@article { author = {Mohamed, Hamdy and Mustafa, mohamed}, title = {Examination, Analysis and Conservation of Some Archaeological Pottery Vessels from Saqqara Excavation}, journal = {مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية}, volume = {7}, number = {36}, pages = {741-755}, year = {2022}, publisher = {Arab Association for Islamic Civilization and Art}, issn = {2356-9654}, eissn = {2357-0342}, doi = {10.21608/mjaf.2021.60673.2196}, abstract = {This study deals with one of the important topics related to the conservation of excavated pottery. Due to their presence in various excavation sites and the great importance in the history of many archaeological sites. Therefore, it was necessary to use different methods of examination and analysis to identify the damage of pottery, in addition to applying proper conservation methods to the selected objects. A visual examination and documentation by AutoCAD were used to clarify the deterioration, such as the spread of salt and dust on the surface and the presence of missing parts. USB digital microscope, polarizing microscope, SEM-EDX and XRD were applied to identify the chemical and mineralogical composition of these objects. The results of the investigation showed that the selected pottery suffered from black spots, different cracks, high porosity, and heterogeneity in the grains size. The results of the polarized microscope investigation revealed the presence of quartz, calcite, pottery powder (grog), and plagioclase feldspar mainly Anorthite. SEM-EDX analysis showed that a high percentage of aluminum oxide and silica as the main components in the clay used in pottery making. XRD analysis revealed that the samples consist mainly of Quartz, Diopside, Illite, Muscovite, Orthoclase, Anorthite, and Hematite that are the main components in the manufacture of these objects. The treatment included mechanical and chemical cleaning. Paraloid B72 was used for joining one of the pots at 60% in acetone. Additionally, the missing parts were completed with a paste of pottery powder, dental gypsum, and primal AC33. Besides, Paraloid B72 consolidated these objects at 5 %.}, keywords = {Pottery,deterioration,conservation,XRD,SEM-EDX}, title_ar = {فحص وتحليل وحفظ بعض الأواني الفخارية الأثرية من حفائر سقارة}, abstract_ar = {تتناول هذه الدراسة أحد الموضوعات المهمة المتعلقة بعلاج وصيانة الآثار الفخارية المستخرجة من الحفائر، وذلک لکثرة وجودها في مواقع الحفائر المختلفة، وما تمثله من أهمية بالغة في تأريخ العديد من المواقع الأثرية. لذلک کان من الضروري استخدام طرق مختلفة للفحص والتحليل لتحديد مظاهر التلف المختلفة التي تعاني منها الأواني الفخارية محل الدراسة، بالإضافة لتطبيق طرق الحفظ المناسبة على القطع المختارة. تم استخدام الفحص البصري والتوثيق بواسطة الأوتوکاد AutoCAD لتوضيح مظاهر التلف المختلفة مثل انتشار الأملاح والأتربة على السطح وکذلک وجود أجزاء مفقودة في بعض الأجزاء من البدن. بعد ذلک تم استخدام الفحص بالميکروسکوب الرقمي USB digital microscope، والميکروسکوب المستقطب PLM، والميکروسکوب الإلکتروني الماسح المزود بوحدة تحليل عنصري (SEM-EDX) والتحليل بحيود الأشعة السينية (XRD)، لتحديد الترکيب الکيميائي والمعدني لهذه الأواني. وقد أظهرت نتائج الفحص أن هذه الأواني تعاني من وجود بقع سوداء منتشرة على السطح وکذلک وجود شروخ مختلفة الأحجام وعدم التجانس في حجم الحبيبات. أما بالنسبة للميکروسکوب المستقطب فقد أظهرت النتائج وجود معادن الکوارتز والکالسيت ومسحوق الفخار وأحد معادن الفلسبارات البلاجيوکليزية مثل الانورثيت. في حين اظهر تحليل SEM-EDX ارتفاع نسبة أکسيد الألمونيوم والسيليکا کأحد المکونات الأساسية في الطفلة المستخدمة في صناعة تلک الأواني الفخار. وقد بين تحليل XRD أن العينات تتکون بشکل أساسي من الکوارتز، الدايبوسيد، الإيليت، المسکوفيت، الأورثوکليز، الأنورثيت والهيماتيت التي تعتبر من المکونات الأساسية الداخلة في صناعة هذه الأواني. وقد تمَّ إجراء عمليات العلاج والصيانة عن طريق التنظيف الميکانيکي والکيميائي، ثم إجراء عمليه التجميع لاحد الأواني باستخدام البارالويد ب-72 بترکيز 60%، بعد ذلک تم استکمال الأجزاء المفقودة بمسحوق الفخار مع جبس الأسنان والبريمال Ac33بترکيز 15%، وفي النهاية تم تقوية تلک الأواني بالبارالويد ب-72 بترکيز 5%.}, keywords_ar = {فخار,تلف,صيانة,حيود الأشعة السينية,الميکروسکوب الإلکتروني الماسح}, url = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_155382.html}, eprint = {https://mjaf.journals.ekb.eg/article_155382_f73cbb3f1bf61797c09460c9c44d802a.pdf} }