الإبداع الرقمي لإحياء فن بورتريه الأفيش السينمائي الجرافيکي کعنصر ترويجى فعَّال لدراما الروايات السينمائية المصرية (دراسة وصفية تطبيقية)

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

جامعة 6 أکتوبر - کلية الفنون التطبيقية - قسم الاعلان

المستخلص

من المؤکد أن هوية أى أفيش سينمائي جرافيکي مستمدة من هوية الرواية السينمائية المصرية المصاحبة للفيلم والتى يُعلن عنه الأفيش، وغالباً ما تکون دراما الروايات السينمائية المصرية عنصر مؤثر وهام فى إبراز ملامح البورتريه الموظف فى الأفيش السينمائي الجرافيکي الخاص بإعلان الفيلم، فالدراما الروائية تطبع رؤيتها على فن البورتريه المصاحب للأفيش السينمائي، فإن کانت تلک الرواية بوليسية نجد البورتريه الجرافيکى على الأفيش له نفس الملامح، وإن کانت الرواية من النوع الرومانسي نشعر أن البورتريه ومايحمله من تعبيرات على شاکلة الرواية، فالبورتريه الخاص بالأفيش السينمائى هو فى الأصل إنعکاس لما ستخبرنا به الرواية وبمعنى أخر هو ملخص لما تقوم به شخصية البطل الحقيقية فى الرواية، فأن کانت شخصية البطل خيرة نجد البورتريه الخاص به والظاهر على الأفيش خير ووديع، وإن کانت شريرة نجد البورتريه يحمل ملامح الشر بين تعبيراته وقسمات وجهه.
ولا شک أن إنتشار الأفيش السينمائى للروايات المصرية قديماً کان ذاخراً بالعناصر الجرافيکية سواء کانت رسوم جرافيکية يرسمها فنانين موهوبين أو خطوط يکتبها خطاطين متمرسين، ولکن للأسف إندثر هذا الأفيش بظهور کاميرات التصوير الضوئى، فحل البورتريه المصور فوتوغرافياً محل البورتريه الجرافيکى الذى کان يزين اللوحات الإعلانية فى مدن وقري مصر، وحلت الخطوط الرقمية من الکمبيوتر Fonts وأُبعدت يد الخطاط عن الأفيش السينمائي بل واللوحات الإعلانية بصفة عامة.
ويعتبر هذا البحث دعوة لإحياء توظيف فن البورتريه الخاص بالأفيش السينمائي المصرى الجرافيکي ولکن مع مواکبة العصر التقنى والرقمى الذى نحياه، ونعنى البورتريه المُصمم والمرسوم عن طريق الحاسب الآلى وبتطبيقات رقمية غنية بالأدوات والخامات الخاصة بالتلوين والرسم وبواسطة فنانين لا يقلوا موهبة عن سابقيهم من أصحاب الرسم اليدوى، وذلک کله لمواکبة العصر الرقمى الذى نعيشه حالياً.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


