العمائر الحربية بالمغرب الأقصي ( القصاب نموذجا )

قائمة المصادر والمراجع:

أولا المصادر العربیة:

1. القرآن الکریم

alquran alkarim

1. ابن زیدان (عبد الرحمن بن محمد السجلماسی) (ت 1365هج) :

• إتحاف أعلام الناس بجمال أخبار حاضرة مکناس ، تحقیق د . علی عمر ، مکتبة الثقافة الدینیة – القاهرة ، ط1/ 2008م
• المنزع اللطیف فی مفاخر المولی إسماعیل بن الشریق ، تحقیق د. عبد الهادی التازی ، مطبعة إدیال – الدار البیضاء ، ط1 / 1993م.

abn zaydan :

- i'itihaf 'aelam alnaas bijamal 'akhbar hadirat miknas , tahqiq d . eali eumar , maktabat althaqafat aldiyniat - alqahrt , t1/ 2008m

- almanzae allatif fi mafakhir almualii 'iismaeil bin alshariq , tahqiq d. eabd alhadi alttazi , mutbaeat 'iidyal - aldaar albayda' , t1 / 1993m

1. ابن صاحب الصلاة (ت 594 هج) ، المن بالإمامة تاریخ بلاد المغرب والأندلس فی عهد الموحدین ، تحقیق د. عبد الهادی التازی ،دار الغرب الإسلامی – بیروت – لبنان ، الطبعة الأولی 1964

abn sahib alsalat , alman bial'iimamat tarikh bilad almaghrib wal'undalus fi eahd almuahadin , tahqiq di. eabd alhadi altazi ,dar algharb al'iislamii - bayrut - lubnan , altabeat al'awali 1964

1. ابن منظور (ت 711هج) ، لسان العرب ، الجزء الأول ، دار صادر بدون تاریخ  

abn manzur , lisan alearab , aljuz' al'awal , dar sadir bidun tarikh

1. البیذق (ت 560 هج) ، أخبار المهدی بن تومرت وبدایة دولة الموحدین ، تحقیق: عبد الوهاب منصور ، دار المنصورة للطباعة والوراقة ، الرباط 1971م
2.  الحمیری  (محمد بن عبد المنعم ) (ت 900هج) ، الروض المعطار فی خبر الأقطار ، تحقیق د/ إحسان عباس ، مطبعة هیدلبرغ – بیروت ، ط1 / 1975م

albidhaq , 'akhbar almahdi bin tawamarat wabidayat dawlat almuahadin , thqyq: eabd alwahhab mansur , dar almansurat liltabaeat walwiraqat , alribat 1971m

alhamiri , muhamad bin eabd almuneim , alruwd almietar fi khabar al'aqtar , tahqiq d/ 'iihsan eabbas , mutabaeat hidlbirgh - bayrut , t1 / 1975m

1. الرهونی ( أبو العباس أحمد ) (ت 1373هج) ،عمدة الراوین فی تاریخ تطاوین ، تحقیق د. جعفر ابن الحاج السلمی ، منشورات جمعیة تطاون أسمیر ، ج2 ، الطبعة الثانیة / 2001م

alrahuniu , 'abu aleabbas 'ahmad ,emdt alrawin fi tarikh tatawin , tahqiq d. jaefar abn alhaj alsilmii , manshurat jameiat tatawun 'asmir , j2 , altubeat alththaniat / 2001m

1. الزیانی (أبو القاسم) (ت 1241هج) :

• البستان الظریف فی دولة أولاد مولای الشریف ، تحقیق أ . رشید الزاویة ، مرکز الدراسات والبحوث العلویة (إقلیم الرشیدیة ) / المملکة المغربیة ،
• الترجمان المعرب عن دول المشرق والمغرب ، طبع المطبعة الجمهوریة – باریس 1887م

alziyaniu , 'abu alqasm:       

- albstan alzarif fi dawlat 'awlad mwlay alsharif , tahqiq a . rashid alzzawiat , markaz aldirasat walbuhuth aleulawia ('iiqalim alrashidia ) / almamlakat almaghribiat ,            

