Elements of interior design in the second half of the nineteenth century (the era of Khedive Ismail) An analytical study of Abdeen Palace

Document Type : Original Article

Authors

1 the higher institute of applied arts -6 October department: interior architecture& decoration

2 Professor, Department of Interior Design & Furniture, Faculty of Applied Arts, Helwan University.

Abstract

Over the years, Egypt has witnessed a revolution in architecture, interior design and furniture, affected by many external western influences. There is no doubt that the era of Khedive Ismail was one of the most prominent transformations in architecture, interior design and furniture compared to the rest of the ages in the history of modern Egypt with a unique vision as the modern urban renaissance. He had an enlightened European vision, trying to restore the glory of his grandfather Muhammad Ali Pasha, but in a more civilized and organized way.
The Paris-Orient project presented by Khedive Ismail, which bears the full features of the Western European model, has the most influence in the form of Cairo's architectural visual image, dominated by European styles. Despite the presence of the Ottoman and Mamluk models, the European immigrant trend has spread widely and took two basic forms: the straight revivalism and the eclecticism styles.
Abdeen palace was chosen for this study, where this palace occupies a distinguished place in our history. Since it’s construction, It witnessed more than 100 years of political, social and artistic of an important part of modern Egypt’s history. Abdeen palace is also distinguished by the variety of its different interior design styles that decorates its halls. As it is considered one of the most palaces that includes the largest number of styles that came to Egypt during the nineteenth century.
In this research, the different styles imported to Egypt during this historical period will be studied by analyzing the interior design elements of Abdeen Palace.
The study concluded that architecture and interior design in Egypt revived a range of European styles such as Baroque, Renaissance, Rococo and others and extended to the revival of Islamic style. And they has been shown in this analytical study of their design elements wehad reached some of the rules that define the styles that was imported to Egypt in the nineteenth century, which can be used by designers later as a reference for the design identity of that period.

Keywords

Main Subjects

References

  1. ·    المراجع العربیة،
    1. الالفی، أبوصالح. الموجز فی تاریخ الفن العام. القاهرة. مکتبة نهضة مصر.1980

    Alfy, abosaleh. elmogaz fe tarikh el fanel amm. el kahira. Maktabet nahdet masr.1980

    1. الزغبی، أحمد رأفت. “إحیاء التراث المعماری والتخطیطی لقاهرة الفاطمیین". رسالة دکتوراه. کلیه هندسة جامعة. عین شمس. ١٩٧٣.

    Elzoghby, ahmed raafat. “ehyaa eltorath el meamary w el takhtyty lkaherat el fatemmyin”

    1. شفیق، أحمد. مذکراتی فی نصف قرن، الجزء الثانی، القسم الأول. مطبعة مصر. 1936

    Shafik, ahmed. Mozakeraty fy nesf karn, elgozea el thany, el kesm elawl. Matbaaet masr.1936  

    1. جابر، أحمد علی. "التأثیرات الخارجیة فی العمارة البیئیة المحلیة، ". رسالة ماجستیر. معهد الدراسات والبحوث البیئیة ,جامعة عین شمس. 2002

    Gaber,ahmed ali. “el taasyrat el kharegya fy el emaraa el byeya el mahaleyaK”. resalet magestyr .maahad elbohouth el byeya. gameaat ein shams.2002

    1. علی، أحمد محمد. المنشأت المعماریة فی عصر الخدیوی إسماعیل، دراسة تاریخیة أثریة. مکتبة مدبولی .2014.

    Ali, ahmed Mohamed.elmonshaat elmemaria fe asr el khedivey ismail ,derasa tarikhia atharya. Maktabet madbouli .2014

    1. عباس،احمد محمود. القصور الملکیة فی مصر تاریخ وحضارة 1805-1952م.الدار العالمیة للنشر والتوزیع. 2005.

    Abbas,ahmed Mahmoud. Elkosour el malakia fy masr tarikh wa hadara 1805-1952.el dar el alamia lel nashr wel tawziea.2005

    1. أمین، امیرة صالح أحمد." الکلاسیکیة الجدیدة وأثرها على التصمیم الداخلی والاثاث فی القرن الواحد والعشرین"، رسالة دکتوراه.کلیه الفنون التطبیقیة. جامعة حلوان.2015

    Amin,Amira saleh ahmed. “elklasikia elgadida w asarha ala el tasmim el dakhly wl asas fe el karn el wahed wel ashryn". Resale doktorah.kolyet fenoun tatbikia .gameaat helwan .2015.

