Arabic calligraphy and its place among contemporary illustration

Document Type : Original Article

Authors

1 teaching assisting,graphic department-f of fin arts

2 Former Vice President of Luxor University - Emeritus Professor of Graphic, Faculty of Fine Arts, Luxor University

Abstract

The modern means of communications headed by the Illustration are considered as the main branches of the modern graphic art because they have great influence in the spread of science and culture and a dangerous role in directing the awareness and the promotion for the thoughts and beliefs. The writing lines are considered as important elements of the optical formation in this aspect because it collects between the reading – functional aspect and the artistic aesthetic aspect.
The Calligraphy was an inspired and distinct art in addition to its great literature value. It still carries many of the secrets of the artistic plastic beauty, which owns special aesthetic and artistic features, which makes it distinguished from other lines from other languages lines. These features make it an esthetical value, which enriches any plastic artistic work in which it exists because it has special features such as flexibility, expansion, formation.
The research covers historical events concerning the calligraphy in the modern book's arts and its development since the use of the mechanized printing until our current era. It also covers the scopes and types of the modern book's arts together with pointing out to the factors, which contributes in promoting and developing of the book. It also explains the scopes and types of the modern book pointing out to the factors, which contribute to the promotion and development of the book making. This also covers the study and analysis of some samples from these types such as the covers, labels and cards where the calligraphy was used in making them to confirm the importance of implementing the calligraphy in enriching the production and development of the Arabic Book Arts. This is in addition to its contribution in preserving the Islamic heritage and identity; and attempting to contribute the which reached its top in the previous Islamic eras; and the attempt to contribute in completion the path and development of the civilized Arab Line which reached its summit in the previous Islamic eras; and the potential of the Moslem artist to create and innovate this type of the artistic works which contributes in the promotion of the artistic taste for the audience and not getting involved in the arts which doesn't express our identity and which are not appropriate for our religion, customs and traditions.

Keywords

Main Subjects


  1. العبار محمد یاسر عزت-رؤیة فنیة معاصرة لخط النسخ من خلال صیاغة تشکیلیة حروفیة جدیدة-کلیة الفنون الجمیلة-جامعة حلوان-دکتوراة-2000.

Alabar Mohamad Yaser Ezaat-Roeya faniia moasera le khat Al naskh men khlal siagha tashkelia hrafia jadeda-Koliat al fnon al Jamila-jameaat helwan-doktora-2000

  1. أحمد ,على تحسین,التوظیف الجمالی للحرف العربی فی الطبعة الفنیة العراقیة المعاصرة,کلیة الفنون الجمیلة,جامعة الإسکندریة.ماجستیر.2015.

Ahmad Ali Tahseen.al twzef al jamali le al harf al arabi fe al tabeaa al fania al eraqia al moasera.kliat al fnon al Jamila.jameat al eskandaria.majester.2015

  1. طه ,حسن حسن. قابلیة التحویر کخاصیة فنیة فی الخط العربی وکمدخل لإثراء التصمیمات الزخرفیة-کلیة التربیة الفنیة.جامعة طنطا. ماجستیر.2002.
  2. Taha Hasan Hasan-kabliar al tahwer ka khasia fania fe al khat al arabi w aka madkhal le esraa al tasmemat al zokhrofia-koliat al tarbia al fania-jameaat tanta-majester-2002.
  3. calligraphy skills. n.d. https://www.calligraphy-skills.com/what-is-calligraphy.html (accessed 10 6, 2019).
  4. ابراهیم, نبیل اسامة وحمادة. مهن النشر. القاهرة: الهیئة المصریة العامة للکتاب, 2007.
  5. Ebrahem, Nabil wa Osama Hamada.Mehan al nashr.Al kahera:Al haiaa almesria alamma lelketab.2007.
  6. استیبتشفیتش, الکسندر, ترجمة محمد الارناؤوط - تاریخ الکتاب- الکویت: المجلس الوطنی للثقافة والفنون والاداب,  n.d. -  1990( نسخة الکترونیة).
  7. Estebetshfetsh, Aleksandar.tarjamat Mohamad ALarnaoot.Tarekh Alketab.Alkwait.Almjles alwatane le althkafa wa alfnon wa alaadab.1990

10. حسن, عزب وخالد محمد. دیوان الخط العربی فی مصر "دراسة وثائقیة للکتابات واهم الخطاطین فی مصر فی عصر اسرة محمد على باشا". الاسکندریة : مکتبة الاسکندریة, 2010.

