أثر قصائد الأطفال فى تصميم الشخصيات الکرتونية الخاصة بکتب الأطفال الرقمية (دراسة وصفية تطبيقية)

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

جامعة 6 أکتوبر - کلية الفنون التطبيقية - قسم الاعلان

المستخلص

القصيدة المقدمة للطفل هى نوع من أنواع الشعر الذى يُعرَّف على إنه کلام موزون مقفىّ يناسب عقلية الطفل، وربما تُکتب قصيدة الطفل بلغة عامية يفهمها الطفل المصرى أو تکون بلغة عربية فصحى تحتاج إلى تفسير معانى کلماتها ومن ثم أبياتها، وفى أغلب الأحيان تقدم کتب الأطفال الرقمية المحتوية على قصائد فى شکل تصوير قصصى تتساوى فى ذلک مع کتب قصص الأطفال الورقية، فتکون بها شخصيات مرسومة بأسلوب الکرتون أو بالأسلوب الطبيعى، ويتوافر بها ثراء فنى سواء من ناحية الخلفيات المصاحبة (البيئات المختلفة) أو الألوان التى تکسوها، يضاف إلى ذلک صوت قارئ القصيدة وربما يصاحبه صوت موسيقى هادئ، کل ذلک يصب فى بوتقة الإخراج الفنى الجذاب.
ومما لاشک فيه أن تصميم الشخصيات الکرتونية المصاحب لکتب قصائد الأطفال الرقمية تتطلب تعاون کُلًا من الشاعر لکونه المبدع الأول للعمل والرسام لامتلاکه الموهبة الفنية والتخيل؛ والذى يُعد المترجم للأبيات الشعرية المکونة للقصيدة إلى رسوم وأشکال جرافيکية، ومهندس الصوت المسئول عن ضبط إلقاء الأبيات الشعرية، والمصمم الذى يقوم بتنسيق المادة الأدبية (القصيدة) مع الرسم وتوظيف ملف الصوت بتوقيت محسوب مع قصائد الکتاب؛ وأيضاً يراعى ملائمة المواصفات الفنية للکتاب والأساليب الفنية والتکنيکية الخاصة بنشره على شبکة المعلومات الدولية.
ولکون الشخصية الکرتونية فى قصائد کتب الأطفال تتطلب معالجة جرافيکية وسيکولوجية بشکل هام؛ فلابد أن تتوافر فيها مجموعة من المواصفات مثل الجاذبية المفرطة عن طريق شکل ولون ملابسها والتکوين التشريحى لها؛ ومن ثم ملائمتها لعمر الطفل المتلقى، وأيضاً لکونها تحتوي على مفردات سيکولوجية فلابد لها أن تصف بشکل دقيق القصيدة المصاحبة لها، وذلک عن طريق التعبيرات والإيماءات الصادرة منها، وفى الواقع نکاد نجذم بأن أول مايقع عليه نظر الطفل عند تصفحه لکتاب القصائد الرقمى هو الشخصيات الکرتونية وما بها من بيئات مختلفة الأنماط.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


المراجع
المراجع العربیة
1-     أبو راس منیر سلیم (مدخل فی الإخراج الصحفی) جامعة الإسلامیة غزة، کلیة الإداب، قسم الصحافة والإعلام، 2017م.
Abo Rass Monear Seleem (Madghal fee Al-Eghrag Al-Sahafy) Gamah Al-Islamia Ghaza, Koliet Al-Adab, Kesm Al-Sahafy Walealam, 2017.
2-     ابو الرضا سعید ( النص الأدبى للأطفال، أهدافه ومصادرة وسماته، رؤیة إسلامیة ) منشأة المعارف، الاسکندریة، مصر، 1995م .
Abo Al-Reda Saed (Al-Nass Al-Adaby Lelatfal – Ahdafoh Wamsadraho Wasematoh – Roia Islamia) Monshaat Al-Mareaf, Al-Eskandria, Misr, 1995.
3-     العربى رمزى (التصمیم الجرافیکى) عمان, الأردن، 2008م.
Al-Arabi Ramzy (Al-Tasmim Al-Grafiky) Oman, Alordon, 2008.
4-     بوعذار جواهر، رضایی أبوالفضل "دکتور" (أهمیة الدواوین الشعریة للأطفال) جامعة شهید بهشتی، طهران, إیران.
Poezra Gawaher, Radai Abo-Elfadl “Dr” (Ahamiet Al-Dwaween Al-Sheria llatfal) Gameat Shaheed Bahshty, Tahran, Iran.
5-     حمد الخوالدة محمد (طرق التدریس العامة) الیمن، مطابع وزارة التربیة والتعلیم، 1995م.
Hamad El-Khwalda Mohamed (Torok Al-Tadrees Al-Amah) Al-Yaman, Matabia Wezarat Al-Tarbia Wal-Taleam, Taba Ula 1995.
6-     کافییه رمضان (تقویم قصص الاطفال) الکویت، مطبعة الکویت 1987م.
Kafieeh Ramadan (Takweem Kesass Al-Atfal) Al-Kweat, Matbaet Al-Kweat 1987.
7-     على سعید إسماعیل ( موسوعة سفیر لتربیة الأولاد ) شرکة سفیر للنشر، القاهرة، مصر، المجلد الثانی 1999م
Ali Saed Esmaiel (Mawsoat Safear letrbiat Al-Awlad) Shirket Safear lelnashr, Al-Kahera, Misr 1999.
8-     عقیل سعید محمود (الدلیل فی العروض) بیروت، لبنان، عالم الکتب للطباعة والنشر والتوزیع، طبعة أولى 1999م.
Akeal Saeed Mahmoud (Al-Daliel fee Al-Orood) Bairoat, Lebnan, Alam Al-Kotoob Lelteba Walnashr, Taba Ola 1999.
 
