Symbols of Folk Photography in Egyptian Folklore As a Source For Enriching Printed Design of Youthful Clothing

Document Type : Original Article

Author

Textile printing. Dyeing and Finishing Faculty of Applied Arts Helwan University

Abstract

Egyptian folklore is the culture of the Egyptian people and its heritage, stems from its customs and folk traditions, includes the arts, crafts, and myths that stemmed from their different regions, and it revealed their uniqueness through the forms of traditional arts that Egypt abounds in, and is transmitted from one generation to another in an inherited form, Folk Photography is artistic production as a form and an expression practiced by the group of the people stemming from itself and its inherited traditions, loaded with artistic symbols that represent its value and close it to the sense of the public. Technically, the symbol is a formative language used by the artist to express his emotions, ideas, and loaded with the values of his society. This made the symbols of Folk Photography with artistic values as a source for enriching the printed design of youthful clothing due to the simplicity, freedom, and youth release it carries. The research problem is lied in how the plastic values of the symbols of Egyptian Folk Photography are utilized as a source to enrich the printed design of youthful clothing? The research aims to study the Folk Photography in Egypt and its relationship to folklore, as well as to study the aesthetic and plastic values of its symbols and create printed designs for youth clothing, also employing them on various youth clothing pieces to confirm the richness of their plastic values, And the importance of the research is illustrated by shedding light on the symbols of Egyptian Folk Photography, emphasizing the aesthetic and plastic values that it bears to make it as a source for enriching the printed design of youth clothing by creating formative solutions with an authentic popular character, And that is by following the (descriptive-analytical) approach through the technical and analytical study of symbols Folk Photography in Egyptian folklore, and the (applied- artistic) approach by conducting contemporary printed designs, employing them on youth clothing pieces, The results of the research proved that the technical and analytical study of the Egyptian Folk Photography symbols with values, aesthetics they bear is a source for enriching printed designs and adding a specific character to youth clothing with the possibility of achieving Egyptian identity in textile printing design.

Keywords

Main Subjects

References

المراجع :

أ.الکتب : 

1-     الشال ,عبد الغنى . عروسة المولد . القاهرة: دار الکتاب العربى ,1967م.
1-Al shaal,Abdelghanee.Aroset  Almoled. Alqahra:Dar Alketab Alarabe,1967.
2-     جابر,هانى إبراهيم. الفنون الشعبية بين الواقع والمستقبل. القاهرة: الهيئة المصرية العامة للکتاب,1997م.
3-Gaber,Hanee Ebrahem .Alfnon Alshabiaa Bina Alwaqea We Almostaqbal. Alqahra: Alhayaa Almasreya Aleama Llketab,1997.
3-     صادق , آمال . أبو حطب , فؤاد . نمو الإنسان من مرحلة الجنين إلى مرحلة المسنين. القاهرة : مکتبة الأنجلو المصرية ,1999م.
4-Sadek,Amaal.Abohatab,Fouad. Nemo Alensan Mn Marhalet Alganeen Ela Marhalet Almoseneen. Alqahra: Maktabet  Alangelo Almasreya,1999.
4-     صبحي , سنية خميس . أنماط من الأزياء التقليدية في الوطن العربي وعلاقتها بالفلکلور. القاهرة : دار عالم الکتب للنشر والتوزيع , 2007 م.
5-Sobhee,Saniaa Khamees. Anmat Mn Alaziaa Altaklediaa Fe Alwatan Alarabee We Aelaketha Belfolklore. Alqahra: Dar Aalam Alkotob Llnashr We Altawzeea,2007.
5-     عامر , سوسن . الرسوم التعبيرية فى الفن الشعبى. القاهرة: الهيئة المصرية العامة للکتاب,1981م.
6-Aamer,Sawsan. Alresoom Alteaberia Fe Alfan Alshabee. Alqahra: Alhayaa Almasreya Aleama Llketab,1981.
6-     عابدين ، علية أحمد . دراسة فى سيکولوجية الملابس. القاهرة: دار الفکر العربى ,2000م.
7-Aabdeen, Alia Ahmed. Derasat  Fe Saikologiat Almalabes. Alqahra: Dar Alfekr Alarabee,2000.
7-     قانصو , أکرم . التصوير الشعبى العربى .الکويت : عالم المعرفة ,1995م.
8-Qanswa,Akram. Altsweer Alshabee Alarabee.Alkeweet : Aalam Almarefa,1995.
8-     نصر, ثريا سيد .التصميم الزخرفى فى الملابس والمفروشات.القاهرة : دار عالم الکتب للنشر والتوزيع ,2002م.
9-Nasr,Thoriaa Said. Altasmeem Alzokhrofee Fe Almalabes We Almafroshat.  Alqahra: Dar Aalam Alkotob Llnashr We Altawzeea,2002.
ب.الرسائل العلمية:
9-     أحمد, ولاء محمد زکى .التصميمات الطباعية لأقمشة المعلقات المستمدة من القيم التشکيلية لأشکال الحفريات . القاهرة : رسالة ماجيستير, کلية الفنون التطبيقية , جامعة حلوان ,2012م .
10-Ahmed,Walaa Mohamed Zakee. Altasmemaat Altebaia Leakmeshet Almoaelakat Almostamada Mn Alkiam Altashkeliaa Leashkal Alhafriaat .Alqahra: Risalat Majystyr, Kuliyat Alfnon Al Tatbyqyt, Jamieat Helwan,2012.
 
