البعد الزمنى الميثولوجى کباعث فکرى فى صياغة وتشکيل عناصر التصميم الداخلى. "الحضارة المصرية والصينية".

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلفون

1 مدرس مساعد المعهد العالي للفنون التطبيقية - التجمع الخامس

2 أستاذ بقسم التصميم الداخلى والآثاث ووکيل کلية الفنون التطبيقية للدراسات العليا والبحوث – جامعة حلوان

3 استاذ بقسم التصميم الداخلي والاثاث بکلية الفنون التطبيقية جامعة حلوان

المستخلص

يتناول هذا البحث کشف العلاقة بين ميثولوجيا حضارات العالم القديم وهو ما يعنى علم دراسة الأساطير وعقائد الأديان القديمة ومفاهيم التصميم المعماري المعاصر، في سياق طرحه لعدة أفکار حول المعنى بمفهوم الميثولوجيا وکيفية تجسيدها في العمارة والتصميم الداخلى ، بدايتها ودلائل وجودها، وفروعها، وسبل انتقالها عبر الزمن لتتحول إلى هياکل فکرية ورمزيات شکلية تميز الفراغ المعماري الداخلى .
قدمت الإنسانية تراثاً من العقائد والأساطير التي عبرت بها الأمم عن نظرياتها المتباينة عن الکون والخلق وأسرار الحياة، فقد تعلم الإنسان الأساليب التي يسجل بها هذا التراث فيما يعرف (بعلم الميثولوجيا أو علم جمع ودراية العقائد والأساطير)، تناقلت الأجيال هذه الموروثات إما مکتوبة أو مرسومة على ألواح وجداريات على هيئة نقوش أو منقولة شفاهة کالقصص أو ملموسة کالآثار والحفائر، يفترض الکتاب أن الفکر المعماري من المجالات التي تأثرت بفروع هذا العلم، فيدور موضوع هذا الکتاب حول اتخاذ بعض المعماريين المعاصرين لموروثات ورموز ميثولوجيا العالم القديم الهيکل الرئيسي في تصميماتهم ويتم التعبير عنها معمارياً.
حيث يُعد مفهوم الميثولوجيا في العمارة واحداً من أهم الموضوعات التي ترتبط بقضية الحفاظ على التراث، وبالتالي يهدف هذا البحث إلى توضيح مفهوم الميثولوجيا، ورصد العلاقة بينها وبين العمارة ورؤية کيفية تجسيدها في مختلف الأعمال المعمارية الخارجية والداخلية ، وإزاء ارتباط مفهوم الميثولوجيا بعديد من العوامل المؤثرة على طبيعة إدراکها في بنية العمل المعماري، فيتناول هذا البحث فروعها بالتفصيل من (معتقدات دينية، نظرة المجتمعات القديمة لخلق الکون، أساطير وقصص ديني، الاتجاهات الميتافيزيقية، الرموز الدينية، الأشکال والأرقام المقدسة) وذلک بهدف التعرف على الأسباب والدوافع التي نتجت عنها ملامح عمارة الحضارات، ومن ثم استخدمها کمصادر ملهمة لصياغة وتشکيل عناصر التصميم الداخلى

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


  1. المراجع العلمیة:

    اولا: الکتب العلمیة:

    1. جاد الرب، حسام الدین. دکتور. "معجم المصطلحات البیئیة “.
    2. درویش، عبد الحمید. دکتور. الفلسفة فی مصر القدیمة، مکتبة وھبه، القاھرة.
    jad alrab, hussam aldiyn. doctor. moagam al mostalahat al beaaya.

    . darwish, abd alhamid. doctor. alflsafa fi misr alqadima, maktabet wahba, alqahera.

    1. حسن، سلیم. دکتور. مصر القدیمة، الجزء الخامس. الھیئة المصریة العامة للکتاب، ٢٠٠٠

    hassan, saleem. doctor. misr alqadimaa, aljuza' alkhamis. ahyaa almesria alama lilkitab, 2000

    1. عبد الخالق، سمیر عبد المنعم. دکتور. " الحضارة الصینیة القدیمة. نظم وقوانین " . المرکز الثقافى الصینى.

    abd alkhaliq, samir abd almeneam. doctor. "alhadara alsiyniaa alqadima. nozom wa qawanin". almarkaz althaqafy al siny.