الرسائل العلمیة
9-     المصرى عز الدین عطیة ( الدراما التلیفزیونیة – مقوماتها وضوابطها الفنیة ) الجامعة الإسلامیة غزة، کلیة الآداب، قسم اللغة العربیة، رسالة ماجستیر 2010م.
Al-Masry Ezz Al-Dean Atia (Al-Derama Al-Telfzionia – Mekomatiha Wadwabitha Al-Fania) Al-Gamah Al-Islamia Ghaza, Koliet Al-Adab, Kesm Al-Logha Al-Arabia, Resalet Magistaer 2010.
10- فندی سناء صغیر (دور القصص المصورة فی تنمیة الخیال لدى تلامیذ المرحلة الابتدائیة) جمهوریة العراق، وزارة التعلیم العالی والبحث العلمی، جامعة میسان، کلیة التریة الاساسیة، قسم التربیة الفنیة، رسالة ماجستیر 2016م.
Fandy Sanaa Saghear (Dor Al-Kesass Al-Mosawara fee tanmiat Al-Khaial lada Tlamiez Al-Marhala Al-ebtdaaia) Gmhoriat Al-Erak, Wezarat Al-Taleam Al-Aaly Walbahth Al-Elmy, Gameat Misan, Koliet Al-Tarbia Al-Fania, Resalet Magistaer 2016.
المجلات
11- نصر الدین محمد مجاهد "دکتور"، عماد محمد عبد العزیز سمرة "دکتور" (أثر التفاعل بین نمط تصمیم الکتاب الإلیکترونى والتخصص العلمى فى تنمیة مهارات تصمیمه وإنتاجه لدى المعیدین المحاضرین بالجامعات السعودیة) مجلة کلیة التربیة، جامعة الأزهر، العدد 173 جزء ثانى، إبریل 2017م.
Nasr Al-Dean Megahed “Dr”, Emad Mohamed Abdulaziz Samra “Dr” (Athar Al-Tafaol bin Tasmim Al-Kitab Al-Eliktrony Waltaghasos Al-Elmi fee tanmiat mharat tasmimah waentagoh lada Al-Moedean Al-Mohadrean belgameat Al-Saodia) Magalat Koliat Al-Tarbia, Gameat Al-Azhar, Al-Adad 173, Goza Tany, April 2017.
12- الهیتى هادى نعمان (أدب الأطفال – بحوث ودراسات) رابطة الأدب الإسلامى العالمیة، مکتب البلاد العربیة، السعودیة، الریاض، العدد 44، العبیکان للنشر، طبعة أولى 2018م، صفحة 92 : 97
Al-Hity Hadi Noman (Adab Al-Atfal – Bohooth Waderasat) Rabitat Al-Atfal Al-Eslamy Al-Almia, Maktab Al-Belad A-Arabia, Al-Saudia, Al-Reyad, Al-Adad 44, Al-Ubikan Lelnashr, Tbaa Ola 2018, 92
مواقع الإنترنت
13- نائلة محمد أبو هلیل (الفرق بین الشعر والقصیدة)
https://mawdoo3.com/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%82_%D8%A8%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D8%B1_%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B5%D9%8A%D8%AF%D8%A9 ٩ مایو ٢٠١٦
14- عیسى سلمان درویش المعموری (ألقاب الأبیات)
http://www.uobabylon.edu.iq/uobColeges/lecture.aspx?fid=19&depid=1&lcid=6738113/10/2017
15- https://mawdoo3.com/أنواع_القصائد
16- تعریف و معنى قصیدة فی معجم المعانی الجامع - معجم عربی عربی https://www.almaany.com/ar/dict/ar-ar/قصیدة/
17- https://mawdoo3.com/%D8%A3%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B5%D8%A7%D8%A6%D8%AF
18- عاتکة البورینی (کیف تکتب قصیدة موزونة) https://mawdoo3.com/%D9%83%D9%8A%D9%81_%D8%AA%D9%83%D8%AA%D8%A8_%D9%82%D8%B5%D9%8A%D8%AF%D8%A9_%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%86%D8%A9 ٢ مارس ٢٠١٧
19- https://ar.wikipedia.org/wiki/شعر_(أدب) 6 مایو 2020م
20- أحمد نجیب ( المضمون ومشکلة الخیال فی کتب الأطفال) : https://www.alukah.net/literature_language/0/33410/#ixzz6QlnCuDSz  21/7/2011
21- رشا عمران (کیف تصنع کتاب الکترونى إحترافى بإستخدام مستندات جوجل) http://www.condaianllkhir.com/2016/12/create-ebook-by-Google-docs.html
 
المقابلات

21- عصام مهران "شاعر" (ماهى قصائد الأطفال) یوم 2/6/2020م عبر WhatsApp

Usam Mahran “Shaer” (Mahia Ksaaed Al-Atfal) 2/6/2020  WhatsApp

22- عفت برکات "شاعرة" (قصائد الأطفال وقصائد الکبار) یوم 27/5/2020م عبر Messenger

Effat Barakat “Shaera” (Ksaaed Al-Atfal Wa Ksaaed Al-Alkobar) 27/5/2020, Messenger

23- یاسر نور "کاتب ودکتور" (أنواع القصائد المناسبة لکتب الأطفال الرقمیة) یوم 24/5/2020م عبر WhatsApp

Yasser Noor “Dr, Kateb” (Anoaa Al-Kasaaed Al-Monasba Lekotob Al-Atfal Al-Rakamia) 24/5/2020, WhatsApp