10- جلال, منار سعيد. تصوير أنشطة الحياة اليومية کإتجاه حديث فى تصميم طباعة المعلقات النسيجية المطبوعة. القاهرة : رسالة ماجيستير, کلية الفنون التطبيقية , جامعة بنها ,2019م .
11- Galal, Manar Saied . Tasweer Anshetat Alhayat Alyaomeya Kategah Hadees Fe Tasmeem Tebaet Almoaelakat Alnasgya Almatboaa . Alqahra: Risalat Majystyr, Kuliyat Alfnon Al Tatbyqyt, Jamieat Banha,2019.
11- عطية, معتزة مسلم عوض الله.القيم التشکيلية والجمالية لتمثيل المرأة فى الفن المصرى القديم واستلهامها فى ابتکارتصميم معلقات طباعية على المنسوجات لتجميل المنشأت القومية . القاهرة : رسالة ماجيستير, کلية الفنون التطبيقية , جامعة بنها ,2020م .
12-Atia,Motaza Moslem Awadallah. Alkiam Altashkeliaa We Algamaliaa Letamtheel Almarato Fe Alfan Almasree Alkadeem wa Estelhamhaa Fe Ebtekar Tasmeem Moaelakat Tebaeya Ala ALmansogaat Letagmeel Almonsha'at Alqwomeya. Alqahra: Risalat Majystyr, Kuliyat Alfnon Al Tatbyqyt, Jamieat Banha,2020.
12- معوض, شيماء عادل دياب.العلاقة التبادلية بين تصميم طباعة المنسوجات وتصميم أزياء السيدات من خلال عنصر الخط . القاهرة : رسالة ماجيستير, کلية الفنون التطبيقية , جامعة حلوان ,2016م .
13-Meawad, Shaimaa Adel Deyaab. Alaelaka Altabadolia Bina Tasmeem Tebaaet  ALmansogaat  Wa Tasmeem Aziaa Alsayedat Mn Khelal Onsor AlKhat. Alqahra: Risalat Majystyr, Kuliyat Alfnon Al Tatbyqyt, Jamieat Helwan,2016.
ج.المقالات :
13- الأدهم، بانسيه محمد محمد."الطباعة الرقمية من خلال مفهوم النظرية التفکيکية لإثراء التصميمات الطباعية بمجال طباعة المنسوجات".مجلة التربية النوعية و التکنولوجيا. العدد 1 (2017م):649-670.
14-Aladham, Banseeh Mohamed Mohamed ."Altebaaet Alrakamiaa Mn Khelal Mafhoom Alnazariya Altafkekia Le'athra'a Altasmemaat Altebaia Bemagal Tebaaet  ALmansogaat ".Magalet Altarbiaa Alnaoeya we Alteknologia. Aladad 1(2017): 649:670.
14- أحمد، حنان سمير عبدالعظيم." صياغة معاصرة للرموز الشعبية العربية في مجال الرسم الإلکتروني". مجلة الفنون والعلوم التطبيقية . المجلد 2 العدد 3 (2015م):39-50.
15-Ahmed,Hanan Sameer Abdelazeem. "Seyaght Moasra Llromoz Alshabiaa Alarabia Fe Magal Alrasm Alelktronee". Magalet Alfnon We alaeloom Al Tatbyqyt. Almogalad 2 Aladad 3(2015):39-50.
15- المليحي، رانية يوسف عبدالعزيز." الأبعاد السيميوطيقية للرموز البصرية وتوظيفها تشکيليا في التصوير الشعبي".مجلة جامعة القاهرة ,کلية التربية النوعية. العدد 18(2011م):103- 138.
16-Almelehee, Raniaa Yosef Abdelazez. "Alabaad alsemioteqaiaa Llromoz Albasaria we Tawozefha Tashkeliaa Fe Altsweer Alshabee". Magalet Jamieat Alqahra, Kuliyat Altarbiaa Alnaoeya. Aladad 18(2011):103-138.
 
