A comparison study to develop the strategy for designing traditional Glass products in Egypt

Document Type : Original Article

Authors

1 Glass Department, Faculty of applied arts, Damietta University

2 Egypt, Helwan University, Faculty of applied arts, Glass department

3 Associate Professor in Glass Department - Faculty of applied arts-helwan university

Abstract

Traditional glass industry in Egypt is one of the most important traditional handicraft industries, it distinguished by high artistic and aesthetic value in production. It depends firstly on how skilled the glass maker is and his ability to work on a piece of soft glass to transform it into a distinctive artistic product, has originality and beauty makes it stand out among other glass products. But, with more technological progress and less interest along with poor creative thinking from manufacturers, the industry suffers from the lack of innovation and poor design ideas to keep up with globalization and civilization changings, which led to a drop in traditional glass designs numbers, lowering the traditional glass makers and artists, and leaving the profession of ancestral heritage in Egypt. The research presents a comparison study to develop a strategy for designing traditional Glass products in Egypt along with the country trend in caring and developing handicrafts through small and micro projects, to help bringing handicrafts industries to life again. The research reviews a number of heritage glass products formed by different blowing methods (free blowing - blowing inside a mold - blowing with winding - rotating inside a mold), which is produced during different eras in Egypt (The Ancient Egyptian - Roman - Coptic - Islamic) to show the differences in glass products in terms of (shape of decoration, production method, dimensions), by following the analytical scientific methodology research study to know the range of change and stability in products design forming now

Keywords

Main Subjects


  1. المراجع

    المراجع العربية:

    1- أنيس،ابراهيم ، عبد الحليم منتصر، عطية الحوالي، و محمد خلف الله أحمد." المعجم الوسيط": مجمع اللغة العربية - مکتبة الشروق الدولية ، مصر، 2011م

    Anis, Ibrahim, Abdel Halim Montaser, Attia Al Hawali, and Muhammad Khalaf Allah Ahmed," Al Moagam El-Waseet": Mogamea Al Loghah Al-Arabia, Maktabet Al-Shourok Al-Dawlia , Egypt , 2011

    2- سعد الدين، نيفين." تحليل الزجاج المصري القديم لتحديد أهم خواصه المؤثرة في تطور الزجاج اليدوي المعاصر" – رسالة دکتوراة غير منشورة- کلية الفنون التطبيقية – زجاج- جامعة حلوان- 2008م

    Saad El-Dien, Neveen " Tahlil AL-Zogag Al-Masry Al-Kadem Letahded Ahm Khawasoho Al-Moathera Fe Tatweer Al-Zogag Al-Yadawy Al-Moasser" -risalat Doctora Gher manshurah , kuliyat alfunun altatbiqiaa , khazf - jamieat helwan - sanat 2008 m

     

     

     

    3- سعيد محمد بنداري، ياسر ، " اعتبارات تصميم وإنتاج الأثاث الزجاجي للعمارة الداخلية"- رسالة دکتوراة غير منشورة- کلية الفنون التطبيقية – زجاج- جامعة حلوان- 2008م

    Saied Mohamed Bendary, Yasser, " Eatbarat Tasmim We Entag Al-Athath Al-Zogagy LLEmara AL-Dakhelia"-risalat Doctora Gher manshurah , kuliyat alfunun altatbiqiaa , khazf - jamieat helwan - sanat 2008 m

     4- سعيد محمد بنداري، ياسر، "اعتبارات تطبيق منظومة فاعلة لتصميم المنتجات التراثية الزجاجية لرفع قدرتها التنافسية." المؤتمر الدولي الأول لتنمية الابتکار والإبداع للصناعات التقليدية والتراثية والسياحية. القاهرة،  أبريل 2017.

    Saied Mohamed Bendary, Yasser, " Eatbarat Tatbik Manthoma Faelah Letasmim Al-Montgat Al-Torathia Al-Zogagia lrafa Kodrateha AL-tanafosia" Al-Moatamer Al-Dawly Al-Awal Letanmia Al-Ebtikar w Al-Ebdaa L-alsenaat Al-takledia w Al-Torathia w Al-Syahia- Al-Kahera-  April , sanat 2017 m

    المراجع الأجنبية

     

    1. Bray, Charles," Dictionary of Glass.Materials and Technigues", London: A@C Black , University of Pennsylvania press.2001
    2. D.B.Harden, K.S.Painter, R.H.Pinder-Wilson, Hugh Tait, "Masterpieces". London:Trustees of The Brithish Musum, 1968

     

    الزيارات الميدانية والمقابلات الشخصية:

    - المتحف المصري والمتحف الإسلامي ، القاهرة ،2018 م

    - زيارات ميدانية لعدد من المعارض والورش الخاصة بصناعة الزجاج التقليدية في محافظة القاهرة ( حي الدراسة  - حي باب الشعرية – حي الحسين )، 2017

    -  أحمد زکي ، سارة . مقابلة شخصية مع "مهندس وصانع الزجاج"رياض الطحان"  القاهرة ، سبتمبر28، 2017.