المراجع العربیة Arabicreferences:
1-        ألبرت أمانى "دکتور" (الإبداع فى الإعلان) عالم الکتب، القاهرة، مصر، طبعة أولى 2017م.
Elbart Amany ”Dr.” (Al-Ebdaa fee Al-Ealan) Alam El-kotob, Al-Kahera, Misr, Taba Uola 2017m.
2-        السویدان طارق محمد "دکتور"، العدلونى محمد أکرم (مبادئ الإبداع)، الطبعة الثالثة 2004م.
Elswidan Tarek Mohamed “Dr.” Aladlony Mohamed Akram (Mabadee Al-Ebdaa) Taba Thaltha 2004m.
3-        القرین حسام درویش (أساسیات التصمیم الجرافیکی) جبل عمان للنشر، عمان، الأردن، طبعة أولى 2015م.
Al-Kareen Hosam Darweesh (Asasiat Al-Tasmeem Al-Grafiky) Gapal Aman llnashr, Aman, Al-Ordon, Taba Uola 2015m.
4-        الحیزان محمد بن عبد العزیز "دکتور" (البحوث العلمیة "أسسها، أسالیبها، مجالاتها") مکتبة الملک فهد الوطنیة، السعودیة، طبعة ثانیة 2004م.
Al-Hizan bin Abdulaziz “Dr.” (Al-Buhooth Al-Elmia “Usosha, Asalibha, Mgalatiha”) Maktabit Al-Malik Fahd Al-Watania, Al-Saodia, Taba Thania 2004m.
5-        النسَّاج سید حامد "دکتور" (تطور فن القصة القصیرة فى مصر) مکتبة غریب، القاهرة، مصر، طبعة أولى 1990م.
Al-Nasag Saied Hamed “Dr.” (Tatwr fan Al-Kesa Al-Kasira fee Misr) Maktabet Ghareeb, Al-Kahera, Misr, Taba Uola 1990m.
6-        إسلن مارتن (فن الدراما، کیف تخلق العلامات الدرامیة المعنى على المسرح والشاشة) المرکز القومى للترجمة، القاهرة، مصر، طبعة أولى 2015م.
Aslen Marteen (Fan Al-Drama, Kifa Takhlek Al-Alamat Al-Dramia Al-Mana Ala Al-Masrah Walshasha) Al-Markaz Al-Kaomy Leltargama, Al-Kahera, Misr, Taba Uola 2015m.
7-        بهنسى السید "دکتور" (ابتکار الأفکار الإعلانیة) عالم الکتب، مصر، القاهرة، طبعة الثانیة 2012م.
Bahnasy El-Saied ”Dr.” (Ebtekar Al-Afkar Al-Ealania) Alam El-kotob, Al-Kahera, Misr, Taba Uola 2012m.
8-        حمودة عبد العزیز "دکتور" (البناء الدرامی) الهیئة المصریة العامة للکتاب، القاهرة، مصر، طبعة أولى 1998م.
Hamuda Abdulaziz (Al-Benaa Al-Dramy) Al-Hiah Al-Masria Al-Ama llkitab, Al-Kahera, Misr, Taba Uola 1998m.
9-        شفیق حسنین "دکتور" (الأسس العلمیة لتصمیم المجلات) دار فکر وفن للطباعة والنشر والتوزیع، القاهرة، مصر، طبعة أولى 2010م.
Shafeek Hasanin “Dr.” (Al-Osos Al-Elmia Letasmim Al-Magalat) Dar Fekr Wafan Leltebaa Walnashr Waltwzee,Kahera, Misr, Taba Uola 2010m.
10-    سمیث جیوفرى نوویل، النحاس هاشم، مجاهد عبدالمنعم مجاهد (موسوعة تاریخ السینما فى العالم، المجلد الأول، السینما الصامتة) المرکز القومى للترجمة، القاهرة، مصر، طبعة أولى 2010م.
Smith Giovry Noil, Al-Nahass Hashem, Megahed Abdulmenem Megahed (Mosoat Tareekh Al-Sinima fee Al-Alam, Al-mogalad Al-Aoal, Al-Sinima Al-Samta) Al-Markaz Al-Kaomy Leltargama, Kahera, Misr, Taba Uola 2010m.
11-    سند عبد الباسط (فن التصویر التلیفزیونى) رقم إیداع 22365/2008، القاهرة، مصر، طبعة أولى 2009م.
Sanad Abdulbaseet (Fan Al-Tasweer Al-Telivsiony) Rakam Edaa 2008/22365, Kahera, Misr, Taba Uola 2009m.
12-    شهیب نجم عبد، النادی نور الدین (الدعایة والإعلان فى السینما والتلیفزیون) مکتبة المجتمع العربی للنشر والتوزیع، عمان، الأردن، طبعة أولى 2006م.
Shaheeb Negm Abd, Al-Nadi Nor Al-Dean (Al-Deaia Walealan fee Al-Sinima Waltelivesion) Maktabet Al-Mogtama Al-Arabi Lelnashr, Oman, Taba Uola 2006m.
13-    صالح قاسم حسین "دکتور" (فی سیکولوجیة الفن التشکیلی) دار دجلة، المملکة الاردنیة الهامشیة، عمان، طبعة أولى 2008م.
Saleh Kassem Huseen “Dr.” (Fee Sykologiet Al-Fan Al-Tashkily) Dar Al-Degla Al-Ordon, Oman, Taba Uola 2006m.
14-    عبد الرحمن عطا حسن "دکتور"، هارون حنان "دکتور" (الدعایة) دار النهضة العربیة، القاهرة، مصر، طبعة أولى 2006م.
Abdulrahman Ata Hassan “Dr.”, Haroon Hanan “Dr.” (Al-Deaia) Dar Al-Nahda Al-Arabia, Kahera, Misr, Taba Uola 2006m.
15-    على أبو شادی (سحر السینما) الهیئة المصریة العامة للکتاب، مکتبة الأسرة، القاهرة، مصر، طبعة أولى 2006م
Ali Abu Shadi (Sehr Al-Sinima) Al-Hiah Al-Masria Al-Ama llkitab, Mktabit Al-Osra, Al-Kahera, Misr, Taba Uola 2006m.