    1. کریم، سید. دکتور. إخناتون. الهیئة المصریة العامة للکتاب، القاھرة، ١٩٩٧، ص ٢٩

    Karem, sayed, doctor, ekhnatoun al hayaa al masrya al aama lel ketab, al qahera, 1997 s 29.

    1. جیان ، هانغ . دکتور " الفنون والحرف الصینیة " . المرکز الثقافى الصینى .

    jyan , hangh. doktor "alfunun walheraf alsinya". almarkaz althaqafy al siny

    1. صدیق ، محمد صلاح . احمد،  سامح عثمان . دکتور . " الموسوعة فى شتى مجالات المعرفة " المرکز الثقافى الصینى

    sidiyq , muhamad slah. 'ahmad , samih euthman. doktor. "almawsueat fa mukhtalif majalat almerf al markaz al thaqafy al siny "

    1. البنا ، رجب. دکتور . " رحلة الى الصین " المرکز الثقافى الصینى .

    albanna , rajab. doktor. "rehla ela alsin" al markaz al thaqafy al siny

    1. فنغ لینغ یوى وشى وى مین . " لمحة عن الثقافة الصینیة " . دار النشر الصینیة عبر القارات . المرکز الثقافى الصینى

    fangh lingh yo washy we men. "lamhaa an althaqafaa alsiynia". dar alnashr alsiynia abr alqarat. almarkaz althaqafy alsiny

    10. الموسوعة العربیة العالمیة . الطبعة الثانیة .مؤسسة اعمال الموسوعة للنشر والتوزیع . دار الابنیة التعلیمیة

    almawsuaa al arabya al alamya. altabeat alththania .muasaset 'aemal almawsuea lilnashr wa altawziea. dar al'abniaa altaelimya

    11. خه جاو وو/ بو جین جى / تانغ یو یوان/ صون کاى تاى . ترجمة عبدالعزیز ، عبدالعزیز حمدى . " تاریخ تطور الفکر الصینى " . المرکز الثقافى الصینى .

      khah jaw woo / bu jin jee / tangh yu ywan / sun kay tay. tarjamat abdaleziz , abdelaziz hamdy. "tarikh tatawur alfikr alsiny ". almarkaz althaqafy alsiny.

    12. بریک ، غزوان بریک ./ ماموت ، على / بن محمد ، عبدالرحمن." مطالعة شینجیانغ " المرکز الثقافى الصینى .

    barik , ghazwan brik ./ mamout , ali / bin muhamad , abdelrahman. "motalaa shynjyangh" almarkaz althaqafy alsiny

    13. لوه تشینغ شى . ترجمة : وانغ فو ، فریدة. " المعمار الصینى القدیم ". سلسلة اساسیات الصین .  المرکز الثقافى الصینى .

    lawh tashingh shee. tarjamat: wangh fo , farida. "almeamar alsiynii alqadiym". silsilat asasyaat alsin. almarkaz althaqafy alsiny.

    14. الیس یى / الیس ، بریان. " تعرف الى عادات الشعب الصینى ". الدار العربیة للعلوم ناشرون . المرکز الثقافى الصینى

    . 'alays ye / 'alays , baryan. "taaraf 'iilaa aadat alshaeb alsiny". aldaar alarabiaa lileulum nashirun. almarkaz althaqafy alsiny.

    15. نیدهام، جوزیف نیدهام . ترجمة جودة ، محمد غریب . " موجز تاریخ العلم والحضارة فى الصین " . الهیئة المصریة العامة للکتاب .

    nidham , juzif nidham. tarjamat jowdaa , muhamad gharib. "mwjez tarikh aleilm walhadara fe alsin". alhayaa almisriaa al aama lilkitab.

    1. 16.  ه . فان براج . ترجمة : موفق المشنوق . " حکمة الصین " . المرکز الثقافى الصینى.

    h. fan biraj. tarjmet: muafaq almashnuq. "hekmat alsin". almarkaz althaqafy al siny.