- altarjuman almaerib ean dual almashriq walmaghrib , tabae almutbaeat aljumhuriat - baris 1887m

1. المشرفی (محمد بن مصطفی ) (ت 1334هج) ، الحلل البهیة فی ملوک الدولة العلویة  وعد بعض مفاخرها غیر المتناهیة ، إعداد إدریس بوهلیلة ، الجزء الأول ، دار أبی رقراق للطباعة والنشر – الرباط ،الطبعة الأولی 2005

almashrifi , muhamad bin mastafi , alhall albahiat fi muluk aldawlat aleilwiat waead bed mafakhiriha ghyr almutanahiat , 'iiedad 'iidris buhlilat , aljuz' al'awal , dar 'abi riqraq liltibaeat walnashr - alribat ,altabeat al'awalii

10. الکنسوسی ( أبی عبدالله بن محمد ) (ت 1294 هج) ، الجیش العرمرم الخماسی فی دولة أولاد مولانا الشریف السجلماسی ، تحقیق أحد حفدته أحمد بن یوسف الکنسوسی ، الجزء الاول ، مطبعة الوراقة الوطنیة – مراکش

alkinsusi , 'abi ebdallh bin muhamad , aljaysh alearamram alkhamasia fi dawlat 'awlad mawlana alsharif alsijlimasii , tahqiq ahd hafdatih 'ahmad bin yusif alkinsusia , aljuz' al'awal , mutabaeat alwiraqat alwataniat – marrakish

1. 11.  الوزان (ت 957هج) ، وصف إفریقیا ، ترجمة د. عبد الحمید حمیدة ، مکتبة الأسرة / 2005م

alwzan , wasafa 'iifriqia , tarjamat d. eabd alhamid hamidat , maktabat al'usrat / 2005m

ثانیا المراجع العربیة :

12. إسماعیل) عثمان عثمان) ، تاریخ العمارة الإسلامیة والفنون التطبیقیة بالمغرب الأقصی / الطبعة الأولی 1992م

'iismaeil , euthman euthman , tarikh aleamarat al'iislamiat walfunun altatbiqiat bialmaghrib al'aqsii / altabeat al'awalii 1992m

13. الجراری ، عبد الله ، قصبة الرباط فی مراحل التاریخ ، مجلة دعوة الحق ، السنة الثامنة / العدد الأول نوفمبر 1964م

aljarari , eabd allah , qasabat alribat fi marahil alttarikh , majalat daewat alhaqi , alsanat alththaminat / aleadad al'awal nufimbir 1964m

14. الجهینی ، محمد ، إطلالة علی العمارة الحربیة فی شرق العالم الإسلامی عبر العصور ، الأکادیمیة الحدیثة للکتاب الجامعی

aljhini , muhamad , 'iitlalat eali aleamarat alharbiat fi shrq alealam al'iislamii eabr aleusur , al'akadimiat alhadithat lilkitab aljamieii

15. الرباطی ، العربی ، الأسوار المرابطیة والموحدیة بقصبة الاودایة ، ضمن الندوة العلمیة أسوار ضفتی مصب نهر أبی رقراق ، سلا – الرباط ، 18-19 اکتوبر 2003م ، مطبعة دار المناهل ، الرباط ، 2006م

alrbatyu , alearabiu , alaswar almurabitiat walmuhadiat biqasbat alawdayt , dimn alnadwat aleilmiat 'aswar dufatay masabi nahr 'abi riqraq , sila - alribat , 18-19 'uktubar 2003m , mutbaeat dar almunahil , alribat , 2006m

16. القاضی ، محمد ، القلاع والقصبات فی المغرب ، مجلة الثقافة الشعبیة – ثقافة مادیة ، السنة الحادیة عشر ، العدد 40 ، سنة 2018م

alqadi , muhamad alqulae walqasabat fi almaghrib , majalat althaqafat alshaebiat - thaqafat madiyat , alsanat alhadiat eshr , aleadad 40 , sanat 2018m

