History and aesthetics of the new Arabic novel The novel "The Nights of Isis Copia" Waciny Laredj model

Document Type : Original Article

Author

University of Mira Abdel Rahman Algeria

Abstract

Talking about the message of literature and what it carries within it is not one of the innovations of this era, rather it is as old as man’s abuse of this art and his need to express the feelings that simmering in himself and interacting with his environment and society in a positive way. The relation of literature to the social milieu in which it shows a strong connection, and a close link with the conditions of the past. The novel and its development on the level of surface and deep structure in the modern era are among the most literary races that have been built on solid foundations and fought different walks of life and dealt with issues in which Algerian society in particular and the Arab in general floundered, during which it expressed a full life or a broad period of time, from Through linking roots and building on the past and the present.
The main problem in this paper is trying to determine the extent of the narrative and historical interaction in the new Arab novel? Through our study of the novel "The Nights of Isis Copia: Three Hundred Nights and One Night in the Hell of a Sparrow" by the Algerian novelist Wacene Al-Araj as a model through which we try to reveal the contributions of history to the development of contemporary Arab narrative discourse? And the ability of the Arab novelist to represent the civilized vision of society and the nation? Was he able to reconcile what is historical and my imagination? And to build a body according to the vision that is consistent with the spirit and peculiarities of contemporary fictional writing?
In order for this study to achieve its desired goal, we divided it into three main axes: The first axis deals with introducing the concept of the novel in language and idiomatically, and the second axis deals with the relationship of the novel with history. What required to stand on the origin of the novel and its development in the West and the Arabs, and devoted the last axis of the applied side of the study to reveal the manifestations of history in the contemporary Arab novel through the novel "Nights of Isis Kobia".

Keywords

Main Subjects

References

  1. المراجع:

    1. السیّد، أحمد محمد. الرواالإنسیابیة وتأثیرها عند الروائیین العرب. الجزائر: المؤسسة الوطنیة للکتاب، 1989.

    alsyd, 'ahmad muhmid. alruwaal'iinsiabiat watathiruha eind alrawayiyiyn alearab. aljazayir: almuasasat alwataniat lilkitabi, 1989.

    1. البحری، أسامة محمد. ” تفاعل السرد والتاریخ فی الروایة.” مجلة علامات فی النقد، فبرایر, 2009: 751-774.

    2 albahriu, 'usamat muhmd. "tfaeil alsard walttarikh fi alrawayat." majalat ealamat fi alnaqud, fabrayr, 2009: 751-774.

    1. القاعود، حلمی محمد. الروایة التاریخیة فی أدبنا الحدیث: دراسة تطبیقیة. مصر: العلم والإیمان للنشر والتوزیع، 2008.

    alqaeud, halami muhmd. alrawaayat alttarikhiat fi 'adbina alhdyth: dirasat tatbiqiat. masra: aleilm wal'iiman lilnashr waltawziei, 2008.

    1. ر.م ألبیریس. تاریخ الروایة لحدیثة. ترجمة جورج سالم. بیروت: منشورات البحر المتوسط، 1986.

    ra.m 'albiris. tarikh alrawaayat lihadithati. tarjamat jurj salim. bayrut: manshurat albahr almutawasiti, 1986.

    1. یقطین، سعید. من النص إلى النص المترابط. المغرب: المرکز الثقافی العربی، 2005.

    yaqtayni, saeayd. min alnas 'iilaa alnas almutarabitu. almaghriba: almarkaz althaqafii alearabii, 2005.

    1. الماضی، شکری عزیز. أنماط الروایة العربیة الجدیدة. المجلد 355. دم: سلسلة عالم المعرفة، 2008.

    almadi, shakri eaziz. 'anmat alrawayat alearabiat aljadidatu. almujalad 355. dama: silsilat ealam almuerifati, 2008.

    1. الربیعی، عبد الرحمان مجید. ” الروایة والتاریخ والتساؤلات المتداخلة.” مجلة الحیاة الثقافیة، أکتوبر, 2005: 100-103.

    alrabiei, eabid alrahman mujid. "alrawayat walttarikh waltasawulat almutadakhilat." majalat alhayat althaqafiat, 'uktubr, 2005: 100-103.

    1. محفوظ، عبد اللطیف.” الجبریة.” الجبریة باد نت. 20 أفریل, 2020. https://www.aljabriabed.net/n85_04mahfoud.htm.

    mahfuz, eubd allatif. "aljbarit." aljabriat bad nut. 20 'afril, 2020. https://www.aljabriabed.net/n85_04mahfoud.htm.

    1. خورشید، فاروق. الروایة العربیة عصر التجمیع. مصر: دار الشروق، 1972.

    khurshid, faruq. alrawayat alearabiat easr altajmiei. musr: dar alshuruq, 1972.

    1. بحری، محمد الأمین. ” تمثّل التاریخ فی الروایة الجزائریة المعاصرة.” مجلة الکلمة، مارس, 2017.

    bahri, muhamad al'amyn. "tmththl alttarikh fi alrawayat aljazayiriat almueasirat." majalat alkalimat, mars, 2017.

    1. هلال، محمد غنیمی. النقد الأدبی الحدیث. القاهرة: دار نهضة مصر للطباعة والنشر والتوزیع، 1997.

    hilal, muhamad ghanimi. alnaqd al'udbiu alhadithu. alqahrt: dar nahdatan misr liltabaeat walnashr waltawziei, 1997.

    1. العالم، محمود أمین. ” الروایة بین زمنیتها وزمنها.” مجلة فصول فی النقد الأدبی، 1993: 13-20.

    alealam, mahmud 'amina. "alrawayat bayn zamanaytiha wazimniha." majalat fusul fi alnaqd al'adbay, 1993: 13-20.

    1. بوتور، میشال. بحوث فی الروایة الجدیدة. ترجمة أنطنیوس فرید. بیروت: منشورات عویدات، 1986.

    butur, mishal. bihawth fi alriwayat aljadidati. tarjamat 'untanius farid. birut: manshurat eawaydat, 1986.

    1. راغب، نبیل. فنون الأدب العالمی. مصر: الشرکة المصریة العالمیة للنشر، 1996.

    raghib, nbil. funun al'adab alealami. musra: alsharikat almisriat alealamiat lilnushr, 1996.

    1. العید، یمنى. الروایة العربیة. المتخیل وبنیته الفنیة. لبنان: دار الفرابی، 2011.

    aleid, yumanaa. alrawayat alearabit. almtkhil wabanyath alfaniatu. libnan: dar alfarabi, 2011.

Files

Share

How to cite

Statistics