 
16- أبو الأسعاد، مروة السيد إبراهيم." الرمز في الحياة الشعبية المصرية قيمة تشکيلية في تصميم طباعة أقمشة المعلقات". مجلة علوم وفنون.المجلد 28 العدد 1 (2016م):201-226.
17- Aboalesaad, Marwa Elsaid Ebrahem. "Alramz Fe Alhayat Alshabiaa Almasreya kiama tashkeliaa Fe Tasmeem Tebaaet ALmoaelakat ". Magalet aeloom we fnon. Almogalad 28 Aladad 1(2016):201-226.
17- الشال , محمود النبوى." العناصر الأساسية فى بنية الفنون التشکيلية الشعبية ". مجلة الفنون الشعبية . العدد 22(1988م) ص79 : 82.
18- Al shaal,Mahmoad Alnabawy." Alanaser Alasasiaa Fe beniat Alfnon Altashkeliaa Alshabiaa". Magalet Alfnon Alshabiaa. Aladad 22(1988):79-82.
18- السيد، مايسة فکرى أحمد. فهيم ,أمانى حمدى.عثمان , دعاء شعبان." السيريالية المصرية فى التصميم الطباعى لأقمشة مکملات ملابس السيدات".مجلة العمارة والفنون والعلوم الانسانية . المجلد 3 العدد 12 (1) (2018م):432-467.
19-Alsaid, Maysaa Fekree Ahmed . Fahem, Amany Hamdee. Osman, Doaa Shaeban." ALseryaliaa Almasreya Fe Altasmem Altebaie Leakmeshet Mokamelat Malabes ALsaiedat ". Magalet Alomara we Alfnon we Alaeloom Alensaniaa.  Almogalad 3 Aladad 12 (2018):432-467.
19- حسن، أسامة محمد على."رؤية تشکيلية معاصرة لعروسة المولد کمشغولة فنية ميدانية لرمز شعبي إحتفالي". مجلة امسيا . المجلد 5 العدد 6 (2016م):1-33.
20-Hasan,Osama Mohamed Ali. "Roaia Tashkeliaa Moasraa Learoset  Almoled Kamashghola Fania Maidania Leramz shabia Ehtefale".Magalet Amseya. Almogalad 5 Aladad 6 (2016):1-33.
20- رزق، عماد شفيق توفيق." استلهام البيئة المصرية في التصوير الشعبي وأثرها على أعمال الباحث". مجلة علوم وفنون.المجلد 22 العدد 2 (2010م):273-291.
21-Rezk,Emaad shafek Tawfeek. "Astelham Albeaa Almasreya Fe Altsweer Alshabee We Atharaha Ala Aemaal Albaheth". Magalet Aeloom we Fnon. Almogalad 22 Aladad 2 (2010):273-291.
21- شريف, حسين على."الرمز في الفن الشعبي التشکيلي".مجلة الفنون الشعبية.العدد2(1965م): 96-100.
22-Sheref,Hussin Ali. "Alramz Fe AlFan Alshabee Altashkele". Magalet Alfnon Alshabiaa. Aladad 2(1965):96-100.
22- عبد العزیز, زینب أحمد." دمج رموز الکتابة الھیروغلیفیة بالحروف العربیة والانجلیزیة لإثراء الأنماط الزخرفیة لملابس الشباب ومکملاتھا". مجلة التصميم الدولية .المجلد 4 العدد1(2014):939-945.
23-Abdalazez,zinab Ahmed. "Damg Romoz Alketaba Alheroghrefia Belhorof Alarabiaa We Alengleziaa  Le'athra'a Alanmat  Alzokhrofia Lemalabes Alshabab we Mokamelateha". Magalet Altasmeem Aldowlia Almogalad 4 Aladad 1(2014):939-945.
23- عثمان , سھیر محمود . جمال , دالیا فکري . محمد , ندى سعد الدین أنور."تصمیم ملابس اطفال مواکبه لاتجاھات الموضة العالمیة وطباعتھا بطرق آمنه بیئیا".مجلة التصميم الدولية .المجلد 6 العدد4(2016):81-89.
24-Osman,sohair Mahmoud .Gamal, Dalia Fekree. Mohamed ,Nada Saadeldin Anwar. "Tasmem Malabes Atfal Mowakeba Leetegahat Almoda Alalamia we Tebaeteha betork Amena Beaia". Magalet Altasmeem Aldowlia Almogalad 6 Aladad 4(2016):81-89.
24- علي، محمد ماهر السيد. إدريس، حاتم محمد فتح. المليجي، نسرين عبدالوهاب علي. الفناجيلى، بسمه رضا محمد." دراسة بعض خواص الراحة في الملابس الخارجية المصممة للشباب من أقمشة الجينز المطعمة بأقمشة التريکو". مجلة الفنون والعلوم التطبيقية . المجلد 1 العدد 2 (2014م):119-150.
25-Ali,Mohamed maher Alsiad. Edrees,Hateem Mohamed Fatah. Elmelegee, Nesreen Abdelwahab Ali. ALfnagelee, Basmaa Reda Mohamed. "Derasa Baead Khawas Alraha Fe Almalabes Alkharegiea Almosamma Llshabab Mn Akmeshet  Algens Almotama Beakmeshet Altereko". Magalet Alfnon We Alaeloom Al Tatbyqyt. Almogalad 1 Aladad 2(2014):119-150.

Files

Share

How to cite

Statistics