     

    ثانیا : الرسائل العلمیة :

    1. عبد المقصود ، أسماء حامد. "صیاغة عصریة للتصمیم الداخلی فی تطویر النزل البیئی بالمحمیات الطبیعیة سیاحیا". رسالة دکتوراة . قسم التصمیم الداخلى والأثاث . کلیة الفنون التطبیقیة . جامعة حلوان . 2005.

    abd almaqsud , 'asmaa' hamid. "syagha asryaa liltasmim aldakly fi tatwer alnazl albeaey bi almahmyat altabieiyat siahyan". risalat dukturat. qism altasmim aldakhly wal'athath. kuliyat alfunun altatbiqiat. jamieat hulwan. 2005.

    1. السکرى ، امل محمد عطا . رسالة ماجستیر . " فنون اسرتى تانج وسونج فى الصین " کلیة الفنون الجمیلة . جامعة حلوان.

    alsukkry , amal muhamad ataa. risalat majstayr. "fenoun asraty tanj wa sunij fe alsiyn"kolyat al fenoun al jamela jamieat hulwan.

    1. الصاوی ، علی ،" التحولات فی الفکر والتعبیر المعماری لقاھرة الخدیوی إسماعیل"، رسالة ماجستیر غیر منشورة، کلیة الهندسة، جامعة القاھرة، ١٩٨٨ .

    alsawi , ali , "altahawulat fi alfikr wa altaebir almuemarii liqaherat alkhidywii 'ismaeil" , risalat majsatyr ghyr manshuraa , kuliyat alhandasa , jamieat alqahera , 1988.

    ثالثا : الابحاث المنشورة :

    1. جارحى ، محمود مرسى محمد . " دلالات توحید القطرین بالفن المصرى القدیم الى نهایة الاسرة الثامنة عشر ".بحث منشور . مجلة العمارة والفنون والعلوم الانسانیه . المجلد 4، العدد 18، نوفمبر و دیسمبر 2019 .

    garhy , mahmud morsy mohamed. "dlalat tawhid alqotrain bi alfan almesry alqadim 'iilaa nihayat al'usraa althaminat ashr". majalat aleamarat walfunun waleulum alainsaniiah. almujalad 4 , aladad 18 , nufimbir 2019.

    1. عبد الحارس، أحمد حمدى. "الرؤیة الفلسفیة للموروث الثقافى واثرة على التجربة الفنیة للفنان الشیمى ، عوض والفنان عبد المعطى،  صالح ". بحث منشور. مجلة العمارة والفنون والعلوم الانسانیه . المجلد 4، العدد 16، یولیو 2019.

    abd alharis , 'ahmad hamdy. "roaya alfalasafia lilmawruth althaqafy wa atharoh ala altajribaa alfaniyaa lilfannan alshiymy , awad wa lfannan abd almoty , saleh". bahath manshur .majalat aleamarat walfunun waleulum alainsaniah. almujalad 4 , al adad 16 , yuliu 2019

     

    رابعا: مواقع الانترنت:

    تاریخ الزیارة 2019

    1. https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B3%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D8%B1#cite_note-1
    2. https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AB
    3. https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D8%B3%D8%B7%D9%88%D8%B1%D8%A9
    4. https://www.facebook.com/notes/shaheersherif/%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B3%D8%A9-
    5. https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D9%85%D8%B5%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85%D8%A9
    6. https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B5%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85%D8%A9
    7. https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D8%B3%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D8%B1_%D9%85%D8%B5%D8%B1%D9%8A%D8%A9
    8. https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D9%85%D8%B5%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85%D8%A9
    9. [1]https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D9%82%D8%A7%D9%85_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%AB%D9%88%D9%84%D9%88%D8%AC%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B5%D8%B1%D9%8A%D8%A9
    10. http://www.sauress.com/alhayat/174329
    11. https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D8%B3%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D8%B1_%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9
    12. http://www.edracat.com/new/articles.php?ID=194&IDS=194&do=view&cat=8