16-    فتحى سامح (الأفیش السینمائى فى السینما المصریة) رقم إیداع 21333/2009، طبعة أولى 2009م.
Fathi Sameh (Al-Afish Al-Sinimaee fee Al-Sinima Al-Masria) Taba Uola 2009m.
17-    قواص هند (المدخل إلى المسرح العربی) دار الکتاب اللبنانی للطباعة والنشر والتوزیع، بیروت، طبعة أولى 1991م.
Kawass Hend (Al-Madkhal Ela Al-Masrah Al-Arabi) Dar Al-Ketab Al-Lebnany Leltiba Walnashr Waltwzee, Biroot, Libnan, Taba Uola 2001m.
18-    لوکاتش جورج (تاریخ تطور الدراما، کیف تخلق العلامات الدرامیة المعنى على المسرح الحدیثة) الجزء الأول، المرکز القومى للترجمة، القاهرة، مصر، طبعة أولى 2016م.
Lokach Gorg (Tarikh Tatawr Al-Drama “Kifa Takhlek Al-Alamat Al-Dramia) Al-Goza Al-Wal, Al-Markaz Al-Kawmi lltargama, Al-Kahera, Misr, Taba Uola 2016m.
19-    مشخص عبد العزیز (أساسیات تصویر البورتریه) طبعة أولى 2016م.
Mshkhess Abdulaziz (Asasiat Tasweer Albortrih) Taba Uola 2016m.
20-    وادی طه "دکتور" (القصة دیوان العرب، قضایا ونماذج) الشرکة المصریة العالمیة للنشر (لونجمان)، القاهرة، مصر، طبعة أولى 2001م.
Wadi Taha “Dr.” (Al-Kesa Diwan Al-Arab “Kadaia W Namazig”) Al-Sherka Al-Masria Al-Alamia llnashr “Longman”, Al-Kahera, Misr, Taba Uola 2001m.
المراجع الأجنبیة ForeignReferences
21-    Dore Helen (The art of Portraits) Parragon Book Service Limited, Great Britain, First edition 1994.
22-    Harry Hamernik (Drawing Cartoon Faces) Impact Book, Cincinnati, Ohio, First edition 2010.
23-    Solarski Chris (Drawing basics and video game art) Watson Guptill Publications, an imprint of the Crown Publishing Group, a division of Random House, Inc., New York. United States, First edition 2011, Page 210.
المجلات Magazines
24-    أمل الجمل (أفلام الإنتاج المشترک فى السینما المصریة) سلسلة آفاق السینما، الهیئة العامة لقصور الثقافة، القاهرة، مصر، طبعة اولى 2009م.
Amal El-Gamal (Aflam Al-Entag Al-Moshtrak fee Al-Sinima Al-Masria) Selselet Afak Al-Sinima, Al-Hiah Al-Ama Lekusor El-Thakafa, Al-Kahera, Misr, Taba Uola 2009m.
25-    عیــد أحمــد جمــال (البناء البصری فى فنون الکتاب) مجلة البیان، العدد 574 مایو 2018م.
Eid Ahmed Gamal (Al-Benaa Al-Basari fee fenoon Al-Ketab) Magalet Al-Bayan, Aladad 574, Mayo 2018m.
26-    رابیجر مایکل، یوسف أحمد (الإخراج السینمائى، تقنیات وجمالیات) المرکز القومى للترجمة، القاهرة، مصر، العدد 1862، طبعة أولى 2013م.
Rabirar Maikeel, Yossef Ahmed (Al-Ekhrag Al-Sinimay, Takniat Wagamaliat) Al-Markaz Al-Kaomy Leltargama, Kahera, Misr, Aladad 1862, Taba Uola 2013m.
27-    روشکا ألکسندرو، ترجمة أبو فخر غسان عبدالحى "دکتور" (الإبداع العام والخاص) عالم المعرفة، المجلس الوطنى للثقافة والفنون والآداب، الکویت، عدد 144، دیسمبر 1989م.
Roshka Aleksandroo, Targameet Abufaghr Ghasan Abdulhay “Dr.” (Al-Ebdaia Al-Am Walghas) Alam Al-Marefa, Al-Magless Al-Watany Lelthakafa Walfenoon Waladab, Al-Kewait, Adad 144, December 1989m.
28-    عبد الحمید شاکر "دکتور" (العملیة الإبداعیة فى فن التصویر) عالم المعرفة، المجلس الوطنى للثقافة والفنون والآداب، الکویت، عدد 109، ینایر 1987م.
Abdulhameed Shaker “Dr.” (Al-Amalia Al-Ebdaia fee fan Al-Tasweer) Alam Al-Marefa, Al-Magless Al-Watany Lelthakafa Walfenoon Waladab, Al-Kewait, Adad 109, Yanayer 1987m.
29-    (السینما المصریة، قرن من سحر الفن السابع) مجلة الهلال، دار الهلال، القاهرة، مصر، عدد تذکارى، عدد 116، دیسمبر 2007م.
 (Al-Sinima Al-Masria, karn men sehr Al-Fan Al-Sabee) Magalet Al-Helal, Dar Al-Helal, Al-Kahera, Misr, Adad Tezkary, Adad 116, December 2007m.
30-    قاسم محمود (السینما والفانتازیا فى مصر) آفاق السینما، عدد 52، الهیئة العامة لقصور الثقافة، القاهرة، مصر، طبعة أولى 2007م
Kassem Mahmud (Al-Sinima Walfantasia fee Misr) Selselet Afak Al-Sinima, Al-Hiah Al-Ama Lekusor El-Thakafa, Al-Kahera, Misr, Aladad 52, Taba Uola 2007m.
 
