جماليات التعبير عن العمق فى التصوير المصرى القديم والإسلامى دراسة تحليلية مقارنة

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

قسم تاريخ الفن- کلية الفنون الجميلة- جامعة حلون- الزمالک

المستخلص

الملخص:
تهدف هذه الدراسة الى إظهار طرق وأساليب التعبير عن العمق فى التصوير المصري القديم والاسلامى فى ضوء التعاليم الدينية المختلفة لکلا منها وتأثيره الممتد، فالحضارتين اشترکتا فى کره الفراغ وشغله بالکتابات او الخلفيات المکملة للمشهد المصور مع اختلاف الاسباب التى أدت الى ذلک، کما انهما ابتکرا طريقة جديدة للتعبير عن المنظور وما يتطلبه التعبير عن العمق في اللوحة ثنائية الابعاد، بما يضمن البعد عن التعبير عن الواقع بل صياغته بمنظور عقائدى يختلف باختلاف العقيدة فخلق هذا النوع من التعبير الاصطلاحي المميز، مع إلقاء الضوء على عناصر التشکيل واسس التصميم والقيم الجمالية والفنية التى استخدمها کلا منهما، وذلک عن طريق التعريف بالتصوير فى کلاهما وسماتهما واسباب وعوامل التى صاغته بهذا الشکل المميز لکلا منهما مع وصف وتحليل بعض النماذج من التصوير المصرى القديم ولوحات من التصوير الاسلامى والتى اشترکت معا فى المضمون والفکرة لضمان مقارنة الاساليب والحلول المختلفى التى ابتکرها کل فنان، ونجح فيها فى اظهار العمق، مع عقد مقارنة بين کلا من التصوير المصري القديم والتصوير الاسلامي لإستخراج أوجه الشبه والاختلاف في هذه الاساليب.
وقد توصلت الدراسة الى بعض اوجه التشابه والاختلاف في المعالجات التشکيلية المعبرة عن العمق او البعد الثالث حيث استخدم کلاهما عنصر التراکب وتکرار الاشخاص لمنح اللوحة عمقا مع قيم جمالية مختلفة فى الفنين والتنوع فى اللون والحرکات کما ابتکر کلا منهما منظورا وطريقة للتعبير عن الاحداث والتجسيم وتصوير العناصر من عدة زوايا.
أحيانا فرض القيود والشروط على الفن يجعل من ذلک حافزا للابتکار والخروج بأفکار جديدة ومعالجات تشکيلية متنوعة تضفي سمة التميز لدى کل فن.
الکلمات المفتاحة: العمق- عناصر التصميم والتشکيل- التصوير المصري القديم- التصوير الاسلامى.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


  1. المراجع

     الکتب العربية

    1-     الباشا، حسن. التصوير الاسلامي فى العصور الوسطى، القاهرة،  دار النهضة العربية، 1992.

    1- albasha , hsn. altaswir al'iislamii fi aleusur alwustaa , alqahrt , dar alnahdat alearabiat , 1992.

    2-     حسن، زکى. التصوير فى الاسلام عند الفرس، القاهرة، مؤسسة هنداوى للتعليم والثقافة، 2013.

    2- hasan , zka. altaswir fa alaslam eind alfiras , alqahrt , muasasat hanadawana lilzawaj , 2013.

    3-     حسن، زکى. التصوير وأعلام المصورين في الاسلام، القاهرة، مؤسسة هنداوى للتعليم والثقافة، 2012.

    3- hasan , zka. altaswir wa'aelam almusawirin fi alaslam , alqahrt , muasasat hanadawana liltaelim , 2012.

    4-     شديد، عبد الغفار. الفن المصري القديم من عصر الاسرات حتى نهاية الدولة القديمة، القاهرة،1998.

    4- shadid , eabd alghafar. alfana almisri alqadim min easr alasrat hataa nihayat aldawlat alqadimat , alqahrt , 1998.

    5-     عکاشة، ثروت. التصوير الاسلامى، القاهرة، 1990.

    5- eakashat , tharuta. altaswir alaislamaa , alqahrt , 1990.

    6-     [1] رياض، عبد الفتاح، التکوين فى الفن التشکيلى، القاهرة، جمعية معامل الالوان، 2000.

    6- riad , eabd alfattah , altakwin fa alfini altashkilaa , alqahrt , jameiat meaml alalwan , 2000.

     

    الکتب المترجمة:

    1-     بفيرش، لوقا. أنج بونهيم، ماري. عالم المصريين، ت جويجاتى، ماهر. عالم المصريين، القاهرة، المرکز القومى للترجمة، 2013.

    1- bfyrsh , luqa. 'anj bunhim , mary. ealam almisriiyn , t jwyjata , mahir. ealam almisriiyn , alqahrt , almarkaz alqawmaa liltarjamat , 2013.

    2-     ديورانت، ول: قصة الحضارة، الهيئة المصرية العامة للکتاب، القاهرة، جـ1، 2001، ص 20.

    2- diurant , wl: qisat alhadarat , alhayyat almisriat aleamat lilkutab , alqahrt , j1 , 2001 , s 20.

     

    الکتب الاجنبية

    1. Graves, M. Architecture in Islamic arts (treasures of the Agha Khan Museum), Agha Khan trust for culture, Iran, 2012.
    2. Cartocci, A. Ancient Egyptian Art (Visual Encyclopedia), Cairo, AUC press, 2009.
    3. Kleiner, F.S. Gardner’s Art Through the Ages, USA, Wadsworth, 2011.
    4. McCorquodale, K & Donovan, L. Egyptian Art (principles and themes in wall scenes), Cairo, Prism puplications, 2000, Pl 4.2.
    5. Robins, G. The Art of Ancient Egypt, Cairo, AUC press, 2008.
    6. Weeks, R.K. The treasures of the valley of the kings, cairo, Auc press, 2001.
    7. Wendy, M,K. What is islamic Art? Between religion and perception. UK, Cambridge university press, 2019.

     

    المقالات:

    1-      Davies, G.N. “The town house in Ancient Egypt”, Metropolitan museum studies, vol 1, 1929, p233-266.

     

    مواقع الانترنت

    1-      www.khanacademy.org

    2-      www.metmuseum