : يهدف البحث إلى الاستفادة من أساسيات الفن الإسلامي کمدخل لتعليم التصميم وتنمية الفکر التصميمي لمصمم نظم التأثيث والإنشاء المعدني.}, keywords_ar = {}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21068.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21068_c2399448047ecdd78186458b6c810d77.pdf} } @article { author = {Amar, Yasser}, title = {Innovative strategy of shadows as modernized artistic value in ad.}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {557-568}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.21608/0036932}, abstract = {}, keywords = {}, title_ar = {استراتيجية ابتکارية للظلال کقيمة فنية مستحدثة في الاعلان}, abstract_ar = {يقول الحق عز وجل في محکم التنزيل (( ألم تر إلى ربک کيف مد الظل ولو شاء لجعله ساکناً ثم جعلنا الشمس عليه دليلا))،إن الله عز وجل قد خلق العقل للتفکر والتدبر في آيات الله سبحانه، وکل ما تراه الأعين ما هو إلا إنعکاس لصور وما کانتالصور إلا إشارات ليعمل العقل عليها للوصول إلى أسمى درجات الإبتکار، فالطبيعة والإستقاء منها هو مصدر جميع الأشکالالمرئية التي تدخل في التصميم التطبيقي عامة وتصميم الإعلان خاصة، ولذلک فإن العملية الإبداعية تستند في الأساس علىفلسفة المفهوم الفکري الذي هو المکون الأساسي في العملية الإتصالية، ويعد تقديم الافکار المبتکرة من أصعب المراحل فيالعملية التصميمية للاعلان نظراً لضرورة قيام مصمم الاعلان بإلاطلاع والبحث عن -معلومات وأفکار- معتمداً على خبراتهالسابقة وتنظيمها بشکل جديد يؤلف صورة جديدة لم تکن موجودة من قبل، وتعد الظلال من العناصر التصميمية والفنية التي لمتستخدم بشکل ابتکاري فعال في مجال الاعلان، فهي تقوم بدور هام فى التأثير الدرامى للصورة المستخدمة فى تصميمالإعلان و قدرتها في التأکيد علي الاتزان والتباين في التصميم فتکسبه التجسيم والايهام بالعمق فضلا عن ابعادها الدلاليةالرمزية حيث توحي بالغموض لذلک وجب على مصمم الإعلان مراعاة فکر وثقافة وذکاء وإدراک المتلقي المصري والوصوللحلول ابتکارية للعناصر التصميمية المختلفة مثل الظلال بما يتلاءم مع طبيعة الرسالة الاعلانية و الجمهور المستهدف من حيثخصائصه وميوله ورغباته وعاداته الشرائية للوصول إلى افضل الوسائل الفنية للتعبير عن الرسالة الاعلانية مما يحقق جذبالانتباه والهدف من الاعلان.}, keywords_ar = {}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21073.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21073_7580d59098cb51134b65da6ab838f7ad.pdf} } @article { author = {Awaad, Ahmad}, title = {The Philosophy of Locality Choice of Major Ayyubid and Mamluk Khanqahs in Cairo}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {1-10}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036933}, abstract = {Al Imam Abū ‘Abdullāh Muhammad b. Idrīs al-Shāfi‘ī, famous Muslim jurist, said once that "three things in this world have been made lovely to me; avoiding affectation, treating people kindly, and following the way of tasawwuf." This valuable statement illustrates the significance of Sufism as one of the major aspects of Islam as it  basically represents the living heart of Islam, the aspect of eternal wisdom, the inner dimension of the revelation given to Muhammad, and not an arbitrary form of occultism. Accordingly, the Sufi could be generally defined as the Muslim who cleared and purified his soul in terms of devoting himself to a life of asceticism and austerity, aiming in the first place to gain Allah's gratification and mercy. Equally, Sufi could be defined as the Muslim who freed himself from living a restricted life with carnal or bodily concerns and bounds, and turning to God on the horizon of heart.In fact, the origin of the term "Sufi" has been a debatable issue between different scholars, for some believe that it was originally derived from the Arabic word "Ṣafā’" which stands for clarity as one of the main characteristics of the Sufi's soul.Also, there is another stream which rooted the term" Sufi " to the Arabic word "Taṣfiya" which translates as "refinement" or "filtration" to illustrate the filtration of the Sufi's heart from evil deeds and intentions. However, the most popular theory states that it was primitively derived from the Arabic word " Ṣūf" which translates as "wool" for it was the main material used by the Sufis in their clothing to be matching with the nature of their ascetic life.}, keywords = {}, title_ar = {فلسفة الاختيار لمعظم الأيوبي والمملوکي في القاهرة}, abstract_ar = {}, keywords_ar = {}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21075.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21075_ae7c50fd837099b1c078cb041ad7a27b.pdf} } @article { author = {Gharib, Islam}, title = {An Emotional Design Approach to Develop New Cultural Products}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {2}, number = {6}, pages = {11-18}, year = {2017}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.12816/0036935}, abstract = {Global markets receive bulks of similar products every morning from different companies around the globe. Because of tough competition, companies attempt to present attractive products for consumers. Cultural design approach is used by several companies to develop products which based on consumers’ cultures. While same cultural product are sold in different countries because of globalization, there is a need for a new approach to design cultural products to be more attractive for consumers from different cultures. As emotion is the key motivation for people while judging things and making buying decisions, emotional design can be considered a good approach for design cultural products. This paper aims to integrate emotional and cultural design processes to help designers to create emotional interaction between the consumer and the cultural products. This interaction can push consumers to buy specific products more than others. The paper firstly reviews emotional and cultural design, cultural features, and design process. Afterward, a framework is developed to describe how emotions can be embedded in cultural design process.}, keywords = {}, title_ar = {نهج التصميم العاطفي لتطوير منتجات ثقافية جديدة}, abstract_ar = {}, keywords_ar = {}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21076.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_21076_c83b4d414ddb6a96ba8232312693259d.pdf} }