17. الکانونی ، محمد بن أحمد ، آسفی وما إلیه قدیما وحدیثا ، حقوق الطبع محفوظة

alkanuniu , muhamad bin 'ahmad , asafi wama 'iilayh qadimaan wahadithaan , huquq altube mahfuza

18. المنونی ، محمد ، دلیل القصبة الإسماعیلیة بمکناس ، مجلة دعوة الحق ، العدد الرابع ، السنة العاشرة 1967م

almanuniu , muhamad , dalil alqasbat al'iismaeiliat bimiknas , majalat daewat alhaqi , aleadad alrrabie , alsanat aleashirat 1967m

19. الناصری ، جعفر ، سلا ورباط الفتح أسطولهما وقرنصتهما الجهادیة ، ج1 ، مطبوعات أکادیمیة المملکة المغربیة  / 2006م

alnnasiriu , jaefar , silaan waribat alfath 'ustulahuma waqurnsatuhuma aljihadiat , j1 , matbueat 'akadimiat almamlakat almaghribiat / 2006m

20. الهرفی ، سلامة محمد سلمان ، الأحوال السیاسیة وأهم مظاهر التطور الحضاری لدولة المرابطین ، بحث مقدم لنیل درجة الماجستیر ، کلیة الشریعة والدراسات الإسلامیة ، جامعة أم القری – مکة المکرمة 1982م

alhirfi , salamat muhamad salman , al'ahwal alsiyasiat wa'ahamu mazahir altatawur alhadarii lidawlat almurabitin , bahath muqadim linil darajat almajstir , kuliyat alshryet waldirasat al'iislamiat , jamieatan 'am alqariy - makat almukaramat 1982m

21. بنعبد الله ، عبد العزیز:

•  الفن المعماری المغربی  تعبیر رائع عن مدارک الأجیال ، مجلة اللسان العربی  ، العددالأول ، 1972م
• الرباط عاصمة معماریة ، مجلة دعوة الحق ، عدد 281 ، أکتوبر 1990 ، مطبعة فضالة المحمدیة – المغرب

binaebad allah , eabd alezyz:              

-  alfina almuemariu almaghribiu taebir rayie ean madarik al'ajyal , majalat allisan alearabii , aleiddalawl , 1972m

- alribat easimatan muemariat , majalat daewat alhaqi , eadad 281 , 'uktubar 1990 , mutbaeat fidalat almhmdyt – almaghrib

22. بن عربی ، الصدیق ، کتاب المغرب ، الجمعیة المغربیة للتألیف والترجمة والنشر ، دار الغرب الإسلامی 1984م

bin earabi , alsadiq , kitab almaghrib , aljameiat almaghribiat liltaalif waltarjimat walnashr , dar algharb al'iislamiu 1984m

23. بوجندار ، مقدمة الفتح من تاریخ رباط الفتح ، کلیة الآداب والعلوم الإنسانیة بالرباط ، ط1 / 2012م

bujindar , muqadimat alfath min tarikh ribat alfath , kuliyat aladab waleulum al'iinsaniat bialribat , t1 / 2012m

24. بوزکراوی ، مریم، الادوار التاریخیة والمقومات التراثیة للقصبات العسکریة " القصبة الإسماعیلیة بتادلة نموذجا " ، مطابع الرباط نت 2016م

buzkrawi , murim, al'adwar alttarikhiat walmuqawamat alturathiat lilqasabat aleaskaria " alqasbat al'iismaeiliat bitadilat namudhajaan " , matabie alribat nit 2016m

25. توری  ، عبد العزیز ، العمارة المغربیة مادة البناء فی بعض استعمالاتها عبر العصور ، مجلة المناهل ، العدد 73/74 ، فبرایر 2005م

turi , eabd aleaziz , aleamarat almaghribiat madat albina' fi bed aistiemalatiha eabr aleusur , majalat almunahil , aleadad 73/74 , fibrayir 2005m