  1. Hasan, Azab wa Khaled Mahamad-Dewan Alkhatt Alarabi fe Mesr "Derasa Wathaekia le alketabat wa Aham Akhattaten fe Mesr Fe Osrat Mohamad Ali Pasha".aleskandaria:Maktabat Aleskandaria.2010.

12. حسن, وصیف احمد".التقنیات الرقمیة واثرها على التیبوجرافیا فی الاعمال الجرافیکیة المعاصرة." المؤتمر الدولی التاسع. المنیا: کلیة الفنون الجمیلة جامعة المنیا, 2012.

Hasan,Wasef Ahmad. "Altaqniat Alrakamia wa athraha ala Altaipografia fe Alaamal algrafikia almoasera". Almootamar Aldawle altase .Almnia.koliat alfnon aljamila. jameaat almnia.2010.

13. داغر, شربل. الحروفیة العربیة فن وهویة. بیروت: شرکة المطبوعات والتوزیع والنشر, 1990.

Dagher,sharbal.Alhorofia alarabia fan wa haweia.Bairot: sharekat almatboaat wa alnashr wa altawzee.1990

14. رمزی, العربی. موسوعة التصمیم الجرافیکی. الاردن: دار الیوسف للطباعة والنشر, 2005.

Ramze, Alarabi .Mawsoat Altasmem Algrafike. Alordon:Dar Alyosef le altebaa wa alnashr,2005

15. سهیل, صابات. ابراهیم متفرقة وجهوده فی انشاء المطبعة العربیة. المملکة العربیة السعودیة: مکتبة الملک فهد الوطنیة, 1416هـ.

Sohil, Sabat. Ebrahem Motafareka wa johodaho fe Enshaa almatbaa alarabia. Almamlaka Alarabia Alsaodia: Maktabat Almalk Fahd alwatania. 1416h

16. صبری, عبد الغنی. الفراغ فی الفنون التشکیلیة"الحداثة وما بعد الحداثة". القاهرة: المجلس الاعلى للثقافة-2008.

Sabre, Abdl ghani. Alfaragh fe alfnon altashkelia "Alhadatha wa ma baad Alhadatha" .Alkahera: Almjles Alaala Lwalthakafa .2008

17. عزب خالد, احمد منصور. الکتاب العربی المطبوع. القاهرة: الدار المصریة اللبنانیة, 2009.

Azab khaled,Ahmad Mansor. Alketab Alarabi Almatboo. Alkahera: Aldar Almasria Al lobnania.2009

18. علی, شلش. المجلات الادبیة فی مصر. القاهرة: الهیئة المصریة العامة للکتاب, 1988.

Ali,Shalash.Almajalat Aladabia fe Mesr.Alkahera: ALhaiaa Almesria Alammah le alketab.1988

19. عناد, غزوان معتز. متغیرات الزمان والمکان فی بنیة الملصق المعاصر. دمشق: دار علاء, 2009.

Enad,ghazawan Motaz.Motaghairat alzaman wa almakan fe boniat almolsak almoaaser.Demashk: dar alla.2009

20. محمد, محمد سید. صناعة الکتاب ونشره. القاهرة: دار المعارف, 1983.

Mohamad,Mohamad Said.Senaat alketab wa nashraho. Alkahera: Dar almaaref.1983

21. هاجر,ناجح.الفرق بین الکتاب الالکترونی والکتاب الورقی

 n.d.https://specialinc.blogspot.com/2016/12/ebook-vs-paperbook-hagar-nagh.html-(accessed 10 2, 2019).

  1. ویکیبدیا. calligraphy. n.d. https://en.wikipedia.org/wiki/Calligraphy (accessed 10 6, 2019).