 
31-        محمود، محمد عزت سعد. علی، اسراء اسامه " إتجاهات معاصرة للتفکیر التصمیمى فى ضوء فلسفة الإبداع" مجلة العمارة والفنون والعلوم الانسانیة العدد19
mahmud, muhamad eizat sed. ely, asra' asamh " 'iitjahat mueasiratan liltfkyr altasamymaa fa daw' falsifat al'ibdae" majalat aleamarat walfunun waleulum al'iinsaniat aledd19
32-        حسین، نرمین "استراتیجیة تصمیم الإعلان المعاصر بالاستفادة من الوسائط الرقمیة الحدیثة" مجلة العمارة والفنون والعلوم الانسانیة العدد19
hasyn, narmyn "astratyjyt tasmym al'iielan almueasir bialaistifadat min alwasayit alraqmyt alhdyth" majalat aleamarat walfunun waleulum al'iinsaniat aledd19
33-        أبو النجا، لمیاء فتحی صابر "دور التقنیات الرقمیة فی إنتاج الفوتوغرافیا المفاهیمیة" مجلة العمارة والفنون والعلوم الانسانیة العدد 18
abu alnaja, limia' fathi sabir "dwr altaqniat alraqamiat fi 'iintaj alfutughrafya almfahymy" majalat aleamarat walfunun waleulum al'iinsaniat aleadad 18
 