26. حسن ، حسن علی ، الحضارة الإسلامیة فی المغرب والأندلس ( عصر المرابطین والموحدین )  ،مکتبة الخانجی – مصر ، الطبعة الأولی 1980م

hasan , hasan eali , alhadarat al'iislamiat fi almaghrib wal'andulus ( easr almurabitin walmuahadin ) ,maktabat alkhanijii - misr , altubeat al'awalii 1980m

27. حسن ، حمدی عبد المنعم محمد ، التاریخ الحضاری والسیاسی للمغرب والاندلس فی عصر المرابطین ، دار المعرفة الجامعیة

hasan , hamdi eabd almuneim muhamad , alttarikh alhadariu walsiyasiu lilmaghrib walaundulus fi easr almurabitin , dar almaerifat aljamieia

28. حرکات ، إبراهیم:

•  العمران وفن البناء فی العصر السعدی ، مجلة الثقافة المغربیة العدد السادس 1972
• المغرب عبر التاریخ ، دار الرشاد الحدیثة – الدار البیضاء ، الطبعة الأولی / 1978م
• العمران وفن البناء فی عهد المرینیین ، مجلة دعوة الحق ، العدد السادس ، السنة السابعة ، 1964م

harakat , 'iibrahim :

- aleumran wafan albina' fi aleasr alsuedii , majalat althaqafat almaghribiat aleadad alssadis 1972

- almaghrib eabr alttarikh , dar alrashad alhadithat - aldaar albayda' , altubeat al'awaliu / 1978m

- aleumran wafin albina' fi eahd almariniiyn , majalat daewat alhaqi , aleadad alssadis , alsanat alssabieat , 1964m

29. داود ، محمد  ، تاریخ تطوان ، م1 ، معهد مولای الحسن – تطوان / 1959م

dawud , muhamad , tarikh tatwan , m1 , maehad mwlay alhasan - tatwan / 1959m

30. راشد ، رامی ربیع ، عمارة المساجد فی عصر المولی إسماعیل ، رسالة مقدمة لنیل درجة الماجستیر ، کلیة الآثار – جامعة القاهرة ، 2011م

rashid , rami rbye , eamarat almasajid fi easr almualii 'iismaeil , risalatan muqadimatan linil darajat almajstir , kuliyat alathar - jamieat alqahirat , 2011m

31. سالم ، عبد العزیز صلاح :

• روائع الفنون الإسلامیة فی المغرب الأقصی ، دار الکتاب للنشر ، القاهرة ، 2010م
• الآثار الإسلامیة فی مدینتی سلاورباط الفتح ، مطبعة المعارف الجدیدة – الرباط ، الطبعة الأولی ، 2011م

salim , eabd aleaziz salah :

- rwayie alfunun al'iislamiat fi almaghrib al'aqasii , dar alkitab lilnashr , alqahrt , 2010m

- alathar al'iislamiat fi madinatay slawrbat alfath , mutbaeat almaearif aljadidat - alribat , altabeat al'awaliu , 2011m

32. شمشیر ، فیصل ، الممیزات البیئیة لعمارة القصبات ، المؤتمر الهندسی الثانی ، کلیة الهندسة – جامعة عدن – الجمهوریة الیمنیة – 30/مارس /2009

shamashir , faysal , almumiizat albiyiyat lieamarat alqasabat , almutamar alhandasiu alththani , kuliyat alhindasat - jamieat eadn - aljumhuriat alyamaniat - 30/maris /2009

33. عجلان ، عامر ، القصاب الباقیة بالأندلس والمغرب الأقصی ، رسالة لنیل درجة الدکتوراة ، قسم الآثار الإسلامیة – جامعة سوهاج ، 2017م

eajlan , eamir , alqisab albaqiat bial'andulus walmaghrib al'aqasii , risalat linayl darajat aldukturat , qism alathar al'iislamiat - jamieatan suhaj , 2017m