    1. عکاشة، ثروت. مصر فی عیون الغرباء والرحالة الفنانین والأدباء (القرن التاسع عشر) الجزء الأول. الهیئة المصریة العامة للکتاب. 1984

    Okasha,tharwat. Masr fe oyoun el ghorabaa w al rahala el fananin wel odabaa (el karn el taseaa ashr) el gozee el awal.el hayaa el amaa lel ketab .1984

    1. عکاشة، ثروت. موسوعة تاریخ الفن: العین تسمع والاذن تری، فنون عصر النهضة (2-الباروک)، دار السویدی للنشر والتوزیع والإعلان. 1988. عن الهیئة المصریة العامة للکتاب. الطبعة الثالثة. 2011.

    Oasha,tharawat .mawsoueat tarikh el fan :al ayn tasma3 w al ozon tara,fenoun rasr el nahda (2-elbarouque).dar el seweedy lel nashr wel tawzi3 welealaan.1998. an el hayeaa el masriaa el amaa lel ketab. El tabaa el talta .2011

    1. عکاشة، ثروت. موسوعة تاریخ الفن، العین تسمع والأذن تری فنون عصر النهضة(3-الروکوکو)، دار السویدی للنشر والتوزیع والإعلان، عام 1988. عن الهیئة المصریة العامة للکتاب. الطبعة الثالثة. 2011.

    Oasha,tharawat .mawsoueat tarikh el fan :al ayn tasma3 w al ozon tara,fenoun rasr el nahda (3- el rococo).dar el seweedy lel nashr wel tawzi3 welealaan.1998. an el hayeaa el masriaa el amaa lel ketab. El tabaa el talta .2011

    1. عکاشة، ثروت. موسوعة تاریخ الفن، العین تسمع والأذن تری فنون عصر النهضة(1-الرینسانس)، دار السویدی للنشر والتوزیع والإعلان، عام 1988. عن الهیئة المصریة العامة للکتاب. الطبعة الثالثة. 2011.

    Oasha,tharawat .mawsoueat tarikh el fan :al ayn tasma3 w al ozon tara,fenoun rasr el nahda (1-el renaissance).dar el seweedy lel nashr wel tawzi3 welealaan.1998. an el hayeaa el masriaa el amaa lel ketab. El tabaa el talta .2011

    1. برجی، ثیاو ریتشارد. (ترجمة محمد توفیق). من الأحجار ألی ناطحات السحاب. دار النهضة. 1962.

    Bergy, theo Richard. (targamet mohmamed tawfeek). Mn el ahgar ela natehat el sahab.dar el nahda.1962.

    1. جونیور، جاک کرابس. (ترجمة عبد الوهاب بکر). کتابة التاریخ فی مصر فی القرن التاسع عشر، الهیئة المصریة العامة للکتاب.1993.

    Jounior,jack chris .(targamet abd el wahab bakr). Ketabet el tarikh fe masr fe el karn el tase3 3ashr.el hayaa el masria el amaa lel ketab.1993.

    1. جندی، جورج إسحاق." العمارة الداخلیة لقصر محمد على بشبرا -دراسة تحلیلیة"، رسالة ماجستیر. کلیه الفنون الجمیلة. جامعة حلوان.2013.

    Gendy, George issac.”el emmara el da5elia le kasr Mohamed ali beshubra- derasa tahlilia”.resalet  majestyr. Kolyet el fenoun el gamila.gameaat helwan.2013

    1. یعقوب، جورج (ترجمة فؤاد حسنین). أثر الشرق فی الغرب خاصة فی العصور الوسطی. القاهرة. مطبعة مصر. 1946

    Yakoub ,George (targamet fouad hasanin) athar el shark fe el gharb khastan fe el osour el wosta. El kahira .matbaaet masr.1946

    1. الجنزوری، سمیر سعید."النحت الأسطوری وأثره فی النحت المعاصر". رسالة دکتوراه.کلیه الفنون الجمیلة، جامعة حلوان. 1988

    El ganzoury,Samir saeed.”el naht el ostoury w atharoh fe el naht el moaaser”. Resale doctorah. Kolyet el fenoun elgamila . gameat helwan.1988.

    1. حواس، سهیر ذکی. القاهرة الخدیویة رصد وتوثیق عمارة وعمران منطقة وسط البلد. الطبعة الأولى. 2002

    Hawaas,soheir zaki .el kahira elkhedaweya  rasd w tawseek  omaret w omran manteket west el balad .el tabaa el oula .2002

    1. غنیم، عاطف. قصر الأمیر محمد علی. مطابع المجلس الأعلى للأثار. وزارة الثقافة. 1995.

