Traditional house architecture in the city of Adrar, between the function of design and preservation of identity.

Document Type : Original Article

Authors

People Democratic Republic of Algeria Ministry of Higher Education and Scientific Research Adrar University College of Human and Social Sciences

Abstract

The topic of heritage is one of the fundamental topics that none of the academic fields miss out to mention. Due to its direct relationship with the past and future of a nation, especially during the current century in which the boundaries of identity, and many materialistic and non materialistic branches of heritage have become unstable by the foreign invaders.
Architecture is one of them main branches which were affected by the invaders, in this study we will shed a light exclusively on the Adrarian housing traditional Architecture. This southern city which is distinguished by its historic and geographic heritage that is apparent on the diversity in this local architecture, whereas each part of it is named by an Arabic or an Amazigh naming, From the front entry steps to the last corner of the roof. Each one has its own social, economic, and cultural function That perpetuates an ingrained memory for the community that produces it, for which it is a purposeful and deep-rooted heritage.
This research aims to study the traditional house of sociological and anthropological nature as a complement to architectural studies related to housing, architecture is nothing but the product of human and civilized accumulation. We also discussed the social, cultural and economic dimensions that exist in the exterior and interior design of traditional housing, we studied almost all the architectural units in it, each of which had a function, whether environmental or social, related to customs, traditions, religion, as well as social or economic rituals, as the traditional housing was achieving self-sufficiency for its residents. And in this study we dealt with a review of the various collections of the traditional house that were considered complementary to the interior design of the house, whether from a functional or aesthetic point of view. We also dealt with the study of the architectural units of the house, and we have relied on mentioning the local name for everything related to the old houses.
And for this we have relied on developing a local dictionary that explains the most important architectural terms and tools of the ancient houses in the wilaya of Adrar. We conclude that
Key Words:
Traditional Housing, Identity, Heritage, Community.

Keywords

Main Subjects


قائمة المراجع و الملاحق:
قائمة المصادر:
- ابن خلدون(عبد الرحمن بن محمد ولي الدين الحضرمي)،المقدمة،بيروت،دار الکتاب اللبناني،المجلد01،
1967.
 abn 5ldwn(3bd alr7mn bn m7md wly aldyn al7'9rmy)،alm8dmt،byrwt،dar alktab allbnany،almgld01،1967      
-ابن منظور(أبو الفضل ،محمد بن مکرم-بن علي)(ت 711 هـ)،لسان العـرب ،بيروت،دار صادر المجلد الثالث عشر(دون تاريخ)
- abn mnzwr(abw alf'9l ،m7md bn mkrm-bn 3ly)(t 711 hـ)،lsan al3ـrb ،byrwt،dar 9adr ،almgld althalth 34r(dwn tary5).
قائمة المراجع:
-البهنسي عفيف،من الحداثة الى ما بعد الحداثة  في الفن ،دمشق، دار الکتاب العربي 1997.
-albhnsy 3fyf،mn al7datht ala ma b3d al7datht  fy alfn ،dm48، dar alktab al3rby ،1997.
-عبد الحميد دليمي ،دراسة في العمران السکني و الاسکان ،مخبر الانسان و المدينة ، دار الهدى للطباعة و النشر .
-3bd al7myd dlymy ،drast fy al3mran alskny w alaskan ،m5br alansan w almdynt ، dar alhda ll6ba3t w aln4r.
- بن سويسي محمد، العمارة الاسلامية في منطقة توات ،تمنطيط نمودجاً من(ق 06هـ -13م/12م-19 هـ) دراسة تاريخية أثرية عمرانية و معمارية –مذکرة ماجستير في الآثارالاسلامية ،منشورة ،جامعة الجزائر - معهد الآثار.
- bn swysy m7md،al3mart alaslamyt fy mn68t twat ،tmn6y6 nmwdga mn(8 06hـ -13m/12m-19 hـ) drast tary5yt athryt .
3mranyt w m3maryt –mzkrt magstyr fy alatharalaslamyt ،mn4wrt ،gam3t algza2r - m3hd alathar.
- بوزيان عبد المجيد/ غيتاوي احمد.، محاولة إحياء تمنطيط ،مذکرة لنيل شهادة مهندس معماري-الجزائر –دون تاريخ
- bwzyan 3bd almgyd/ '3ytawy a7md.، m7awlt e7ya2 tmn6y6،mzkrt lnyl 4hadt mhnds m3mary-algza2r –dwn tary5.
رانية محمد علي طه،اشراف:ايمان العمد،التأثير المتبادل بين الواقع العمراني للمساکن و الهوية الثقافية الاجتماعية للسکان-أُطروحة مذکرة ماجستيرفي الهندسة المعمارية –الدراسات العليا جامعة النجاح الوطنية ،نابلس 2010
- ranyt m7md 3ly 6h،a4raf:ayman al3md،altathyr almtbadl byn alwa83 al3mrany llmsakn w alhwyt alth8afyt alagtma3yt llskan-a6rw7t mzkrt magstyrfy alhndst alm3maryt –aldrasat al3lya gam3t alnga7 alw6nyt ،nabls 2010.
-تياقة الصديق،النمط المعماري للمدينة الصحراوية،ووظيفته الاجتماعية-مقاربة انثروبولوجية لقصر تمنطيط –ادرار-مذکرة ماجستير غير منشورة ،جامعة وهران
-tya8t al9dy8-alnm6 alm3mary llmdynt al97rawyt،wwzyfth alagtma3yt-m8arbt anthrwbwlwgyt l89r tmn6y6 –adrar-mzkrt magstyr '3yr mn4wrt ،gam3t whran.
 
الـمـقـالات من الدوريات:                                                             
-أحمدأبا جعفري الصافي،حاج أحمد آل المغيلي،المدير الفني فتحي بن حرز الله-"أدرارواحات الفن و قصور الأمان"-عدد خاص-الجزائر ،أدرار 2013.
-a7md aba g3fry al9afy،7ag a7md al alm'3yly،almdyr alfny ft7y bn 7rz allh-"adrarwa7at alfn w 89wr alaman"-3dd 5a9-algza2r ،adrar 2013.
-أحمد أبا جعفـري الصافي." العمارة الاسلامية في أقاليم توات-تاريخها ،نمط أشکالها ،هندستها ،مواد بناءها ،أبعادها القيمية ".مجلة تراث الصادرة عن هيئة أبو ظبي للثقافة و الاعلام –مدينة العين ،الامارات العربية المتحدة السنة 10،العدد 115،سنة النشر 2009 .
.-a7md aba g3fـry al9afy." al3mart alaslamyt fy a8alym twat-tary5ha ،nm6 a4kalha ،hndstha ،mwad bna2ha ،ab3adha al8ymyt ".mglt trath al9adrt 3n hy2t abw zby llth8aft w ala3lam –mdynt al3yn ،alamarat al3rbyt almt7dt alsnt 10،al3dd 115،snt aln4r 2009 ،mars .
-النعيم مشاري ،الهوية في وسط متحول:تجربة التغيير في لبيئة السکنية  السعودية "ندوة الابداع و التميز في النهضة العمرانية في المملکة في 100 عام –الرياض-1998.
.-aln3ym m4ary ،alhwyt fy ws6 mt7wl:tgrbt alt'3yyr fy lby2t alsknyt  als3wdyt "ndwt alabda3 w altmyz fy alnh'9t al3mranyt fy almmlkt fy 100 3am –alrya'9-1998.