34. غومة ، سالم أبو القاسم ، النظم الحربیة فی دولة بنی مرین ، رسالة مقدمة لنیل درجة الدکتوراة فی التاریخ الإسلامی ، کلیة الآداب – جامعة عین شمس ، 2012م

ghumat , salim 'abu alqasim , alnazm alharbiat fi dawlat bani marayn , risalatan muqadimatan linil darajat aldukturat fi alttarikh al'iislamii , kuliyat aladab - jamieatan eayan shams , 2012m

35. کریم ، عبد الکریم ، المدخل التاریخی لقصبة رباط الفتح ، مجلة آفاق الثقافة والتراث ،تصدر عن إدارة البحث العلمی والنشاط الثقافی بمرکز جمعة الماجد للثقافة والتراث ، دبی - الإمارات ،السنة الثانیة – العدد السابع سنة 1994م

karim , eabd alkarim , almadkhal alttarikhiu liqasbat ribat alfath , majalat afaq lilthaqafat waltirath , wamajalatan hawl albahth aleilmii walnashat althaqafii bimarkaz jumeat almajid lilthaqafat walturath , dubay - al'iimarat , alsanat alththaniat - aleadad alssabie sanat 1994 m

36. معلمة المغرب : الجمعیة المغربیة للتألیف والترجمة ، نشر دار الأمان – الرباط ، ط1 ، 1989م

maelamat almaghrib : aljameiat almaghribiat liltaalif waltarjimat , nashr dar al'aman - alribat , t1 , 1989m

37. محمود عبد الحسن ، ثریا . محى موسى ،سماهر . اکرم قدورى ،ظافر ، الجانب العمرانی لمدینة واسط وسبل التحصینات الدفاعیة فیها “ دراسة تاریخیة فی جذور بناء أقدم مدینة مدورة فی العراق بعد الإسلام" مجلة العمارة والفنون والعلوم الانسانیة العدد الأول

37. mahmud eabd alhasan , tharia. mahaa musaa , smahr. akrm qaduraa , zafir , aljanib aleumuranaa limadynat wast wasubul altahsynat aldafaeyt fyha "drrast tarykhyt fy jund bina' madynat mudawarat fy aleiraq baed al'iislam" majalat aleamarat walfunun waleulum al'iinsaniat aleadad al'awal

ثالثا المراجع المعربة والأجنبیة :

38. بیج ، بیرتون ، لجنة ترجمة دائرة المعارف الإسلامیة ، البرج فی العمارة الإسلامیة  الحربیة، ص39، دار الکتاب اللبنانی ، بیروت 1981

bayj , birtun , lajnat tarjamat dayirat almaearif al'iislamiat , alburj fi aleamarat al'iislamiat alharbiati, s39, dar alkitab allubnaniu , bayrut

1. 39.  تیراس ، هنری ، مسجد لالا عودة بمکناس ، ترجمة الأستاذ عبداللطیف ملین ، مجلة دعوة الحق ، العدد الأول – السنة السادسة 1962م

tiras , hinriun , masjid lala eawdatan bimiknas , tarjamat al'ustadh eabdallatif malian , majalat daewat alhaqi , aleadad al'awal - alsanat alssadisat 1962m

40. جون لوی مییج وآخرین : تطوان الحاضرة الأندلسیة المغربیة ، ترجمة مصطفی غطیس ، منشورات جمعیة تطاون أسمیر ، ط1 / 2002م

jun lwy miyj wakharin : tatwan alhadirat al'andilsiat almaghribiat , tarjamatan musatafi ghatis , manshurat jameiat tatawun 'asmir , t1 / 2002m

1. CH Mohamed CHOUKRI, << la kasbah de Tadla étude des monuments historiques >> memoire de fin d, étude du 2eme cycle, 1991 - 1992
2. TERRASSE, LE décor des portes anciennes du Maroc, dans Hesperis, T. III, 1923 p. 148
3. Caille, La Ville de Rabat jusqu'au protectorat Français, Editions D, art et d, histoire, MICMXLIX, p. 27
4. Robert Montagne, "Les Berberes et le Makhzen dans le sud Marocain Paris", 1930, p 347 – 349