    Ghonim,atef. Asr el amirmohamed aly. Matabee elmagles el aalalel asar.wezaret el sakafa.1995

    1. عبد الرحمن، زکی. موسوعة مدینه القاهرة فی ألف عام. الانجلو المصریة. 1969

    Abd el Rahman ,zaki mawsouet madinet el kahira fy alf aam.el anglo el msria.1969.

    1. نجم، عبد المنصف سالم. قصور الأمراء والباشوات فی مدینة القاهرة فی القرن التاسع عشر. مکتبة زهراء الشرق.2002.

    Negm,abd el monsef salem. Kosour el omaraa wal bashawat fe madinat el kahera fe el karn el tase3 3ashr. Maktabet zahraa el shark.2002

    1. علی، عرفة عبده. القاهرة فی عصر إسماعیل. الدار المصریة اللبنانیة .1998

    Ali,arafa abdo,el kahira fe asr ismail. El dar el masria el lebnania.1998

    1. إسماعیل،عز الدین( ترجمة فؤاد زکریا). الفن والمجتمع عبر التاریخ الجزء الثانی. الهیئة المصریة العامة للکتاب. 1971

    Ismail,ezz el deen(targamet fouad zakaria). El fan wel mogtama3 3abr el tarikh el goz2 el tanny.el hayaa el masria el amma lel ketab.1971

    1. إسماعیل،عزالدین. الفن والأنسان. دار القلم. بیروت .1974.

    Ismail, ezz el dine. El fan wel ensan. Dar el kalam. Beirut.1974

    1. الصاوی، علی محمد عبد الحلیم." التحولات فی الفکر المعماری لقاهرة الخدیوی إسماعیل، دراسة نقدیة لظاهرة التحول فی التعبیر المعماری" رسالة ماجستیر. کلیه الهندسة. جامعة القاهرة .1988.

    El sawey, ali Mohamed abd el halim. El tahawolat fe el fekr el meeamari le kahret el khedive ismail,derasa nakdeya le zaheret el tahawel fe el tabeer el meamari” resale majesty. Kolyet el handasa .gameaat el kahera.1988

    1. السویفی، فؤاد سید محمود." النحت الشبکی فی العمارة الحدیثة". رسالة ماجیستیر. کلیة الفنون التطبیقیة. جامعة حلوان .1971.

    El sweefy,fouad sayed Mahmoud.” El naht el shabaky fe el emara el hadisa” resale majesty. Kolyet el fenoun el tatbikia. Gameat 7elwan.1971

    1. نخبة من الکتاب. قصر عابدین (الدلیل الرسمی. مکتبة الإسکندریة. مرکز توثیق التراث الحضاری والطبیعی. 2007.

    Nokhba mn el kottab. Kasr abdeen(el daleel el rasmy). Maktabet el eskndaria. Markaz tawsik el torath el hadaey wel tabiy.2007.

    1. إسماعیل، محمد حسام الدین. مدینة القاهرة من ولایة محمد على الى اسماعیل 1805-1879م. دار الافاق العربیة الطبعة الأولی.1997

    Ismail,Mohamed hosam el dine. Madinet el kahira mn welayet Mohamed ali ila ismail 1805-1879

    1. صبری، محمد. صفحات من تاریخ مصر تاریخ مصر من محمد على إلى العصر الحدیث. مکتبة مدبولی. 1996.

    Sabry, Mohamed. Safahat mn tarikh masr mn Mohamed ali ela el asr el hadith. Maktabet madbouli.1996.

    1. السید، محمد کمال. أسماء ومسمیات من تاریخ مصر. الهیئة المصریة العامة للکتاب.القاهرة .1986.

    El sayed,Mohamed kamal. Asmaa wa semat mn tarikh masr. El hayaa el masria el amaa lel ketab.el kahira .1986.

    1. الجهری، محمود محمد. قصور الرجعیة. الدر القومیة للطباعة والنشر.1962.

    El gohary,Mahmoud Mohamed. Kosour el rageya. El dar el kawmeya lel tebaa wel nashr.1962

    1. مرکز توثیق التراث الحضاری والطبیعی: قصر عابدین، مکتبة الإسکندریة، القاهرة.2000.

    Markaz el tawthik el hadari wal tabeii. Kasr abdeen. Maktabet el askandaria. El kahira 2000

    1. أسامة، منال محمد. "انعکاس الثقافة الوافدة على العمارة والعمران فی مصر" رسالة ماجیستیر. کلیة الهندسة. جامعة القاهرة .1997.

    Osama, manal Mohamed.” Enekas el sakafa el wafeda ala el emara wel omran fe masr”.resalet majesty. Kolyet el handasa gameaat el kahira .1997.

