ملخص الورقة البحثيه: إن الاعداد لتقديم مواد مطبوعة بطريقة الطباعة الرقمية للمکفوفين أصبح أحد الامور المهمه التى ينبغي دراستها . وقد اصبحت مؤخرا تکنولوجيا الطباعة البارزه للمکفوفين بطريقة برايل باستخدام احبار النفث الحبري يو في والطباعة الرقمية من أهم الطرق التى أخذت طريقها فى هذا الاتجاه، وتقوم تلک الورقة البحث على عرض الاختلاف الارجنومي الاستخدامى بين بروز الانتاج المعتاد فى النماذج المطبوعة بطريقة برايل التقليدية وبين النماذج المنتجة بأحبار طريقة الطباعة الرقمية للمکفوفين وتأثيره على مدي إدراکهم للعناصر وقدرتهم على القراءة بسهوله بين الطريقتين ، وقد قامت المؤلفه للورقة البحثيه بالاستناد على بعض العوامل المساعده لتحليل ذلک لمقارنة بينهما وهي ارتفاع النقط المکونه لطريقة برايل بالطرقتين وعرضها والمسافة بين النقاط وهذه العاومل کانت مؤثرة للتعرف على متطلبات المستخدمين لطريقة برايل وذلک لتسهيل القراءه والتعرف على المعلومات الموجوده لديهم فى المطبوع وتشمل المطبوعات المختلفه (الکتابات ، بعض النقاط التى تشير لبعض العناصر ، بعض الرسومات .... الخ) للمکفوفين وقد تفضلت الورقة البحثيه بعرض تلک النتائج بناءاً على البحث النظرى والتجربة العملية ومنهجية العمل داخل نموذج "التصميم للجميع" والذى قامت بالتعرض له للاشخاص المبصرين والغير مبصرين على حد سواء داخل أحد البوسترات او المطبوعات اليومية التى يمکن للنوعين من الاشخاص التعامل معها. واعتمدت الورقة البحثية طريقة العمل وتفاصيل بعض الخطوات التى اوصت بها بعض مواصفات الايزو للتعامل مع المکفوفين کأسلوب الحصول على نتائج البحث بعد تحليل الاستبيان الذى تم على بعض المکفوفين فى مراحل عمرية مختلفه لما له من تأثير على قدراتهم الاستيعابية والمهارية المتنوعه والذى لوحظ تأثيره فيما بعد على قراءة محتوي النصوص والصورة وتم إدارجة فى مستخلص النتائج والتوصيات .
M. Zarif, A. Usman, N. Jafaar, Towards an Uthmanic Model of Quranic Orthography in Braille, GJAT, JUNE 2014, VOL 4 ISSUE 1, 41
S. Uma, I.S. Menaka, B. Basfore, k. Somasundram, R. Jaichandran, Prototype to help visually impaired person in reading printed learning materials using raspberry PI, International Journal of Engineering & Technology, 7 (3.1) (2018) 82-85
M. T. Dastenaee, Ergonolinguistics: New Approach in Linking Ergonomics and Linguistics, International Journal of Language & Applied Linguistics,3 (2), 2019, 50- 58
T. Steffan, F. Tosi, Ergonomics and design for all, University of Florence, Work 41, 2012, pages 1374:1380
V. G. Chouvardas, A. N. Miliou, M. K. Hatalis, Tactile display applications: a state of the art survey, Department of Informatics, Aristotle University of Thessaloniki, Greece
R.W. Paw, the ten best ways to embarrass a human factors specialist, Bolt Beranek and Newman Inc. 1978
BrailleJet, Digitally controlled Braille and tactile graphic jet printing report, European commission, report Ref. Ares 5986778, 2018
Mica R. Endsley, Building Bridges to the Future of Human Factors & Ergonomics, 2012
German Institute for Standardization – DIN: DIN 32976 Braille – requirements and dimensions, (2007)
International Standardization Organization: ISO 17531 Packaging – Braille on packaging for medicinal products, (2013)
کمال, مروه. (2021). دراسة الاختلاف بين الأرجنومية اللمسية لطريقة طباعة برايل بالنقش البارز التقليدية وبين طباعة برايل بالطباعة الرقمية. مجلة العمارة والفنون والعلوم الإنسانية, 6(28), 710-725. doi: 10.21608/mjaf.2020.31067.1634
MLA
مروه کمال. "دراسة الاختلاف بين الأرجنومية اللمسية لطريقة طباعة برايل بالنقش البارز التقليدية وبين طباعة برايل بالطباعة الرقمية". مجلة العمارة والفنون والعلوم الإنسانية, 6, 28, 2021, 710-725. doi: 10.21608/mjaf.2020.31067.1634
HARVARD
کمال, مروه. (2021). 'دراسة الاختلاف بين الأرجنومية اللمسية لطريقة طباعة برايل بالنقش البارز التقليدية وبين طباعة برايل بالطباعة الرقمية', مجلة العمارة والفنون والعلوم الإنسانية, 6(28), pp. 710-725. doi: 10.21608/mjaf.2020.31067.1634
VANCOUVER
کمال, مروه. دراسة الاختلاف بين الأرجنومية اللمسية لطريقة طباعة برايل بالنقش البارز التقليدية وبين طباعة برايل بالطباعة الرقمية. مجلة العمارة والفنون والعلوم الإنسانية, 2021; 6(28): 710-725. doi: 10.21608/mjaf.2020.31067.1634
)
مشاهدة على SCiNiTO