Combining the Arabic character with the digital image and its role in graphic output – experiences and results

Document Type : Original Article

Author

Petra Uinversty

Abstract

An artist would have at his or her disposal a plethora of calligraphy units to produce his works integrating visual units that are eye catching to connoisseur fans.Arabic calligraphy closely relates to artistic, and cultural advancements that go hand in hand. Undoubtedly, calligraphy art and writing activity in general constitute an important part of a living cultural heritage at its best.
Arabic Language remains a corner stone of Islamic civilization.It has been a flexible , comprehensive, and dignified vehicle for Arabs to express their thoughts and inner feelings throbbing with their distinctive cultural identity.
Needless to say, writing and language distinguish us human beings from other creation,and thus they are distinctive characterizations of human civilization as a whole. As part of wide spread technological advancements, many artists have been seeking to formulate Arabic script using computer software added to digital images to produce graphic design and plastic art as well due to the desired speed to accomplish such tasks.
The researcher embarked on digital experimentation by integrating Arabic letters with digital images she created to produce a series of digital graphic design work.
The problem of the research materializes in the question of how far digital technology would create graphics and plastic design artwork through the process experimentation leading to innovative design units that would attain equal standing with work purely produced by hand in the traditional way.
Objectives of the Research
1. To define the artistic mechanisms of Arabic calligraphy dynamics of formulation to produce graphic design works.
2. To pinpoint the potential of digital imaging: the what and how of digital works of art.
3. To produce innovative graphic design experiments that express visually the individualistic character of the researcher as an artist through integrating Arabic calligraphy script with digital images
Limits of Current Research Project
1. Arabic Letters
2. Digital Images
Hypothesis of the Research
1. To produce digital graphic design works characterized by an innovative visual perspective through formulating Arabic script at a back drop of digital imaging techniques.
Axes of the Research Project
The current research includes :
1. Former studies
2. Arabic script and digital imaging
3. Experiments by the researcher
4. Analysis of results
Keywords
1. Arabic letters
2. Digital imaging
3. Graphic Design Production

Keywords


  1. شاطی، منذر فاضل حسن & المعموری ،خضیر جاسم راشد.الأثر الجمالی للحرف العربی وفاعلیته فیالمنجز التصمیمی،العراق،مجلة جامعة بابل/ العلوم الانسانیة ،مجلد 24،عدد2 ،2016 ، ص1156-1171

1.Shati. Munther Fadel Hassan& Al Mamouri Khudair Jassim Rashed.Alathr Algamaly Llharf Alarby W Faalytho Fi Almunges AlTashmemy.Alarak.Megalet Jamaat Babel.Al Aloom Al Insanya.Mujald 24.2016.S.1156-1171

  1. عید ، أمجد عبد السلام ،الفن الرقمی کوسیط تقنی لاثراء التصمیم التشکیلی واثره على تطویر وتحدیث برامج التعلیم بمؤسسات التعلیم العالی فی مصر والعالم العربی،  2012 أبریل المؤتمر العلمی الرابع لکلیة التربیة النوعیة/جامعة المنصورة،رقم 260949مجـ 3،ص1537-1556.

2.Aeed. Amjad Abdulsalam. Alfan Alrakmy Kawseet Takany Lathraa Altashmem Altashkely W Athrho Ala Tatwer W Tahdeth Baramj Altalem Bimuassat Altalem Alaaly Fi Masser W Alaalam Alarby.2012 April Almuatmer Alalmy Alrabaa Likulya Altarbya Alnawaya. Jamaat Almanssora.Rakam 260949 Mujald 2 S.1537.1556

  1. الرازی، محمد بن أبی بکر: مختار الصحاح،  الکویت، دار الرسالة ، 1982.

3. Elrazy – Mohammed Eabn Abi Baker: Mokhtar elsahah, Alquait, Dar elresale- 1982|.

  1. أحمد ،عائدة حسین، الوحدات التصمیمیة للمنسوجات فی رسوم الواسطی دکتوراه ،کلیة الفنون الجمیلة،جامعة بغداد ،1996.

4. Ahmad. Aida Hussein, Elwahdat Altsmimieh llmnsogat fi rosom Alwasity, Doctorah, koleyat Alfonoun Algamelh – Jamehat, Baghdad, 1996.

  1. مراد،برکات محمد ،عبقریة الخط الحروف العربیة بین الرمز اللغوی والتشکیل الجمالی،هبة ستودیو،  نوفمبر،2014، (8 أبریل 2018). http://hibastudio.com/arabic-genius  

5. Moured. Barakat Mohamed, Abkariyat, Alkhat Alhorof, Alarabiyah, bin Alromouz Alloghaawy, W Altshkeel  Algnaly, Hiba Studio, November, 2014 -8 April 2018.

  1. الحسینی ،ایاد عبد الله ، التکوین الفنی للخط العربی وفق اسس التصمیم ، العراق ، دکتوراه ،کلیة الفنون الجمیلة ،جامعة بغداد،1996.

6. Alhusseiny, Ayed Abdullah, Altakwein Alfany  llkhat Alarbi, Wifk osos Altasmem, Aliraq, Doctorat, Koleyat Alfonoun Algamila, Jamiat Abaghdad., 1996.

  1. الحسینی،أیاد، الحروفیة قراءة جدیدة فی الخط العربی، 20 أغسطس،2013(20مایو 2018) http://hibastudio.com/alhoorofiya/

7.AL Hussaini Eyad.Alharofay Karaat Jadida Fi Alkat Alarby.20 Agustas.2013   (20 mayo 2018)

  1. علیوی ، أثیر صباح حسین ،جمالیات توظیف الحرف العربی فی اعمال التصویر للفنان ضیاء العزاوی، مصر، 2016، بحث مقدم الى جامعة حلوان /کلیة التربیة الفنیة.

8. Alewy, Athair Sabah, Hussein, Jamaliyat Tawzeif  Alharf Alarabi Fi Aamal Altasweyer llfanan Diaa Mlazawy, Masr,2016., Bahth Mokadam Ela Jamat Helwan Koleyat Al Tarbiyah Alfaniyah.

  1. https://civilizationlovers.wordpress.com/2013/07/01/%D8%A7%D9%84%D9%8

المأوی الصخریة(3 فبرایر2019)

9. Almaawi al Sakhriyah (3 February 2019).

  1. صادق،عباس مصطفى،الصورة الرقمیة کعنصر رئیسی فی بنیة الاعلام الجدید،مؤتمر فیلادلفیا،الاردن،2007.

10.Sadik. Abbas Mostafa.Alshorat Alraqamay Kaansher Raesy Fi Bunaya  Alaalam Aljadid.Mutamer Philadelphia.Alorden.2007.

  1. دوتیشة فیلا، الصورة الرقمیة تدخل عصرا جدیدا(25 أبریل 2018) https://www.dw.com/ar-ae    / 

11.Dotsheht  Villa, Alsora Alraqamia Tdkhol Asran Gadidan (25 April 2018)