    1. مکاوی، ناصر بسیونی." دراسة تحلیلیة للعوامل المؤثرة على اتجاهات العمارة فی مصر منذ العصر الفرعونی حتى القرن العشرین". رسالة ماجستیر. کلیة هندسة. جامعة أسیوط. 1991.

    Mekkawy, naser basyouni. “derasa tahlilia lel awamel el moasera ala etgahat el emara fe masr monz el asr el forouny hata el karn el eshreen”. Resale majesty. Kolyet handasa.gameaat asyout.1991

    1. نخبة من الکتاب. "مقال د. نعمات نظمی". مشروع "عصر القاهرة الجمیل" Cairo's belle époque architectural patterns، 2007. the European union

    Nokhba mn el kotab. “Makal dr. neamaat nazmy”. mashrouaa asr el kahera el gamil Cairo's belle époque architectural patterns. The European union.2007.

    1.  نخبة من الکتاب. “مقال د. نبیل یوسف". مشروع "عصر القاهرة الجمیل" Cairo's belle époque architectural patterns، 2007، the European union

    Nokhba mn el kotab. “Makal dr. nabil youseef”. mashrouaa asr el kahera el gamil Cairo's belle époque architectural patterns. The European union.2007.

    1. علام، نعمت أسماعیل. فنون الغرب فی العصر الحدیث. دار المعارف. 1977

    Alaam,neaamat ismail. Fenoun el gharb fe el asr el hadis. Dar el maaref.1997.

    1. علام، نعمت إسماعیل. فنون الغرب فی العصور الوسطی والنهضة والباروک. دار المعارف. 1976.

    Alaam, neaamat ismail. Fenoun el gharb fe el osour el wosta wel nahda wel barouque. Dar el maaref.1976.

    1. الأیوبی، الیاس. تاریخ مصر فی عهد الخدیوی إسماعیل باشا من سنة 1863الى سنة 1879. کلمات للترجمة والنشر .2013

    El alyouby,elyas tarikh masr fe ahd el kedive ismail pasha mn sana 1863 ela 1879.kelmat lel targama wel nashr .2013.

    1. عبد الحمید، یحی أحمد."طرز العمارة الداخلیة الغربیة التی انتشرت بالمسکن المصری منذ الحملة الفرنسیة". رسالة ماجیستیر. کلیة الفنون الجمیلة. جامعة حلوان.1982.

    Abd el hamid,yehia ahmed .”toroz rl emara e ldakhelia el gharbia alaty entasharet bel maskan el masry monz el hamla el ferensia”. Resale majesty. Kolyet el fenoun el gamila. Gameat helwan.1982.

     

    • المراجع الأجنبیة.
    1. Fletcher (b.) a history of architecture- first published 1896.
    2. George aleen & Unwin ltd., the art of furniture, Ole wanscher, London 1967.
    3. GUEDES (P.), the mac millon encyclopedia of architecture technological change-london 1979
    4. H.D. Molesworth and john kenworthy, three centuries of furniture, London, 1966.
    5. Helena Hayward, the world furniture,London ,1965.
    6. Pedro Guedes, The Macmillan Encyclopedia of Architecture and Technologica Change
    7. PTANT (H), L’ENCYCLOPEDIA DE L’ARCHTECTURE – VOLUME (V)- PARIS 1877.
    8. Thames& Hudson, French style and decoration (a sourcebook of original designs), 2008.
    9.  
    • مواقع الانترنت:
    1. http://www.faroukmisr.net/french_campaign1.htm
    2. http://cairodar.youm7.com/229270/تعرف-على-نتائج-الحملة-الفرنسیة-على-مصر
    3. https://walycenterjournal.wordpress.com/2013/10/22/  مشروع-حلم-باریس-الشرق/
      1. https://www.vetogate.com/3365630
      2. https://web.facebook.com/search/str/%D9%82%D8%B5%D8%B1+%D8%A7%D9%84%D8%B2%D8%B9%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86/photos-keyword?epa=SEE_MORE
    4. https://ar.wikipedia.org/wiki/عصر_الباروک
    5. https://web.facebook.com/pg/صفحات-من-تاریخ-مصر-والعالم-126346361386691/photos/?tab=album&album_id=187283438626316
      1. https://www.facebook.com/historiccairo/photos/a.871010122942672/1011538022223214/?type=3&theater
      2. http://koky5000.blogspot.com/2015/04/blog-post_16.html
      3. http://www.romeartlover.it/Ceiling.html
      4. http://koky5000.blogspot.com/2015/04/blog-post_16.html

Files

Share

How to cite

Statistics