مواقع الإنترنت Websites
34-     https://ar.wikipedia.org/wikiسحبت یوم الأثنین 17/9/2018م الساعة 10:25 مساءاً
35-    خالد عزب (فن الأفیش - ذاکرة السینما المصریة) 18 یونیو 2015م – سحبت یوم الأربعاء 30/4/2019م الساعة 7:05 صباحاً
 http://www.alhayat.com/article/669539/-%D9%81%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%81%D9%8A%D8%B4-%D8%B0%D8%A7%D9%83%D8%B1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D9%86%D9%85%D8%A7-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B5%D8%B1%D9%8A%D8%A9-.

36-    https://hiragate.com/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%B1%D9%8A%D9%85/ سحبت یوم الأثنین 2/4/2019م الساعة 7:45 مساءاً- رشید عماد الدین (الدراما فی القرآن الکریم) العدد 23

37-      أکادیمیة الفنونhttp://egyptartsacademy.kenanaonline.com/posts/104879 سحبت الأحد 26/5/2019م الساعة 5 صباحاً.
38- مجید عبد الاله (بیع أقدم ملصق أفلام فی العالم بالمزاد)
 https://elaph.com/Web/Culture/2018/08/1216341.html

39-    https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%8A%D9%86%D9%85%D8%A7_%D9%85%D8%B5%D8%B1سحبت یوم الأربعاء 30/4/2019م الساعة 7:05 صباحاً.

 
الأشکال Shapes
1-httpsheritage.weladelbalad.com
2-httpsfa.wikipedia.orgwiki%D8%AE%D9%88%D8%AF%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87#mediaFileRembrandt_van_Rijn_-_Self-Portrait_-_Google_Art_Project
3-httpswww.youm7.comstory201846%D8%B4%D8%A7%D9%87%D8%AF-10-%D9%84%D9%88%D8%AD%D8%A7%D8%AA-%D9%84%D9%84%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%85-%D8%A7%D9%84%D
4-httpswww.youm7.comstory201846%D8%B4%D8%A7%D9%87%D8%AF-10-%D9%84%D9%88%D8%AD%D8%A7%D8%AA-%D9%84%D9%84%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%85-%D8%A7%D9%84%D
5-httpswww.alawan.org20171108%D9%84%D9%88%D8%AD%D8%A9-%D9%84%D9%84%D8%B1%D8%B3%D9%91%D9%8E%D8%A7%D9%85-%D8%AC%D8%A7%D9%86-%D9%87%D9%88%D9%86%
12-  سمیث جیوفرى نوویل، النحاس هاشم، مجاهد عبد المنعم مجاهد (موسوعة تاریخ السینما فى العالم – المجلد الأول - السینما الصامتة) المرکز القومى للترجمة – القاهرة - مصر - طبعة أولى 2010م – صفحة 46
13-  httpswww. anaarabcinema. combibipostersdate-for-romancelove-mawaad-gharam 
14-  سمیث جیوفرى نوویل، النحاس هاشم، مجاهد عبد المنعم مجاهد (موسوعة تاریخ السینما فى العالم – المجلد الأول - السینما الصامتة) المرکز القومى للترجمة – القاهرة - مصر - طبعة أولى 2010م – صفحة 76
15-   1e61a4680beaf2d5c01c9cee92856575
17-  d7fe4b953d7a299c612232ec60f9ee84
18-   فتحى سامح (الأفیش السینمائى فى السینما المصریة) رقم إیداع 21333/2009 – الترقیم الدولى 3-7846-17-977 - طبعة أولى 2009م – صفحة 50.
19-  فتحى سامح (الأفیش السینمائى فى السینما المصریة) رقم إیداع 21333/2009 – الترقیم الدولى 3-7846-17-977 - طبعة أولى 2009م – صفحة 34.
20-  فتحى سامح (الأفیش السینمائى فى السینما المصریة) رقم إیداع 21333/2009 – الترقیم الدولى 3-7846-17-977 - طبعة أولى 2009م – صفحة 58.
21-  فتحى سامح (الأفیش السینمائى فى السینما المصریة) رقم إیداع 21333/2009 – الترقیم الدولى 3-7846-17-977 - طبعة أولى 2009م – صفحة 69.
22-  11917810715aa371322fcd6aa5150364
23-  أفیش سینمائى لفیلم (ابن النیل) یحتوی على الفنان شکرى سرحان والفنانة فاتن حمامة - من تصمیم الباحث